Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 272)

272
Underhåll och
försiktighetsåtgärder
Anmärkning gällande torrbatterier
Observera följande punkter för att undvika
skador på grund av batteriläckage eller
korrosion:
– Var noga med att sätta i batterierna med
polerna + och – korrekt vända enligt
märkningarna + och – i batterifacket.
– Torrbatterier kan inte laddas upp.
– Använd inte ett nytt och ett gammalt batteri
tillsammans.
– Använd inte olika typer av batterier.
– Ström flödar ut ur batterier som inte används
under lång tid.
– Använd inte ett läckande batteri.
Om batteriläckage uppstår
•Torka bort all vätska ur batterifacket noga
innan nya batterier sätts i.
•Skölj bort vätska som kommit på huden med
kallt vatten.
•Om vätska skulle råka hamna i ögonen, så skölj
först ögonen med rikligt med vatten och
kontakta därefter en läkare.
Koppla ur strömförsörjningen till videokameran
och kontakta sedan en Sony-handlare, om något
problem uppstår.
Информация по уходу за
аппаратом и меры
предосторожности
Примечание о сухих батарейках
Во избежание возможного повреждения
видеокамеры вследствие утечки внутреннего
вещества батареек или коррозии соблюдайте
следующее:
– При установке батареек располагайте их
полюса + – в соответствии с метками + –.
– Сухие батарейки нельзя перезаряжать.
– Не используйте новые батарейки вместе со
старыми.
– Не используйте батарейки разного типа.
– Если батарейки не используются
длительное время, они постепенно
разряжаются.
– Не используйте батарейки, в которых
произошла утечка внутреннего вещества.
Если произошла утечка внутреннего
вещества батареек
• Перед тем, как заменить батарейки,
тщательно протрите остатки жидкости в
отсеке для батареек.
• В случае попадания жидкости на кожу,
смойте жидкость водой.
• В случае попадания жидкости в глаза,
промойте свои глаза большим количеством
воды, после чего обратитесь к врачу.
В случае возникновения каких-либо проблем,
отключите Вашу видеокамеру от источника
питания и обратитесь в ближайший
сервисный центр Sony.