Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 202)

202
(7) Välj ett album och önskad bild och tryck
sedan på importknappen. Bilden stoppas in i
albumet varefter det är möjligt att redigera
bilden.
Visning av bilder utan
användning av Image Transfer
Före manövrering
•USB-drivrutinen måste installeras för att
”Memory Stick”-bilder ska kunna visas på en
datorskärm (s. 182).
•Ett tillämpningsprogram typ Windows Media
Player måste vara installerat för att rörliga
bilder ska kunna visas i Windows-miljö.
(1) Slå på datorn och vänta tills Windows laddats
upp.
(2) Sätt i önskad ”Memory Stick” i videokameran
och anslut sedan nätadaptern till
videokameran.
(3) Ställ strömbrytaren POWER i läget MEMORY.
(4) Anslut den medföljande USB-kabeln till USB-
kopplingen på videokameran och till en
USB-port på datorn.
Indikeringen USB MODE visas på LCD-
skärmen på videokameran.
(5) Öppna ”Den här datorn” i Windows och
dubbelklicka på den senast identifierade
stationen (exempel: ”Flyttbar disk (F:)”).
Mapparna i isatt ”Memory Stick” visas.
(7) Выберите альбом и изображение, а затем
нажмите кнопку импорта. Изображение
будет добавлено в Ваш альбом, и Вы
сможете выполнять монтаж изображения.
Просмотр изображений без
использования программного
обеспечения ImageTransfer
Перед выполнением операции
• Для просмотра изображений “Memory Stick”
на персональном компьютере Вам нужно
установить драйвер USB (стр. 182).
• Для воспроизведения движущихся
изображений в среде Windows должно быть
установлено такое приложение, как
Windows Media Player.
(1) Включите персональный компьютер и
дождитесь загрузки Windows.
(2) Вставьте “Memory Stick” в Вашу
видеокамеру, а затем подсоедините к
Вашей видеокамере сетевой адаптер
переменного тока.
(3) Установите переключатель POWER в
положение MEMORY.
(4) Соедините гнездо (USB) Вашей
видеокамеры с портом USB персонального
компьютера с помощью прилагаемого
кабеля USB.
На экране Вашей видеокамеры появится
индикатор USB MODE.
(5) Откройте в среде Windows папку “Мой
компьютер” и дважды щелкните по вновь
распознанному накопителю (Пример:
“Съемный диск (F:)”).
Отобразятся папки, содержащиеся на
“Memory Stick”.
Visning av bilder inspelade på en
”Memory Stick” på en dator (för
Window-användare)
Просмотр изображений,
записанных на “Memory Stick”, на
персональном компьютере
(Для пользователей Windows)
USB-port/
Порт USB
USB-kabel (medföljer)/
Кабель USB (прилагается)
USB-koppling ( )/
Гнездо (USB)