Heating and ventilation – Инструкция по эксплуатации FIAT Bravo
Страница 47
47
СИ
СТ
ЕМ
А
БЕ
ЗО
ПА
СН
ОС
ТИ
СО
ВЕ
ТЫ
ВО
ДИ
ТЕ
ЛЮ
АВ
ТО
МО
БИ
ЛЯ
УС
ТР
АН
ЕН
ИЕ
НЕ
ИС
ПР
АВ
НО
СТ
ЕЙ
ТЕ
ХН
ИЧ
ЕС
КО
Е
ОБ
СЛ
УЖ
ИВ
АН
ИЕ
ТЕ
ХН
ИЧ
ЕС
КИ
Е
ХА
РА
КТ
ЕР
ИС
ТИ
КИ
ПР
ЕД
МЕ
ТН
ЫЙ
УК
АЗ
АТ
ЕЛ
Ь
КО
НТ
РО
ЛЬ
НЫ
Е
ЛА
МП
Ы
И
СО
ОБ
ЩЕ
НИ
Я
ПР
ИБ
ОР
Ы
И О
РГ
АН
Ы
УП
РА
ВЛ
ЕН
ИЯ
ОБОГРЕВ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
Действуйте следующим образом:
нажмите кнопку
47
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
press button
❄
;
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob F to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
Preventive demisting procedure
In the event of considerable outside mois-
ture and/or rain and/or considerable dif-
ferences in temperature inside and out-
side the passenger compartment, perform
the following preventive demisting proce-
dure:
❒
press button
❄
;
❒
air recirculation off (button led
T
off);
❒
knob A turned to red section;
❒
turn knob C to 2
nd
speed;
❒
turn knob F to
-
or to
≤
if the win-
dows do not demist.
Climate control system is very useful to
speed up demisting since it dehumidifies
the air. Set controls to demisting function
and switch on the climate control system
by pressing button
❄
.
HEATED REAR WINDOW
AND DOOR MIRROR
DEMISTING/DEFROSTING
Pressing button
(
turns on this function
which is shown by the turning on of the
led on the button
(
.
This function is timed and switches off au-
tomatically after 20 minutes. To cut out
this function press again button
(
.
IMPORTANT Do not apply stickers on
the inside of the rear window over the
heating filaments to avoid damage that
might cause it to stop working properly.
FAN SPEED ADJUSTMENT
To ventilate the passenger’s compartment
properly, proceed as follows:
❒
Central and side vents: completely
open;
❒
Knob pointer A on blue section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
Knob pointer F to
¥
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 47
;
поверните рукоятку
A в крайнее пра-
вое положение;
установите рукоятку
C в положение
47
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
press button
❄
;
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob F to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
Preventive demisting procedure
In the event of considerable outside mois-
ture and/or rain and/or considerable dif-
ferences in temperature inside and out-
side the passenger compartment, perform
the following preventive demisting proce-
dure:
❒
press button
❄
;
❒
air recirculation off (button led
T
off);
❒
knob A turned to red section;
❒
turn knob C to 2
nd
speed;
❒
turn knob F to
-
or to
≤
if the win-
dows do not demist.
Climate control system is very useful to
speed up demisting since it dehumidifies
the air. Set controls to demisting function
and switch on the climate control system
by pressing button
❄
.
HEATED REAR WINDOW
AND DOOR MIRROR
DEMISTING/DEFROSTING
Pressing button
(
turns on this function
which is shown by the turning on of the
led on the button
(
.
This function is timed and switches off au-
tomatically after 20 minutes. To cut out
this function press again button
(
.
IMPORTANT Do not apply stickers on
the inside of the rear window over the
heating filaments to avoid damage that
might cause it to stop working properly.
FAN SPEED ADJUSTMENT
To ventilate the passenger’s compartment
properly, proceed as follows:
❒
Central and side vents: completely
open;
❒
Knob pointer A on blue section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
Knob pointer F to
¥
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 47
;
установите рукоятку
C в положение
47
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
press button
❄
;
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob F to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
Preventive demisting procedure
In the event of considerable outside mois-
ture and/or rain and/or considerable dif-
ferences in temperature inside and out-
side the passenger compartment, perform
the following preventive demisting proce-
dure:
❒
press button
❄
;
❒
air recirculation off (button led
T
off);
❒
knob A turned to red section;
❒
turn knob C to 2
nd
speed;
❒
turn knob F to
-
or to
≤
if the win-
dows do not demist.
Climate control system is very useful to
speed up demisting since it dehumidifies
the air. Set controls to demisting function
and switch on the climate control system
by pressing button
❄
.
HEATED REAR WINDOW
AND DOOR MIRROR
DEMISTING/DEFROSTING
Pressing button
(
turns on this function
which is shown by the turning on of the
led on the button
(
.
This function is timed and switches off au-
tomatically after 20 minutes. To cut out
this function press again button
(
.
IMPORTANT Do not apply stickers on
the inside of the rear window over the
heating filaments to avoid damage that
might cause it to stop working properly.
FAN SPEED ADJUSTMENT
To ventilate the passenger’s compartment
properly, proceed as follows:
❒
Central and side vents: completely
open;
❒
Knob pointer A on blue section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
Knob pointer F to
¥
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 47
;
отключите режим рециркуляции, при
этом светодиод
44
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
HEATING AND
VENTILATION
CONTROLS fig. 42
A: Air temperature knob (mixing hot and
cold air)
B: Heated rear window on/off button
C: Fan knob
D: Air recirculation on/off button
E: Air distribution knob.
WARMING THE PASSENGER
COMPARTMENT
Proceed as follows:
❒
knob pointer A in the red section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
turn the knob E to:
≤
to warm the feet and at the same
time demist the windscreen
µ
to warm the feet and keep the face
cool (“bilevel” function)
w
to warm the feet of the passengers
in the front and rear seats
❒
air recirculation off (button led
T
off).
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob E to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
F0Q0609m
fig. 42
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 44
, встроенный в
кнопку, погаснет.
После устранения запотевания или обле-
денения ветрового стекла отрегулируйте
положение органов управления системы
отопления и вентиляции для обеспечения
оптимального комфорта и обеспечения
видимости.
Предупреждение запотевания стекол
При повышенной влажности воздуха
(например, во время дождя) или при
значительной разнице температур в са-
лоне автомобиля и снаружи, для предуп-
реждения запотевания стекол рекомен-
дуется выполнить следующие операции:
нажмите кнопку
47
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
press button
❄
;
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob F to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
Preventive demisting procedure
In the event of considerable outside mois-
ture and/or rain and/or considerable dif-
ferences in temperature inside and out-
side the passenger compartment, perform
the following preventive demisting proce-
dure:
❒
press button
❄
;
❒
air recirculation off (button led
T
off);
❒
knob A turned to red section;
❒
turn knob C to 2
nd
speed;
❒
turn knob F to
-
or to
≤
if the win-
dows do not demist.
Climate control system is very useful to
speed up demisting since it dehumidifies
the air. Set controls to demisting function
and switch on the climate control system
by pressing button
❄
.
HEATED REAR WINDOW
AND DOOR MIRROR
DEMISTING/DEFROSTING
Pressing button
(
turns on this function
which is shown by the turning on of the
led on the button
(
.
This function is timed and switches off au-
tomatically after 20 minutes. To cut out
this function press again button
(
.
IMPORTANT Do not apply stickers on
the inside of the rear window over the
heating filaments to avoid damage that
might cause it to stop working properly.
FAN SPEED ADJUSTMENT
To ventilate the passenger’s compartment
properly, proceed as follows:
❒
Central and side vents: completely
open;
❒
Knob pointer A on blue section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
Knob pointer F to
¥
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 47
;
отключите режим рециркуляции воз-
духа (светодиод
44
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
HEATING AND
VENTILATION
CONTROLS fig. 42
A: Air temperature knob (mixing hot and
cold air)
B: Heated rear window on/off button
C: Fan knob
D: Air recirculation on/off button
E: Air distribution knob.
WARMING THE PASSENGER
COMPARTMENT
Proceed as follows:
❒
knob pointer A in the red section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
turn the knob E to:
≤
to warm the feet and at the same
time demist the windscreen
µ
to warm the feet and keep the face
cool (“bilevel” function)
w
to warm the feet of the passengers
in the front and rear seats
❒
air recirculation off (button led
T
off).
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob E to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
F0Q0609m
fig. 42
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 44
, встроенный в
кнопку, погаснет).
установите рукоятку
А в красный сек-
тор;
с помощью рукоятки
C выбрать ре-
жим работы вентилятора "2";
если перечисленных действий для пре-
дотвращения запотевания оказалось
недостаточно, установить рукоятку
F в
положение
44
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
HEATING AND
VENTILATION
CONTROLS fig. 42
A: Air temperature knob (mixing hot and
cold air)
B: Heated rear window on/off button
C: Fan knob
D: Air recirculation on/off button
E: Air distribution knob.
WARMING THE PASSENGER
COMPARTMENT
Proceed as follows:
❒
knob pointer A in the red section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
turn the knob E to:
≤
to warm the feet and at the same
time demist the windscreen
µ
to warm the feet and keep the face
cool (“bilevel” function)
w
to warm the feet of the passengers
in the front and rear seats
❒
air recirculation off (button led
T
off).
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob E to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
F0Q0609m
fig. 42
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 44
или
44
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
HEATING AND
VENTILATION
CONTROLS fig. 42
A: Air temperature knob (mixing hot and
cold air)
B: Heated rear window on/off button
C: Fan knob
D: Air recirculation on/off button
E: Air distribution knob.
WARMING THE PASSENGER
COMPARTMENT
Proceed as follows:
❒
knob pointer A in the red section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
turn the knob E to:
≤
to warm the feet and at the same
time demist the windscreen
µ
to warm the feet and keep the face
cool (“bilevel” function)
w
to warm the feet of the passengers
in the front and rear seats
❒
air recirculation off (button led
T
off).
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob E to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
F0Q0609m
fig. 42
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 44
.
Включение кондиционера может замет-
но ускорить процесс устранения запо-
тевания, так как он снижает влажность
подаваемого в салон воздуха. Установи-
те органы в положение для устранения
запотевания и включите кондиционер
нажатием кнопки
47
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
press button
❄
;
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob F to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
Preventive demisting procedure
In the event of considerable outside mois-
ture and/or rain and/or considerable dif-
ferences in temperature inside and out-
side the passenger compartment, perform
the following preventive demisting proce-
dure:
❒
press button
❄
;
❒
air recirculation off (button led
T
off);
❒
knob A turned to red section;
❒
turn knob C to 2
nd
speed;
❒
turn knob F to
-
or to
≤
if the win-
dows do not demist.
Climate control system is very useful to
speed up demisting since it dehumidifies
the air. Set controls to demisting function
and switch on the climate control system
by pressing button
❄
.
HEATED REAR WINDOW
AND DOOR MIRROR
DEMISTING/DEFROSTING
Pressing button
(
turns on this function
which is shown by the turning on of the
led on the button
(
.
This function is timed and switches off au-
tomatically after 20 minutes. To cut out
this function press again button
(
.
IMPORTANT Do not apply stickers on
the inside of the rear window over the
heating filaments to avoid damage that
might cause it to stop working properly.
FAN SPEED ADJUSTMENT
To ventilate the passenger’s compartment
properly, proceed as follows:
❒
Central and side vents: completely
open;
❒
Knob pointer A on blue section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
Knob pointer F to
¥
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 47
.
ОБОГРЕВ ЗАДНЕГО СТЕКЛА И
НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО
ВИДА
При нажатии на кнопку
47
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
press button
❄
;
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob F to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
Preventive demisting procedure
In the event of considerable outside mois-
ture and/or rain and/or considerable dif-
ferences in temperature inside and out-
side the passenger compartment, perform
the following preventive demisting proce-
dure:
❒
press button
❄
;
❒
air recirculation off (button led
T
off);
❒
knob A turned to red section;
❒
turn knob C to 2
nd
speed;
❒
turn knob F to
-
or to
≤
if the win-
dows do not demist.
Climate control system is very useful to
speed up demisting since it dehumidifies
the air. Set controls to demisting function
and switch on the climate control system
by pressing button
❄
.
HEATED REAR WINDOW
AND DOOR MIRROR
DEMISTING/DEFROSTING
Pressing button
(
turns on this function
which is shown by the turning on of the
led on the button
(
.
This function is timed and switches off au-
tomatically after 20 minutes. To cut out
this function press again button
(
.
IMPORTANT Do not apply stickers on
the inside of the rear window over the
heating filaments to avoid damage that
might cause it to stop working properly.
FAN SPEED ADJUSTMENT
To ventilate the passenger’s compartment
properly, proceed as follows:
❒
Central and side vents: completely
open;
❒
Knob pointer A on blue section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
Knob pointer F to
¥
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 47
активирует-
ся функция обогрева и заднего стекла, и
зеркал заднего вида, при этом загорает-
ся встроенный в кнопку светодиод
47
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
press button
❄
;
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob F to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
Preventive demisting procedure
In the event of considerable outside mois-
ture and/or rain and/or considerable dif-
ferences in temperature inside and out-
side the passenger compartment, perform
the following preventive demisting proce-
dure:
❒
press button
❄
;
❒
air recirculation off (button led
T
off);
❒
knob A turned to red section;
❒
turn knob C to 2
nd
speed;
❒
turn knob F to
-
or to
≤
if the win-
dows do not demist.
Climate control system is very useful to
speed up demisting since it dehumidifies
the air. Set controls to demisting function
and switch on the climate control system
by pressing button
❄
.
HEATED REAR WINDOW
AND DOOR MIRROR
DEMISTING/DEFROSTING
Pressing button
(
turns on this function
which is shown by the turning on of the
led on the button
(
.
This function is timed and switches off au-
tomatically after 20 minutes. To cut out
this function press again button
(
.
IMPORTANT Do not apply stickers on
the inside of the rear window over the
heating filaments to avoid damage that
might cause it to stop working properly.
FAN SPEED ADJUSTMENT
To ventilate the passenger’s compartment
properly, proceed as follows:
❒
Central and side vents: completely
open;
❒
Knob pointer A on blue section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
Knob pointer F to
¥
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 47
.
Время работы обогревателя ограниче-
но. Через 20 мин. происходит его авто-
матическое отключение. Для выключе-
ния данной функции нажмите кнопку
47
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
press button
❄
;
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob F to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
Preventive demisting procedure
In the event of considerable outside mois-
ture and/or rain and/or considerable dif-
ferences in temperature inside and out-
side the passenger compartment, perform
the following preventive demisting proce-
dure:
❒
press button
❄
;
❒
air recirculation off (button led
T
off);
❒
knob A turned to red section;
❒
turn knob C to 2
nd
speed;
❒
turn knob F to
-
or to
≤
if the win-
dows do not demist.
Climate control system is very useful to
speed up demisting since it dehumidifies
the air. Set controls to demisting function
and switch on the climate control system
by pressing button
❄
.
HEATED REAR WINDOW
AND DOOR MIRROR
DEMISTING/DEFROSTING
Pressing button
(
turns on this function
which is shown by the turning on of the
led on the button
(
.
This function is timed and switches off au-
tomatically after 20 minutes. To cut out
this function press again button
(
.
IMPORTANT Do not apply stickers on
the inside of the rear window over the
heating filaments to avoid damage that
might cause it to stop working properly.
FAN SPEED ADJUSTMENT
To ventilate the passenger’s compartment
properly, proceed as follows:
❒
Central and side vents: completely
open;
❒
Knob pointer A on blue section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
Knob pointer F to
¥
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 47
повторно.
ВАЖНО: Не наклеивайте на внутреннюю
поверхность заднего стекла наклейки,
это может стать причиной повреждения
токопроводящих нитей и выхода из строя
обогревателя заднего стекла.
РЕЖИМЫ РАБОТЫ
ВЕНТИЛЯТОРА
Для вентиляции пассажирского салона:
Центральный и боковые дефлекторы:
полностью открыты;
поверните рукоятку
A в синий сектор;
с помощью рукоятки
C выберите необ-
ходимый режим работы вентилятора;
поверните указатель
F в положение
44
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
HEATING AND
VENTILATION
CONTROLS fig. 42
A: Air temperature knob (mixing hot and
cold air)
B: Heated rear window on/off button
C: Fan knob
D: Air recirculation on/off button
E: Air distribution knob.
WARMING THE PASSENGER
COMPARTMENT
Proceed as follows:
❒
knob pointer A in the red section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
turn the knob E to:
≤
to warm the feet and at the same
time demist the windscreen
µ
to warm the feet and keep the face
cool (“bilevel” function)
w
to warm the feet of the passengers
in the front and rear seats
❒
air recirculation off (button led
T
off).
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob E to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
F0Q0609m
fig. 42
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 44
;
отключите режим рециркуляции, при
этом светодиод
44
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
HEATING AND
VENTILATION
CONTROLS fig. 42
A: Air temperature knob (mixing hot and
cold air)
B: Heated rear window on/off button
C: Fan knob
D: Air recirculation on/off button
E: Air distribution knob.
WARMING THE PASSENGER
COMPARTMENT
Proceed as follows:
❒
knob pointer A in the red section;
❒
knob pointer C on required speed;
❒
turn the knob E to:
≤
to warm the feet and at the same
time demist the windscreen
µ
to warm the feet and keep the face
cool (“bilevel” function)
w
to warm the feet of the passengers
in the front and rear seats
❒
air recirculation off (button led
T
off).
FRONT WINDOW
FAST DEMISTING/DEFROSTING
Proceed as follows:
❒
rotate completely knob A to the right;
❒
turn knob C to
-
;
❒
turn knob E to
-
;
❒
air recirculation off (button led
T
off).
After demisting/defrosting use common
controls to maintain the optimum condi-
tions of visibility and comfort.
F0Q0609m
fig. 42
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 44
, встроенный в
кнопку, погаснет.