Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 283)

283
Snabbreferens
Оперативный справочник
Identifiering av delar och reglage
Hur fjärrkontrollen förbereds
Sätt i två stycken R6-batterier (storlek AA) med
polerna + och – korrekt vända enligt
märkningarna + och – i batterifacket.
Anmärkningar gällande fjärrkontrollen
•Se till att fjärrsensorn på videokameran inte är
riktad mot en stark ljuskälla, t.ex. solen eller en
stark lampa. Annars kan det hända att
fjärrkontrollen inte kan fungera ordentligt.
•Videokameran kan fjärrstyras med
fjärrstyrningsläget VTR 2. Fjärrstyrningslägena
1, 2 och 3 är till för att skilja videokameran från
andra videoapparater från Sony och på så sätt
förhindra manövrering av misstag. Om en
annan videoapparat från Sony med
fjärrstyrningsläget VTR 2 används, så
rekommenderar vi att fjärrstyrningsläget
ändras eller att fjärrsensorn på videoapparaten
täcks över med svart papper.
Обозначение частей и
регуляторов
Для подготовки пульта
дистанционного управления
Вставьте две батарейки R6 (размера AA),
чтобы полярность + и – на батарейках
совпала со знаками + и – внутри отсека для
батареек.
Примечания о пульте дистанционного
управления
• Направляйте датчик дистанционного
управления в сторону от сильных
источников света, как например, прямые
солнечные лучи или верхнее освещение. В
противном случае пульт дистанционного
управления может не действовать
надлежащим образом.
• Ваша видеокамера работает в режиме
пульта дистанционного управления VTR 2.
Режимы пульта дистанционного управления
1, 2 и 3 используются для отличия Вашей
видеокамеры от других КВМ фирмы Sony во
избежание неправильной работы
дистанционного управления. Если Вы
используете другой КВМ фирмы Sony,
работающий в режиме пульта
дистанционного управления VTR 2,
рекомендуется изменить режим пульта
дистанционного управления или закрыть
датчик КВМ черной бумагой.