Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 104)

104
Kopiering av endast vissa scener
– Digital programredigering (på
band)
Åtgärd 1: Skapande av ett
program
Strömbrytaren POWER ska stå i läget .
Manövrera med hjälp av knapparna på
pekpanelen.
(1) Sätt i bandet för uppspelning i
videokameran och bandet som ska spelas in
på i den andra videoapparaten.
(2) Tryck på FN för att ta fram PAGE1.
(3) Tryck på MENU för att ta fram
huvudmenyn.
(4) Välj VIDEO EDIT under och tryck sedan
på EXEC (s. 224).
(5) Välj TAPE och tryck sedan på EXEC.
(6) Sök fram början på den första scenen som
ska infogas med hjälp av
bandmanövreringsknapparna på LCD-
skärmen och ställ sedan videokameran i
uppspelningspaus. Tryck på
/ för
att finjustera början med en bildruta i taget.
(7) Tryck på MARK IN på skärmen.
IN-punkten för det första programmet är
inställt och den övre delen av
programmärket ändrar färg till blå.
(8) Sök fram slutet på den första scenen som ska
infogas med hjälp av bandmanövrerings-
knapparna på LCD-skärmen och ställ sedan
videokameran i uppspelningspaus. Tryck på
/ för att finjustera slutet med en
bildruta i taget.
(9) Tryck på MARK OUT på skärmen eller
MARK på fjärrkontrollen.
OUT-punkten för det första programmet är
inställt och den nedre delen av
programmärket ändrar färg till blå.
(10) Upprepa åtgärderna i punkt 6 till 9.
Efter varje inställning av ett program ändrar
motsvarande programmärke färg till blå.
Upp till 20 program kan ställas in.
Перезапись только нужных
эпизодов – Цифровой монтаж
программы (на ленте)
Действие 1: Создание
программы
Переключатель POWER должен быть
установлен в положение
.
Выполняйте действия путем прикосновения к
панели.
(1) Установите кассету для
воспроизведения в Вашу видеокамеру, а
затем установите ленту для записи в
КВМ.
(2) Нажмите кнопку FN для отображения
страницы PAGE1.
(3) Нажмите кнопку MENU для отображения
меню.
(4) Выберите опцию VIDEO EDIT в , а
затем нажмите кнопку EXEC (стр. 234).
(5) Выберите опцию TAPE, а затем нажмите
кнопку EXEC.
(6) Выполните поиск начала первого
эпизода, который Вы хотите вставить,
используя кнопки видеоконтроля на
экране, а затем поставьте
воспроизведение на паузу. Вы можете
выполнить тонкую покадровую
регулировку с помощью кнопок
/
.
(7) Нажмите кнопку MARK IN на экране.
Точка IN первой программы будет
установлена, а верхняя часть метки
программы изменится на светло-голубую.
(8) Выполните поиск конца первого эпизода,
который Вы хотите вставить, используя
кнопки видеоконтроля на экране, а
затем поставьте воспроизведение на
паузу. Вы можете выполнить тонкую
покадровую регулировку с помощью
кнопок
/ .
(9) Нажмите кнопку MARK OUT на экране
или кнопку MARK на пульте
дистанционного управления.
Точка OUT первой программы будет
установлена, и цвет нижней части метки
программы изменится на светло-голубой.
(10) Повторите действия пунктов с 6 по 9.
Когда программа будет установлена,
цвет метки программы изменится на
светло-голубой.
Вы можете установить, самое большее,
20 программ.