FIAT Bravo - Инструкция (Страница 34)

34
ПР
ИБ
ОР
Ы
И О
РГ
АН
Ы
УП
РА
ВЛ
ЕН
ИЯ
КО
НТ
РО
ЛЬ
НЫ
Е
ЛА
МП
Ы
И
СО
ОБ
ЩЕ
НИ
Я
СИ
СТ
ЕМ
А
БЕ
ЗО
ПА
СН
ОС
ТИ
СО
ВЕ
ТЫ
ВО
ДИ
ТЕ
ЛЮ
АВ
ТО
МО
БИ
ЛЯ
УС
ТРА
НЕ
НИ
Е
НЕ
ИС
ПР
АВ
-НО
СТ
ЕЙ
ТЕ
ХН
ИЧ
ЕС
КО
Е
ОБ
СЛ
УЖ
ИВ
АН
ИЕ
ТЕ
ХН
ИЧ
ЕС
КИ
Е
ХА
РА
КТ
ЕР
ИС
ТИ
КИ
ПР
ЕД
МЕ
ТН
ЫЙ
УК
АЗ
АТ
ЕЛ
Ь
34
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
W
ARNING
LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
Exit Menu
This is the last function that closes the cir-
cular setting cycle listed in the initial menu
screen.
Briefly press button MODE to go back to
the standard screen without storing set-
tings.
Press button
Ô to return to the first menu
option (Speed Beep).
TRIP COMPUTER
General features
The “Trip computer” displays information
(with ignition key at MAR), relating to the
operating status of the car. This function
comprises two separate and independent
trips: “Trip A” and “Trip B” concerning
the “complete mission” of the car (jour-
ney).
Both functions are resettable (reset - start
of new mission).
“Trip A” shall be used to display the fig-
ures relating to:
– Range
– Trip distance
– Average consumption
– Instant consumption
– Average speed
– Travel time (driving time).
023-036 BRAVO GB 10-05-2007 10:06 Pagina 34
35
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
W
ARNING
LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
“Trip B” displays the figures relating to:
– Trip distance B
– Average consumption B
– Average speed B
– Travel time B (driving time).
Note “Trip B” function can be excluded
(see paragraph “Trip B On/Off”). “Range”
and “Instant consumption” cannot be re-
set.
Values displayed
Range
This value shows the distance in km (or
mi) that the car can still cover before
needing fuel, assuming that driving condi-
tions are kept unvaried. The display will
show “----” in the following cases:
– value lower than 50 km (or 30 mi)
– car left parked with engine running for
long.
IMPORTANT The variation of the auton-
omy value can be influenced by different
factors: driving style (see what is described
in paragraph “Driving style” in the chap-
ter “Start-up and driving”), type of route
(highways, urban, mountain, etc…), use
conditions of the car (load transported,
tire pressure, etc…). What was described
previously must be taken in consideration
when planning a trip.
Trip distance
This value shows the distance covered
from the start of the new mission.
Average consumption
This value shows the average consump-
tion from the start of the new mission.
Instant consumption
Represents the indicative average of con-
sumptions from the beginning of the new
mission.
Average speed
This value shows the car average speed as
a function of the overall time elapsed since
the start of the new mission.
Travel time
This value shows the time elapsed since
the start of the new mission.
023-036 BRAVO GB 10-05-2007 10:06 Pagina 35
Выход из меню (Exit Menu)
Это последний пункт меню настроек.
Нажмите и отпустите кнопку
MODE для
перехода к стандартному режиму рабо-
ты дисплея без сохранения настроек.
Нажмите кнопку
23
SAFETY DEVICES
CORRECT USE OF THE CAR
W
ARNING
LIGHTS AND MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
CA
R
MA
IN
TE
NA
NC
E
TE
CH
NI
CA
L
SP
EC
IFI
CA
TIO
NS
INDEX
DASHBOARD AND CONTROLS
RECONFIGURABLE
MULTIFUNCTION
DISPLAY
(where provided)
The car can be provided with the recon-
figurable multifunction display that shows
useful information, according to the pre-
vious settings made, necessary when dri-
ving.
INFORMATION ON
“STANDARD” SCREEN fig. 22
The standard screen shows the following
indications:
A Clock
B Date
C Sport function indication (where pro-
vided)
D Odometer (covered km or miles)
E Indications about car conditions (e.g.:
doors open, or possible presence of ice
on road, etc. ...)
F Headlight aiming position (only with
dipped beam headlights on)
G External temperature
On 1.4 T-JET versions, selecting the menu
item “Engine info”, when turning start-up
key to MAR position, the display shows
engine oil pressure fig. 22a.
CONTROL BUTTONS fig. 23
Õ To scroll the display and the related
options upwards or to increase the
value displayed.
MODE Brief press to open the menu
and/or to move to next screen or to con-
firm the option required.
Long press to go back to the standard
screen.
Ô To scroll the display and the related op-
tions downwards or to decrease the
value displayed.
Note Buttons Õ and Ô activate different
functions according to the following situ-
ations:
– to scroll the menu options upwards and
downwards;
– to increase or to decrease values during
settings.
Note When opening one of the front
doors the display will show for a few sec-
onds the clock and covered km or miles.
fig. 23 F0Q0643m
fig. 22 F0Q3268g fig. 22a F0Q0041m
023-036 BRAVO GB 10-05-2007 10:05 Pagina 23
для перехода к перво-
му пункту меню настроек (Speed Beep).
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
Основные особенности
Бортовой компьютер может отобра-
жать информацию (когда ключ в за-
мке зажигания находится в положении
"MAR") о эксплутационных характе-
ристиках автомобиля. На дисплее бор-
тового компьютера может отображать-
ся информация двух разных счетчиков
пробега: "Trip А" и "Trip В".
Показания обоих счетчиков можно сбро-
сить на 0.
Счетчик "Trip А" (от начала маршрута до
промежуточного пункта назначения) мо-
жет отображать информацию о следую-
щих параметрах:
– запас хода (расстояние, которое авто-
мобиль может проехать без дозаправки)
– Протяженность маршрута
– Средний расход топлива
– мгновенный расход топлива
– Средняя скорость движения
– Время в пути.