Technics SC-CH570 - Инструкция (Страница 26)

Préréglage de la mémoire
Предустановка памяти
Préréglage manuel de la mémoire
L’exemple de la figure montre comment mémoriser la station FM de
88,10 MHz sur le canal préréglé 1.
1
Appuyer sur FM ou LW/MW pour sélectionner la
gamme.
Chaque fois qu’on appuie sur LW/MW, “MW” et “LW” apparais­
sent alternativement.
2 Appuyer sur TUNING MODE pour sélectionner
“MANUAL”.
Chaque fois qu’on appuie sur la touche, “MANUAL” et
“PRESET” apparaissent alternativement.
3
© Appuyer sur TUNING/TIMER ( v ou
a ) pour ac­
corder la station.
“STEREO” s’allume à la réception d’une émission FM
stéréo. “QUARTZ LOCK” s’allume lorsque la station est
accordée avec précision.
Exploration automatique:
Appuyer surTUNING/TIMER ( v ou a ) et maintenir enfoncé
jusqu’à ce que la fréquence affichée commence à changer.
•La fréquence affichée cesse automatiquement de changer
si l’appareil détecte une fréquence d’émission pendant le
processus d’accord.
•S’il y a trop de parasites, l’exploration automatique risque
de ne pas fonctionner.
Pour annuler l’exploration automatique, appuyer à nouveau
sur TUNING/TIMER
{ v ou a ) .
@ Appuyer momentanément sur SET.
“MEMO” s’allume et “CH” clignote.
4 © Appuyer sur TUNING/TIMER ( v ou
a ) pour sélec­
tionner le canal de préréglage.
@ Appuyer momentanément sur SET.
“CH” s’allume et l’affichage revient à la fréquence au bout de
deux secondes environ.
Poursuite du préréglage:
Recommencer les opérations 1 à 4.
Préréglage des stations FM en position monophonique:
1. Sélectionner la fréquence.
2. Appuyer sur FM AUTO/MONO et maintenir enfoncé pendant
2 secondes. “MONO” s’allume.
3. Effectuer les operations 3-(g) et 4 ci-dessus.
Ручная предустановка памяти
В данном примере показано, как ввести в память радиостанцию FM
88,10 МГц на предустановленный канал 1.
1
(Для аппаратов с тремя диапазонами)
Нажмите кнопку FM или LW/MW, чтобы выбрать
желаемый диапазон.
при каждом нажатии кнопки LW/MW на дисплее будут поперемен­
но появляться “MW” или “LW".
(Для аппаратов с двумя диапазонами)
Нажмите кнопку FM или AM, чтобы выбрать же­
лаемый диапазон.
2
Нажмите кнопку TUNING MODE, чтобы выбрать
“MANUAL”.
при каждом нажатии кнопки будут поочередно появляться
надписи “MANUAL" и “PRESET”.
3
©Нажмите кнопку TUNING/TIMER ( v или
а ) ,
чтобы настроиться на желаемую радио­
станцию.
При приёме стереофонической ЧМ-радиопрограммы загорится
надпись “STEREO". При точной настройке на радиостанцию
загорится надпись “QUARTZ LOCK".
Автоматический поиск:
Н1ажмите и держите кнопку TUNING/TIMER (v или л), пока не
начнёт меняться показание частоты на дисплее.
• Изменение частоты на дисплее автоматически прекратится
при обнаружении в процессе настройки частоты радиовеща­
тельной станции.
• При наличии сильных помех автоматический поиск может не
функционировать.
Для отмены автоматического поиска снова нажмите кнопку
TUNING^IMER(v или л).
( 2 ) Быстро нажмите кнопку SET.
Высвечивается индикация “MEMO", и мигает индикация “СН”.
4 © Нажмите кнопку TUNING/TIMER ( v или
а ) , что­
бы установить желаемый канал предвари­
тельной установки.
@ Быстро нажмите кнопку SET.
Высвечивается индикация “СН", и дисплей возвращается к по­
казанию частоты через приблизительно две секунды.
Чтобы продолжить предустановку станций:
Выполните пункты 1-4.
Чтобы предустановить FM-станции в монофоничес­
ком режиме:
1. Выберите желаемую частоту.
2. Нажмите и удерживайте кнопку FM AUTO/MONO в течение 2 секунд.
Высвечивается индикация “MONO".
3. Выполните указанные выше пункты 3-(2) и 4.
29