Инструкция по эксплуатации Bosch Praesideo

Страница 24

Advertising
background image

Bosch Security Systems | 2011-02

Praesideo 3.5 | Инструкции по установке и эксплуатации | EN60849: 1998

ru | 26

EN60849 - 7. Инструкции по использованию
EN60849 - 7.1 Инструкции по работе

EN60849 - 7.2 Записи, которые должны быть сохранены

Требование

Соответствие

Подпись

Инструкции по работе системы, в том числе

действия, которые должны быть выполнены в

соответствии с установленными и хорошо

отрепетированными процедурами, должны быть

доступны для быстрого доступа, предпочтительно

чтобы они были заметны и постоянно отображались

на каждой клавиатуре.

Ответственность несет установщик.

Насколько это возможно, необходимо использовать

графические иллюстрации: там, где нужен текст, он

должен быть указан разборчиво и на нужном языке

(языках).

Ответственность несет установщик.

Обновление инструкций по работе должно быть

выполнено после выполнения дополнений или

модификаций системы, либо на основе

практического опыта, либо пересмотра процедур.

Ответственность несет установщик.

Инструкции должны включать:

Информацию по эксплуатации системы;

Ответственность несет установщик.

Действие, которое должно быть выполнено при

возникновении события отказа системы.

Ответственность несет установщик.

Должна быть обеспечена соответствующая копия

оперативных инструкций.

Ответственность несет установщик.

Требование

Соответствие

Подпись

Данные установки, обслуживания и служебные

записи должны сохраняться конечным

пользователем и/или эксплуатационной компанией,

законтрактованной конечным пользователем, в

соответствии с соответствующими международными

и национальными стандартами. Это должно

включать в себя, как минимум, следующее:
a

Установка

Ответственность несет установщик.

1

детализирующую информацию о местах

установки всех элементов оборудования.

Ответственность несет установщик.

2

измерения рабочих характеристик

установленной системы, в том числе:

Ответственность несет установщик.

•измеренную нагрузку громкоговорителей на

каждую цепь в аварийном режиме;

Ответственность несет установщик.

•установки любых регулируемых элементов в

системе, в том числе уровень выходного

сигнала усилителей мощности;

Ответственность несет установщик.

•уровни звукового давления;

Ответственность несет установщик.

•измерения понятности.

Ответственность несет установщик.

b

Оперативный журнал
Должен сохраняться оперативный журнал в жестком

переплете, в который должны быть записаны все

случаи использования системы и все случаи

возникновения неисправностей вместе со всеми

доступными автоматически произведенными

записями, включая:

Ответственность человека, назначенного

санкционированным человеком или организацией,

которые контролируют здания (см. 4.2). Действия,

которым установщик должен уделить особое

внимание.

1

даты и времена использования системы;

2

подробную информацию о выполненных

тестах и текущих проверках;

3

время и дату каждого возникновения

неисправности;

4

подробную информацию о найденной

неисправности и обстоятельствах ее поиска

(например, во время регламентных работ);

5

действие, предпринятое для регулировки или

ремонта;

6

дату, время и имя лица, ответственного за

систему;

7

подпись ответственного лица, скрепляющая

документ, если произошла или была

исправлена неисправность.

Advertising