Инструкция по эксплуатации HEIDENHAIN iTNC 530 (340 49x-05) ISO programming
Страница 478
478
Ручное управление и наладка
14.9
Пов
оро
т
пл
о
ск
о
сти
обрабо
тки
(
ПО
-опция
1)
При повороте плоскости обработки ЧПУ, как правило, различает
два типа станков:
Станок с поворотным столом
Приведите заготовку в желаемое положение обработки путем
соответствующего позиционирования поворотного стола,
например, при помощи L-кадра
Положение преобразуемой оси инструмента по отношению к
фиксированной системе координат станка не изменяется.
Если оператор поворачивает стол, т.е. заготовку, например,
на 90°, система координат не поворачивается вместе с ним.
Если в режиме ручного управления будет нажата клавиша
управления осями Z+, инструмент переместится в
направлении Z+
ЧПУ учитывает для расчета преобразованной системы
координат только механически обусловленные смещения
сответствующего поворотного стола – так называемые
“трансляционные” участки
Станок с поворотной головкой
Оператор должен привести заготовку в желаемое положение
обработки путем соответствующего позиционирования
поворотной головки, например, с помощью L-кадра
Положение повернутой (преобразованной) оси инструмента
изменяется относительно фиксированной системы кординат
станка: если оператор поворачивает головку станка, т.е.
инструмент, например, по оси B на +90°, система координат
поворачивается вместе с ней. Если в режиме ручного
управления будет нажата клавиша управления оями Z+,
инструмент переместится в направлении X+ фиксированной
системы координат станка
ЧПУ учитывает для расчета преобразованной системы
координат только механически обусловленные смещения
днного поворотного стола (так называемые „трансляционные“
участки) и смещения, возникшие из-за поворота иструмента
(трехмерная поправка на длину инструмента)