Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 159)

159
Funktioner för ”Memory Stick”
Операции с “Memory Stick”
Visning av stillbilder
– Minnesbildvisning
Det är möjligt att spela upp och visa stillbilder
inspelade på en ”Memory Stick”.
Det är dessutom möjligt att ta fram en indexsida
med sex bildfönster som kan innehålla både
stillbilder och rörliga bilder, arrangerade i
samma ordning som de spelats in på aktuell
”Memory Stick”.
Strömbrytaren POWER ska stå i läget
.
Manövrera med hjälp av knapparna på
pekpanelen.
(1) Tryck på PLAY. Den senast inspelade bilden
visas.
(2) Tryck på – (val av föregående bild)/+ (val av
nästa bild) på videokameran för att välja
önskad stillbild.
Hur minnesbildvisning kopplas ur
Tryck på CAM.
När en mapp är tom
visas indikeringen ”NO FILE AVAILABLE”.
Skärmindikeringar vid
uppspelning av stillbilder
Tryck på DISPLAY/BATTERY INFO för att ta
bort skärmindikeringarna.
Просмотр неподвижного
изображения – Воспроизведение
фотоснимков из памяти
Вы можете воспроизводить неподвижные
изображения, записанные на “Memory Stick”.
Вы можете также воспроизводить шесть
изображений, включая движущиеся
изображения, на одном экране,
расположенные в последовательности их
расположения на “Memory Stick”, путем
выбора индексного экрана.
Переключатель POWER должен быть
установлен в положение
.
Выполняйте действия путем прикосновения к
панели.
(1) Нажмите кнопку PLAY. Будет отображено
последнее записанное изображение.
(2) Нажимайте кнопки – (для просмотра
предыдущего изображения)/+ (для
просмотра следующего изображения) на
Вашей видеокамере для выбора нужного
неподвижного изображения.
Для отмены воспроизведения
фотоснимков из памяти
Нажмите кнопку CAM.
Если в папке нет файлов
Появится индикатор “NO FILE AVAILABLE”.
Экранные индикаторы во время
воспроизведения неподвижного
изображения
Чтобы экранные индикаторы исчезли,
нажмите кнопку DISPLAY/BATTERY INFO.
6/6
101–0006
640
101
4 7 2003
12:05:56
FN INDEX CAM
+ –
MEMORY PLAY
Bildnummer/Totalt antal inspelade bilder i
nuvarande inspelningsmapp/Номер изображения/
Общее количество записанных изображений в
текущей папке воспроизведения
Bildstorlek/Размер изображения
Datafilnamn/Название файла данных
Bildskyddsindikering/Индикатор защиты
Utskriftsmärke/Знак печати
Inspelningsdatum/tid/Kameradata/
Дата/время записи/Данные видеокамеры
Mappnummer/Имя папки