Bosch Praesideo 4.0 - Инструкция (Страница 43)

Praesideo 4.0 en | 53
Bosch Security Systems B.V. IUI-PRAESIDEO_4.0 | V1.0 | 2013.01 Installation and User Instructions
Clause / Requirement Compliance Signature
5 General requirements for indications
5.1 Display and functional conditions
Praesideo is compliant.
5.1.1 The VACIE shall be capable of unambiguously
indicating the following functional conditions, as
described in Clauses 6 to 9:
• quiescent condition;
• voice alarm condition;
• fault warning condition;
• disablement condition (option with requirements)
See Clauses 6 to 9.
5.1.2 The VACIE shall be capable of being
simultaneously in any combination of the following
functional conditions on different voice alarm zones:
The Praesideo system is capable of being
simultaneously in the voice alarm condition and in the
fault warning condition.
• voice alarm condition; The voice alarm condition is indicated per system on
each call station (system status LED) and on the display
of the network controller (emergency menu). This system
wide indication can be combined with the indication of
the fault warning condition: each call station uses a
different LED (power/fault LED) for indication of the fault
warning condition; therefore both conditions can be
indicated simultaneously. The display of the network
controller can indicate both the voice alarm condition and
the fault warning condition (note that it will only show one
condition automatically, the voice alarm condition has
precedence; the user is able to see the fault warning
condition by navigating through the menu if both
conditions apply to the system simultaneously).
To indicate the voice alarm condition per zone, the
installer shall use a call station keypad kit with correctly
connected red LEDs (see clause 13.9.1) with
configuration of the ‘Zone status’.
• fault warning condition; The fault warning condition is indicated per system on
each call station (power/fault LED) and on the display of
the network controller (faults menu). This system wide
indication can be combined with the indication of the
voice alarm condition: each call station uses a different
LED (system status LED) for indication of the voice
alarm condition; therefore both conditions can be
indicated simultaneously. The display of the network
controller can indicate both the voice alarm condition and
the fault warning condition (note that it will only show one
condition automatically, the voice alarm condition has
precedence; the user is able to see the fault warning
condition by navigating through the menu if the system is
in both conditions simultaneously).
The installer must configure zone names in a way that
the zone name is visible in the fault logging and network
controller display (see clause 8.2.7 for details). In this
way faults are indicated per zone.
• disablement condition (option with requirements). The optional disablement condition is not implemented in
Praesideo.
5.2 Indication display Praesideo is compliant.
All mandatory indications shall be clearly identifiable,
except where otherwise specified in this European
Standard.
The Praesideo system uses the following color coding for
indications throughout the system:
• Green: system ok
• Red: system/zone in voice alarm condition
• Yellow: system in fault warning condition