Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 79)

79
Avancerade inspelningsfunktioner
Усовершенствованные операции записи
Manuell skärpeinställning
Hur exaktare skärpa uppnås
Inställning av skärpan på ett motiv underlättas
genom att zooma ut för tagning i vidvinkelläget
(”W”) efter att först ha ställt in skärpan i
telefotoläget (”T”).
Vid närbildstagning
Ställ in skärpan i maximalt vidvinkelläge (”W”).
Indikeringen 9 ändras enligt följande:
till
vid inspelning av ett avlägset motiv.
till när motivet är för nära för att ställa in
skärpan på.
Ручная фокусировка
Для точной фокусировки
Выполнить фокусировку на объекте будет
легче, если Вы отрегулируете объектив,
сначала выполнив фокусировку в положении
“Т” (телефото), а затем выполните
регулировку вариообъектива для съемки в
положении “W” (широкого угла охвата).
При выполнении съемки вблизи объекта
Выполните фокусировку в конце положения
“W” (широкого угла охвата).
Индикация 9 будет изменяться
следующим образом:
при записи удаленного объекта
если объект находится слишком близко,
чтобы выполнить фокусировку на него