1 о данном руководстве, 2 целевая группа, 3 примечания к изданию в печатной версии – Инструкция по эксплуатации Kollmorgen AKD PDMM Programmable Drive
Страница 10
Руководство по эксплуатации для AKD | 2 Общие сведения
2.1 О данном руководстве
В настоящем руководстве по эксплуатации для AKD описаны цифровые сервоусилители AKD и
содержится информация о безопасной установке AKD. Электронная версия этого руководства (в PDF-
формате) содержится на диске DVD, входящем в комплект поставки сервоусилителя. Обновления
руководства можно загрузить с сайта Kollmorgen™ (www.kollmorgen.com).
Прилагаемый диск DVD содержит также:
l
AKD Руководство пользователя, описывающее порядок применения усилителя в распространенных
приложениях. Оно также содержит советы по оптимизации параметров AKD. Руководство
пользователя содержит AKD Справочное руководство по командам и параметрам, содержащее
документацию по командам и параметрам, используемым для программирования AKD.
l
AKD CAN-BUS Communication — руководство, описывающее применение сервоусилителей в
приложениях с протоколом CANopen.
l
AKD EtherCAT Communication. — руководство, описывающее применение сервоусилителей в
приложениях в стандарте EtherCAT.
l
AKD PROFINET RT Communication. — руководство, описывающее применение сервоусилителей в
приложениях с PROFINET RT.
l
Руководство по принадлежностям, содержащее техническую информацию и чертежи
комплектующих (кабели и тормозные резисторы). Существуют различные региональные версии
данного руководства.
2.2 Целевая группа
Данное руководство предъявляет следующие требования к специалистам:
l
Транспортировка: только персоналом, обладающим знаниями по обращению с элементами,
чувствительными к электростатическому воздействию
l
Распаковка: только специалистами с электротехническим образованием
l
Монтаж: только специалистами с электротехническим образованием
l
Ввод в эксплуатацию: только специалистами с обширными знаниями в области
электротехники/приводной техники
Обученный персонал должен знать и соблюдать следующие стандарты:
l
EN 12100, EN 60364 и EN 60664
l
национальные предписания по предотвращению несчастных случаев
При эксплуатации приборов существует опасность смерти, тяжелых
травм и материального ущерба. Поэтому эксплуатирующее
предприятие должно обеспечить соблюдение указаний по
безопасности, содержащихся в данном руководстве. Эксплуатирующее
предприятие должно проследить за тем, чтобы все лица, которым
доверено работать с сервоусилителем, прочли руководство по
эксплуатации изделия и поняли его содержание.
2.3 Примечания к изданию в печатной версии
К каждому изделию прилагается печатное издание руководства. По экологическим соображениям этот
документ отпечатан в формате DIN A5.
Если мелкий шрифт этого экземпляра вызывает
проблемы при чтении, можно распечатать PDF-
версию в формате DIN A4 (масштаб 1:1) и
использовать ее. PDF-версия имеется на компакт-
диске, прилагаемом к изделию, и на интернет-сайте
Kollmorgen™.
10
Kollmorgen™ | Ноябрь 2012