Органы управления на лицевой панели, Section lecteur de cd h – Инструкция по эксплуатации Technics SC-CH570

Страница 20

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Les commandes du panneau avant

Органы управления на лицевой панели

Section lecteur de CD H

@ Touche de lecture aléatoire (RANDOM)
@ Touche de répétition (REPEAT)
® Tiroir de disque

@ Touches de saut/recherche

(!◄◄/◄◄, ►►/►►!, SKIP/SEARCH)

@ Touche d’ouverture/fermeture du tiroir de disque

(OPEN/CLOSE, ^)

@

Touche de pause (II)

@ Touche de montage Al (Al EDIT, J. FIT, ALBUM)
@ Touche d’arrêt (□)
@ Touche et témoin de lecture (i>)

Section platine-cassette B

@ Logement de cassette de la platine 1
@ Témoin de platine 1 (DECK 1)
® Sélecteur de platine 1/platine 2 (DECK 1/2)

@

Sélecteur de mode d’inversion (REV MODE)

@

Logement de cassette de la platine 2

® Touche de réduction de bruit Dolby (DOLBY NR)
(§) Touche de pause d’enregistrement (• REC PAUSE)
@ Témoin de pause d’enregistrement (REC PAUSE)

@

Témoin de platine 2 (DECK 2)

® Touche d’ouverture de logement de cassette de la

platine 1 (^ OPEN)

@

Touche de remise à zéro du compteur (RESET)

@ Touche d’affichage du compteur (DISPLAY)
@ Touches d’avance rapide/rembobinage/détection de

plage (◄◄, ►►)

@ Touches et témoins de lecture (O, D>)
@ Touche d’arrêt (□)
@ Touches de montage de bande

(TAPE EDIT, NOR, HIGH)

@ Touche d’ouverture de logement de cassette de la

platine 2 (^ OPEN)

Блок Проигрыватель компакт-дисков Н

@ Кнопка произвольного воспроизведения

(RANDOM)

@ Кнопка повторного воспроизведения (REPEAT)
(§) Дисковая консоль
@ Кнопка пропуска/поиска

(!◄◄/◄◄, ►►/►►!, SKIP/SEARCH)

@ Кнопка открытия/закрытия дисковой консоли

(OPEN/CLOSE, ^)

® Кнопка паузы (II)
@ Кнопка интеллектуального (CD) монтажа

(А1 EDIT, J.FIT, ALBUM)

® Кнопка остановки (□)
® Кнопка и индикатор воспроизведения (>)

Блок кассетной деки В

@ Кассетоприемник деки 1
® Индикатор деки 1 (DECK 1)
@ Кнопка выбора деки 1/деки 2 (DECK 1/2)
® Кнопка выбора режима реверса (REV MODE)
(|i) Кассетоприемник деки 2

@ Кнопка системы шумоподавления Dolby

(DOLBY NR)

@ Кнопка паузы записи (• REC PAUSE)

@

Индикатор паузы записи (REC PAUSE)

@ Индикатор деки 2 (DECK 2)
® Кнопка открытия кассетоприемника деки 1

(^ OPEN)

® Кнопка сброса счетчика (RESET)
@ Кнопка индикации счетчика (DISPLAY)
® Кнопки ускоренной перемотки вперед/назад/

сенсора программы ленты ('^'^, ^^)

® Кнопки воспроизведения и индикаторы (<1, О)

@

Кнопка остановки (□)

@ Кнопки монтажа ленты (ТАРЕ EDIT, NOR, HIGH)
@ Кнопка открытия кассетоприемника деки 2

(^ OPEN)

23

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: