Наслаждение звуком с системой dolby pro logic, Surround, 3 stereo – Инструкция по эксплуатации Technics SC-CH570

Страница 50: Lecture du son avec dolby pro logic

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Lecture du son avec DOLBY
PRO LOGIC

SC-CH570 uniquement

Наслаждение звуком с

системой DOLBY PRO LOGIC

Только SC'CH570

En combinant les enceintes avant, centrale et ambiophoniques, on

pourra profiter du mode SURROUND qui confère une impression de
“vécu”, ou du mode 3 STEREO qui donne une impression d’orien­
tation.

SURROUND

En reproduisant l’impression de profondeur et de mouvement du

son, les cassettes vidéo ou les disques compacts enregistrés en

Dolby Surround donneront à l’auditeur l’impression de se trouver par

exemple dans une salle de cinéma.

Pour pouvoir profiter du mode SURROUND, bien penser à raccorder
les enceintes ambiophoniques.

3 STEREO

Les sources audio/vidéo pourront être lues avec un son clair, une
présence renforcée et une bonne impression d’orientation. Le mode
3 STEREO pourra être utilisé avec les sources qui ne sont pas
enregistrées en DOLBY SURROUND.

Pour pouvoir profiter du mode 3 STEREO, bien penser à raccorder
l’enceinte centrale.

Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
DOLBY, le symbol double-D □□ et PRO LOGIC sont des
marques de Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Комбинирование передних, центрального и громкоговорителей
окружающего звучания в режиме SURROUND позволяет на­
сладиться эффектом присутствия, а режим 3 STEREO привно­
сит эффект ориентирования.

SURROUND

Воспроизведение эффектов глубины и перемещения звука,

записанного на видео или на компакт-диске с помощью систе­

мы Dolby Surround, дает слушателю ощущение присутствия в
кинотеатре.

Для прослушивания в режиме SURROUND обязательно под­

ключите громкоговорители окружающего звучания.

3 STEREO

Этот режим позволяет прослушивать аудио-/видеоисточники с
чистым звучанием, усиленным эффектом присутствия и хо­
рошим чувством ориентации. Режим 3 STEREO можно исполь­
зовать с источниками, записанными без использования систе­
мы DOLBY SURROUND.

Для прослушивания в режиме 3 STEREO обязательно подклю­
чите центральный громкоговоритель.

Изготовлено по лицензии фирмы Долби Лабораториз
Лайсенсинг Корпорэйшн.
Слово DOLBY, ДОПБИ, состоящий из двух букв D символ
□□.и система PRO LOGIC являются товарными знаками
фирмы Долби Лабораториз Лайсенсинг Корпорэйшн.

53

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: