Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 207)

207
Bildvisning på en dator
Просмотр изображений с помощью персонального компьютера
Installation av USB-drivrutinen
Anslut inte USB-kabeln till en dator förrän
installation av USB-drivrutinen är klar.
För Mac OS 8.5.1/8.6/9.0-användare
(1) Slå på datorn och vänta tills Mac OS laddats
upp.
(2) Sätt i den medföljande CD-ROM-skivan i
datorns CD-ROM-station.
Tillämpningsprogrammets fönster visas.
(3) Välj ”Handycam” på skärmen.
Rubrikfönstret visas.
(4) Klicka på ”USB Driver” för att öppna den
mapp som innehåller sex filer med
anknytning till ”Driver” (drivrutin).
(5) Välj följande två filer och dra och släpp dem
för placering i systemmappen:
•Sony Camcorder USB Driver
•Sony Camcorder USB Shim
Установка драйвера USB
Не подсоединяйте кабель USB к
персональному компьютеру до
завершения установки драйвера USB.
Для пользователей Mac OS 8.5.1/8.6/9.0
(1) Включите персональный компьютер и
дождитесь загрузки Mac OS.
(2) Установите прилагаемый CD-ROM в
накопитель CD-ROM персонального
компьютера.
Появится экран прикладного
программного обеспечения.
(3) Выберите на экране опцию “Handycam”.
Появится главный экран.
(4) Щелкните по кнопке “USB Driver” для того,
чтобы открыть папку, содержащую шесть
файлов, относящихся к программе
“Driver”.
(5) Выберите следующие два файла и
перетащите и опустите их в системную
папку.
• Sony Camcorder USB Driver
• Sony Camcorder USB Shim
Anslutning av videokameran till
en dator via en USB-kabel (för
Macintosh-användare)
Подсоединение Вашей
видеокамеры к персональному
компьютеру с помощью кабеля
USB (Для пользователей Macintosh)
Klicka/
Щелкните