Инструкция по эксплуатации Bosch Praesideo

Страница 67

Advertising
background image

Bosch Security Systems | 2011-02

Praesideo 3.5 | Инструкции по установке и эксплуатации | EN54-16: 2008

ru | 69

Пункт / требование

Соответствие

Подпись

15 Marking

Система Praesideo соответствует требованиям.

The VACIE shall be marked with the following

information, which shall be legible at access level 1:
a

the number of this European Standard;

Установщик должен отметить систему Praesideo

номером данного европейского стандарта (чтобы его

можно было прочитать на уровне доступа 1), так как

установщик должен выполнять установку и

конфигурацию системы строго в соответствии с этим

стандартом.

b

the name or trademark of the manufacturer or

supplier;

Название ‘Bosch’ должно быть отчетливо видно на

всех элементах системы Praesideo. Установщик

должен сделать так, чтобы название было отчетливо

видно на всех элементах системы при уровне

доступа 1.

c

the type number or other designation of the VACIE.

Номер типа каждого устройства системы Praesideo

должен быть указан на самом устройстве.

Установщик должен сделать так, чтобы этот номер

было отчетливо видно при уровне доступа 1.

It shall be possible to identify a code or number that

identifies the production period of the VACIE at access

level 1 or 2 or 3.

Версия аппаратного обеспечения и данные о выпуске

должны присутствовать на табличке с номером типа

на каждом устройстве системы Praesideo.

Установщик должен обеспечить, что эта табличка с

номером типа хорошо видна на уровнях доступа 1, 2

или 3.

Where Annex ZA.3 covers the same requirements as

this clause, the requirements of this clause are met.

Пункт / требование

Соответствие

Подпись

16 Tests

Все тесты на соответствие стандарту EN54-16,

проведение которых требуется пунктами раздела 16,

были проведены уполномоченной сертификационной

организацией.

Система Praesideo признана соответствующей

стандарту EN-54-16 и получила сертификат

соответствия.

Advertising