Инструкция по эксплуатации Bosch Praesideo
Страница 107
Bosch Security Systems | 2011-02
Praesideo 3.5 | Инструкции по установке и эксплуатации | 3 | Аппаратура управления
ru | 109
No mains (Отсутствие
питающей сети)
Mains power supply failure (Неисправность источника
питания от питающей сети)
No sec pwr
(Отсутствие
вторичного
электропитания)
Отказ сетевого питания
Overheat (Перегрев)
(канал)
Amplifier overheat (перегрев усилителя)
Overload (Перегрузка)
(канал)
(канал)
Amplifier overload (Перегрузка усилителя)
Amplifier short circuit (Короткое замыкание усилителя)
Proc reset (Перезапуск
процессора)
MMP
CPU
CNM
SCB
Перезапуск процессора: MMP (процессор сети)
Перезапуск процессора: CPU (процессор системы)
Перезапуск процессора: CNM (модуль CobraNet)
Перезапуск процессора: SCB (пульт управления кон-
троля)
RCS connect (Присоеди-
нение дистанционной
вызывной станции)
Remote call station connection failure (Неисправность
соединения дистанционной вызывной станции)
Ring broken (Поломка
кольца)
Сеть системы
Redundant ring broken (Сломанное дублирующее
кольцо)
SCB failure (Неис-
правность SCB)
Supervision Control Board failure (Неисправность пла-
ты управления контролем)
Неисправность
Детали
Регистрационное сообщение
Sec pwr RCS (Вторич-
ное электропитание
дистанционной
вызывной станции)
Backup power supply failure remote call station (Дистан-
ционная вызывная станция, неисправность резервно-
го источника электропитания)
Контроль
(канал)
(канал)
Калибровка контрольного сигнала
Line supervision master mismatch (Несоответствие
основного устройства контроля линии)
Supply 24V (Электропи-
тание 24В)
(канал)
Чрезмерное питание 24В
Uncfgd unit
(Устройство не
конфигурировано)
Unit not configured (Устройство не конфигурировано)
Unknwn unit
(Неизвестное
устройство)
Unknown unit type (Неизвестный тип устройства)
таблица 5.11: Таблица событий неисправностей