Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 102)

102
Kopiering av endast vissa scener
– Digital programredigering (på
band)
Om manövrering av den andra
videoapparaten inte lyckas
•Kontrollera aktuell kod under ”Angående IR
SETUP-koden” (s. 101) och ställ därefter in IR
SETUP eller PAUSEMODE igen.
•Placera videokameran minst 30 cm från den
andra videoapparaten.
•Vi hänvisar till videoapparatens
bruksanvisning.
Steg 3: Justering av
synkroniseringen på
videoapparaten
Synkroniseringen av videokameran och den
anslutna videoapparaten kan justeras.
Ha papper och penna till hands för anteckningar.
Ta ut kassetten (om isatt) ur videokameran,
innan följande manövrering påbörjas.
(1) Sätt i ett inspelningsbart band i den andra
videoapparaten och ställ den i
inspelningspaus.
Efter att CONTROL ställts i läget i.LINK
behöver inte inspelningspaus kopplas in.
(2) Välj ADJ TEST och tryck sedan på EXEC.
(3) Välj EXECUTE och tryck sedan på EXEC.
IN och OUT spelas in på en bild fem gånger
vardera för att beräkna de numeriska värdena
för justering av synkroniseringen.
Indikeringen EXECUTING blinkar på
skärmen. När allt är klart visas indikeringen
COMPLETE istället.
(4) Spola tillbaka bandet i den andra
videoapparaten och starta sedan långsam
uppspelning.
Fem IN-nummer och motsvarande OUT-
nummer visas.
Notera det begynnande numeriska värdet för
varje IN och det avslutande numeriska värdet
för varje OUT.
(5) Räkna ut medelvärdet av fem begynnande
numeriska IN-värden samt medelvärdet av
samtliga avslutande numeriska OUT-värden.
(6) Välj ”CUT-IN” och tryck sedan på EXEC.
(7) Välj det genomsnittliga numeriska värdet för
IN och tryck sedan på EXEC.
Den beräknade startpositionen för inspelning
är inställd.
Перезапись только нужных
эпизодов – Цифровой монтаж
программы (на ленте)
Если КВМ не работает надлежащим
образом
• После проверки кода в пункте “О коде IR
SETUP” (стр. 101), установите опцию IR
SETUP или PAUSEMODE еще раз.
• Поместите Вашу видеокамеру на
расстоянии, по крайней мере, 30 см от КВМ.
• Обращайтесь к руководству по
эксплуатации Вашего КВМ.
Пункт 3: Регулировка
синхронизации КВМ
Вы можете отрегулировать синхронизацию
Вашей видеокамеры и КВМ.
Приготовьте ручку и бумагу для записей.
Перед выполнением операции извлеките
кассету из Вашей видеокамеры (если она
вставлена).
(1) Вставьте пригодную для записи кассету с
лентой в КВМ, а затем установите КВМ на
паузу записи.
Если в пункте CONTROL Вы выберете
опцию i.LINK, Вам не нужно устанавливать
паузу записи.
(2) Выберите опцию ADJ TEST, а затем
нажмите кнопку EXEC.
(3) Выберите опцию EXECUTE, а затем
нажмите кнопку EXEC.
На изображении будут записаны сигналы
IN и OUT по пять раз каждый, чтобы
вычислить числовые значения для
регулировки синхронизации.
Индикатор EXECUTING будет мигать на
экране. По окончании индикатор
изменится на COMPLETE.
(4) Перемотайте ленту в КВМ назад, а затем
начните замедленное воспроизведение.
Отобразятся пять значений IN и
соответствующие значения OUT.
Запишите начальное численное значение
для каждого сигнала IN и конечное
численное значение для каждого сигнала
OUT.
(5) Подсчитайте среднюю величину для пяти
начальных численных значений пяти
сигналов IN и среднюю величину для всех
конечных численных значений каждого
сигнала OUT.
(6) Выберите опцию ”CUT-IN”, а затем
нажмите кнопку EXEC.
(7) Выберите среднее численное значение
величины IN, а затем нажмите кнопку
EXEC.
Установится вычисленная позиция начала
записи.