Technics SC-CH570 - Инструкция (Страница 24)

Préréglage de la mémoire Предустановка памяти
TUNING
MODE
TUNING/TIMER
^ --------- 1
-------- L
1
-
А
-------- /J
SET
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ^ 1 1 1 1 /
I I I I 1 I I I I 1 1 1 I I
1 1 1 I I H 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 —
I I I 1 1 1 1 1 I I
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J I I I 1 1
^
1 ^
B A L A M C S L i я
l i l i 1 1 m i l l i l i 1 1 l i l i 1 1 l i l i 1
l i l i I I I I I I I 1 I I I I 1 1 1
l i l i I I 1 I I I I I l i l i l i l i I I
l i l i 1 I I 1 I I 1 l i l i
1 1 l i l i 1 I I M 1 1 l i l i 1 1 l i l i 1
Speicherplatz
Canale preselezionato
Canal préréglé
Предварительно
Préréglage automatique de la mémoire
Les fréquences sont automatiquement préréglées (dans l’ordre, de la fréquen­
ce la plus basse à la fréquence la plus élevée) dans la mémoire; les “canaux” 1
à 39 sont prévus pour le préréglage des stations FM, les “canaux” 21 à 39 pour
le préréglage des stations PO (Pour les régions autres que l’Europe Con­
tinentale: AM), et les “canaux” 31 à 39 pour le préréglage des stations GO.
L’exemple de la figure montre comment prérégler les stations FM.
1
Mettre rappareil sous tension.
2
Appuyer sur FM ou LW/MW pour sélectionner la gamme.
Chaque fois qu’on qppuie sur LW/MW, “MW” et “LW” apparaissent al­
ternativement.
3
Appuyer sur TUNING MODE pour sélectionner “MANUAL”.
Chaque fois qu’on appuie sur la touche, “MANUAL” el “PRESET” appa­
raissent alternativement.
4
Appuyer sur TUNING/TIMER (v ou a ) et maintenir enfoncé
jusqu’à ce que l’afficheur indique la fréquence à partir de la
laquelle on désire déclencher le préréglage automatique de
la mémoire.
Appuyer momentanément sur TUNING/TIMER ( v ou a ) pour arrêter la
commutation des fréquences quand la fréquence affichée approche de la
fréquence la plus basse. Exercer quelques petites pressions sur
TUNING/TIMER ( v ou a ) jusqu’à ce que la fréquence la plus basse soit
atteinte.
5
Appuyer sur SET et maintenir enfoncé; le préréglage auto­
matique de la mémoire commence.
Maintenir SET enfoncé jusqu’à ce que “AUTO MEMORY” s’affiche, puis
relâcher la touche.
Lorsque le préréglage automatique de la mémoire est terminé, l’affichage
indique “SET OK” ainsi que la dernière fréquence préréglée.
Vérification des stations préréglées: Q
1. Appuyer sur TUNING MODE pour sélectionner “PRESET'.
2. Appuyer sur TUNING/TIMER ( v ou a ) .
Si “ERROR” apparaît:
Le préréglage automatique de la mémoire ne fonctionne pas si les ondes radio
de la station émetthce sont trop puissantes ou trop faibles.
Dans ce cas, effectuer le réglage manuellement. (Voir page 31.)
Remarque
Quand on prérègle une station de radio sur un canal qui a déjà été préréglé, le
préréglage précédent s’efface. Si par exemple des fréquences FM ont été
préréglées sur les canaux 1 à 39 et qu’on y prérègle ensuite des fréquences PO
(Pour les régions autres que l’Europe Continentale: AM), la première fréquence
PO sera préréglée sur le canal 21 (effaçant le préréglage FM du canal 21), la
seconde fréquence PO sera préréglée sur le canal 22 (effaçant le canal FM 22),
et ainsi de suite.
Автоматическая предустановка памяти
Предварительное введение в память радиочастот (в последователь­
ности от низших к высшим частотам) производится автоматически:
“каналы” с 1 по 39 предназначены для предварительной установки ЧМ-
станций, “каналы” с 21 по 39 предназначены для СВ-станций и “каналы”
с 31 по 39 предназначены для ДВ-станций.
В данном примере показано, как предустановить FM-cтaнции.
1
Включите питание.
2
(Для аппаратов с тремя диапазонами)
Нажмите кнопку FM или LW/MW, чтобы выбрать желае­
мый диапазон.
При каждом нажатии кнопки LW/MW будут попеременно поя­
вляться “LW” и “MW”.
(Для аппаратов с двумя диапазонами)
Нажмите кнопку FM или AM, чтобы выбрать желаемый
диапазон.
3
Нажмите кнопку TUNING MODE, чтобы установить
положение “MANUAL”.
При каждом нажатим на эту кнопку поочередно появляються
надписи “MANUAL" и “PRESET”.
4
Нажмите и удерживайте кнопку TUNING/TIMER (v или
а ) до тех пор, пока на дисплее появится показание
частоты, с которой Вы желаете начать автомати­
ческую предустановку памяти.
На мгновение нажмите кнопку TUNINGH’IMER ( v или л ) для ос­
тановки изменения частоты, когда индицируемая частота при­
ближается к низшей частоте. Нажмите кнопку TUNING^IMER ( v
или л ) несколько раз до достижения низшей частоты.
5
Нажмите и удерживайте кнопку SET, и автоматическая
предустановка памяти начнется.
Удерживайте кнопку SET до тех пор, пока на дисплее не появится
индикация “AUTO MEMORY”, затем отпустите кнопку.
После окончания автоматической предустановки памяти на дисплее
появится индикация “SET OK", последний предустановленный канал и
частота.
Для проверки предустановленных станций; Q
1. Нажмите кнопку TUNING MODE, чтобы выбрать “PRESET”.
2. Нажмите кнопку TUNINGATIMER ( v или л ) .
Если появляется индикация “ERROR”:
Автоматическая предустановка памяти не работает при слишком
сильных или слишком слабых сигналах радиовещательной станции.
В этом случае осуществите ручную предустановку памяти (см. стр. 31 ).
Примечание
в случае предварительной установки радиостанции на канал с уже
имеющейся прдварительной установкой, прежняя установка стирается.
Так, например, если ЧМ-частоты предустановлены с 1 по 39 канал, а
затем предустановлены СВ-частоты, первая СВ-частота будет
предустановлена на канал 21 (таким образом, стирается предустановка
ЧМ на кat^aл 21), вторая СВ-частота будет предустановлена на канал 22
(при этом стирается предустановка ЧМ на канал 22) и т.д.
27