Рулевое колесо, Зеркала заднего вида, Steering wheel – Инструкция по эксплуатации FIAT Bravo
Страница 40: Rearview mirrors
40
ПР
ИБ
ОР
Ы
И О
РГ
АН
Ы
УП
РА
ВЛ
ЕН
ИЯ
КО
НТ
РО
ЛЬ
НЫ
Е
ЛА
МП
Ы
И
СО
ОБ
ЩЕ
НИ
Я
СИ
СТ
ЕМ
А Б
ЕЗ
О-
ПА
СН
ОС
ТИ
СО
ВЕ
ТЫ
ВО
ДИ
ТЕ
ЛЮ
АВ
ТО
МО
БИ
ЛЯ
УС
ТРА
НЕ
НИ
Е
НЕ
ИС
ПР
АВ
-НО
СТ
ЕЙ
ТЕ
ХН
ИЧ
ЕС
КО
Е
ОБ
СЛ
УЖ
ИВ
АН
ИЕ
ТЕ
ХН
ИЧ
ЕС
КИ
Е
ХА
РА
КТ
ЕР
ИС
ТИ
КИ
ПР
ЕД
МЕ
ТН
ЫЙ
УК
АЗ
АТ
ЕЛ
Ь
40
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
STEERING WHEEL
The steering wheel can be adjusted both
axially and in height.
Release the lever A-fig. 32 pulling it to-
wards the steering wheel, then adjust it in
the most suitable position and lock it push-
ing the lever A fully forwards.
It is absolutely forbidden to
carry out whatever after-
market operation involving steering
system or steering column modifica-
tions (e.g.: installation of anti-theft
device) that could badly affect per-
formance and safety, cause the lapse
of warranty and also result in non-
compliance of the car with homolo-
gation requirements.
WARNING
Any adjustment of the steer-
ing wheel position must be
carried out only with the car station-
ary and the engine turned off.
WARNING
REARVIEW MIRRORS
DRIVING MIRROR
The mirror is fitted with a safety device
that causes it to be released in the event
of a violent crash.
Using lever A-fig. 33 the mirror can be
adjusted to two different positions: nor-
mal or antiglare.
fig. 32
F0Q0657m
fig. 33
F0Q0659m
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 40
40
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
WARNING LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
STEERING WHEEL
The steering wheel can be adjusted both
axially and in height.
Release the lever A-fig. 32 pulling it to-
wards the steering wheel, then adjust it in
the most suitable position and lock it push-
ing the lever A fully forwards.
It is absolutely forbidden to
carry out whatever after-
market operation involving steering
system or steering column modifica-
tions (e.g.: installation of anti-theft
device) that could badly affect per-
formance and safety, cause the lapse
of warranty and also result in non-
compliance of the car with homolo-
gation requirements.
WARNING
Any adjustment of the steer-
ing wheel position must be
carried out only with the car station-
ary and the engine turned off.
WARNING
REARVIEW MIRRORS
DRIVING MIRROR
The mirror is fitted with a safety device
that causes it to be released in the event
of a violent crash.
Using lever A-fig. 33 the mirror can be
adjusted to two different positions: nor-
mal or antiglare.
fig. 32
F0Q0657m
fig. 33
F0Q0659m
037-056 BRAVO GB 10-05-2007 9:00 Pagina 40
Рис. 32
Рис. 33
РУЛЕВОЕ КОЛЕСО
Можно отрегулировать как угол наклона,
так и высоту рулевой колонки.
Потяните рычаг
A (см. рис. 32) по на-
правлению к рулю, затем установите ру-
левое колесо в наиболее удобное поло-
жение и зафиксируйте его, переместив
рычаг
A вперед до упора.
ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО
ВИДА
ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО ЗАДНЕ-
ГО ВИДА
Салонное зеркало заднего вида имеет
травмобезопасное крепление, которое
обеспечивает отделение зеркала в слу-
чае сильного столкновения.
При ослеплении светом фар движущего-
ся сзади в попутном направлении транс-
порта рычажком
A (см. рис. 33) изме-
ните угол наклона зеркала.
ВНИМАНИЕ
Запрещается вносить изме-
нения в конструкцию рулевого уп-
равления (например, устанавливать
дополнительные
противоугонные
устройства), поскольку это может
повлиять на безопасность движе-
ния, стать причиной несоответствия
автомобиля
сертификационным
требованиям, а также привести к
отказу от гарантийных обязательств
производителя.
ВНИМАНИЕ
Регулировка положения руля
должна производиться толь-
ко на стоящем автомобиле и при за-
глушенном двигателе.