Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 186)

186
Anslutning av videokameran till
en dator via en USB-kabel (för
Window-användare)
Angående albumet MEMORY MIX
När ”ImageMixer” har installerats skapas
albumet MEMORY MIX i mappen ”Album” i
”ImageMixer”, i vilket provbilder finns lagrade.
Provbilderna kan överföras från albumet
MEMORY MIX till en ”Memory Stick”, så att de
kan användas till funktionen MEMORY MIX
(s. 141).
Vi hänvisar till den direktanslutna hjälpen
angående detaljer kring tillvägagångssätt.
Utbyte av WinASPI
För att kunna använda CD-skrivfunktionen i
ImageMixer måste WinASPI vara installerat. Om
ett annat skrivprogram tidigare var installerat
kan det hända att dess skrivfunktion inte
fungerar korrekt. Om det inträffar, så
återinstallera det ursprungliga programmet och
byt ut WinASPI.
Observera att det kan hända att CD-
skrivfunktionen i ImageMixer inte fungerar
ordentligt.
Подсоединение Вашей видеокамеры к
персональному компьютеру с помощью
кабеля USB (Для пользователей Windows)
Альбом MEMORY MIX
После установки программного обеспечения
“ImageMixer” в папке “Album” (альбом)
программного обеспечения “ImageMixer”
будет создан альбом MEMORY MIX, и
образцы изображений будут сохранены там.
Эти образцы изображений могут быть
перенесены из альбома MEMORY MIX на
“Memory Stick”, в результате чего их можно
будет использовать в MEMORY MIX
(стр. 141).
Обратитесь к системе встроенной помощи за
более подробной информацией по процедуре
работы.
Замена WinASPI
Для того, чтобы иметь возможность
использования функции записи ImageMixer
CD, Вам необходимо установить программное
обеспечение WinASPI. Если было
предварительно установлено другое
приложение для записи, то функция его
записи может не работать надлежащим
образом. Если это произойдет,
переинсталлируйте первоначальное
приложение и замените программное
обеспечение WinASPI.
Имейте в виду, что функция записи
ImageMixer CD может не работать
надлежащим образом.