Инструкция по эксплуатации Bosch Praesideo 4.0
Страница 486
Praesideo 4.0
ru | 498
Bosch Security Systems B.V.
IUI-PRAESIDEO_4.0 | V1.0 | 2013.01
Инструкции по установке и эксплуатации.
таблица 61.1: Звуковые файлы
Пункт голосового меню
Звуковой файл
Содержание
Занято
Для этого тонового сиг-
нала отсутствует отде-
льный звуковой файл.
Вместо этого применя-
ется сигнал «занято»
телефона, используе-
мый в выбранной стра-
не.
-
Приветствие
welcome.gsm
<Пауза 0,5 с> Добро пожаловать в систему рече-
вого оповещения Praesideo.
Ввод личного номера
enterpersonalnr.gsm
<Пауза 0,5 с> Введите личный номер, затем
нажмите «#».
Ввод pin-кода
enterpincode.gsm
<Пауза 0,5 с> Введите PIN-код, затем нажмите
«#».
Неверный личный номер
или pin-код
incorrect.gsm
<Пауза 0,5 с> Введен неверный личный номер
или PIN-код.
Ввод предварительно
заданного вызова
enterpredefinedcall.gsm
<Пауза 0,5 с> Введите номер требуемого вызова,
затем нажмите «#».
Неверный предваритель-
но заданный вызов
invalidpredefinedcall.gsm
<Пауза 0,5 с> Вызов с таким номером не сущест-
вует.
Ввод зон и (или) групп зон
enterzones.gsm
<Пауза 0,5 с> Введите номера зон, к которым
требуется получить доступ, нажимая «*» между
номерами. Нажмите «#» после ввода последнего
номера.
Неверная зона или груп-
па зон
invalidzone.gsm
<Пауза 0,5 с> Зона с таким номером не сущест-
вует.
Запись сообщения с
живой речью
recordlivespeech.gsm
<Пауза 0,5 с> Произнесите объявление после
звукового сигнала. Закончив запись, нажмите
«решетку». <Пауза 0,5 с> {звуковой сигнал будет
добавлен автоматически}
Успешный выбор вызова
callselected.gsm
<Пауза 0,5 с> Вызов будет обработан. Можете
завершить вызовы или перейти к выбору другого
вызова, введя его номер.
Отсутствует лицензия
notlicensed.gsm
<Пауза 0,5 с> Система речевого оповещения
Praesideo не имеет лицензии для доступа по
телефону.
Сервер недоступен
serverunavail.gsm
<Пауза 0,5 с> Служба доступа по телефону к сис-
теме речевого оповещения Praesideo в данный
момент недоступна. Повторите попытку позднее.