Vérification des plages programmées: el, Annulation des plages programmées une par une: ш, Annuiation de toutes les plages: q – Инструкция по эксплуатации Technics SC-CH570
Страница 40: Для проверки программируемых треков: el, Для отмены всех треков: в, Прослушивание компакт-дисков, Ecoute de disques compacts
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Ecoute de disques compacts
Прослушивание компакт-дисков
SC-CH570
SC-CH540
Vérification des plages programmées:
El
1. Appuyer sur CANCEL.
“CANCEL” s’allume.
2. Appuyer sur
ou ►►/►►! du lecteur CD.
Annulation des plages programmées une par une:
Ш
(A l’aide des touches numériques)
1. Appuyer sur CANCEL.
“CANCEL” s’allume.
2. Appuyer sur les touches numériques de la plage que l’on veut
annuler.
La plage spécifiée est annulée.
3. Recommencer l’operation 2 pour mettre fin à l’annulation des
plages.
4. Appuyer sur CANCEL.
“CANCEL” s’éteint.
(A l’aide des touches
ou ►►/►►! du lecteur CD)
1. Appuyer sur CANCEL de la télécommande.
“CANCEL” s’allume.
2. Appuyer de façon répétée sur !◄◄/◄◄ ou ►►/►►i du lecteur
CD jusqu’à ce que l’afficheur indique le numéro de plage que l’on
veut annuler.
3. (Dans les 10 secondes)
Appuyer sur CANCEL.
La plage spécifiée est annulée.
4. Recommencer les opérations 2 et 3 pour mettre fin à l’annulation
des plages.
5. Appuyer sur CANCEL.
“CANCEL” s’éteint.
Annuiation de toutes les plages: Q
Appuyer sur PROGRAM.
“CLEAR” apparaît sur l’afficheur pendant environ 1 seconde. Le fait
d’appuyer sur ■ pendant la lecture efface toutes les plages.
Для проверки программируемых треков:
El
1. Нажмите кнопку CANCEL.
Загорится индикатор “CANCEL”.
2. На Проигрыватель компакт-дисков нажмите
к м / <
или
Для отмены запрограммированных треков одного за
другим:
Ш
(При помощи цифровой кнопки)
1. Нажмите кнопку CANCEL.
Загорится индикатор “CANCEL”.
2. Нажмите цифровую кнопку, чтобы выбрать номер трека,
который Вы хотите отменить.
Указанный Вами трек будет отменен.
3. Повторите пункты 2, чтобы закончить отомену трека.
4. Нажмите кнопку CANCEL.
Индикатор “CANCEL” погаснет.
на Проигрыватель
(При помощи кнопок !◄◄/◄◄ или ►►/
компакт-дисков)
1. Нажмите кнопку CANCEL на пульте ду.
Загорится индикатор “CANCEL”.
2.
Несколько раз нажмите кнопку !◄◄/◄◄ или ►►/►►! на
Проигрыватель
компакт-дисков,
пока
на
дисплее
не
появится номер трека, который Вы хотите отменить.
3. (В течение 10 секунд)
Нажмите кнопку CANCEL
Указанный Вами трек будет отменен.
4. Повторите пункты 2-3, чтобы закончить отмену трека.
5. Нажмите кнопку CANCEL.
Индикатор “CANCEL” погаснет.
Для отмены всех треков: В
Нажмите кнопку PROGRAM.
На дисплее примерно на 1 секунду появится индикация
“CLEAR”. Даже при остановке воспроизведения нажатие
кнопки ■ приведет к отмене всех треков.
43