Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 164)

164
Skärmindikeringar vid
uppspelning av rörliga bilder
Tryck på DISPLAY/BATTERY INFO för att ta
fram/bort skärmindikeringarna.
Angående inspelningsdatum/tid
Tryck på DATA CODE under pågående
uppspelning för att kontrollera inspelningens
datum/tid. Denna åtgärd kan även utföras med
hjälp av fjärrkontrollen (s. 52).
Экранные индикаторы во время
воспроизведения движущегося
изображения
Чтобы экранные индикаторы появились или
исчезли, нажмите кнопку DISPLAY/BATTERY
INFO.
Дата/время записи
Чтобы отобразить дату/время записи,
нажмите во время воспроизведения кнопку
DATA CODE. Вы можете также использовать
для этой операции пульт дистанционного
управления (стр. 52).
Visning av rörliga bilder
– MPEG MOVIE-uppspelning
Просмотр движущегося
изображения – Воспроизведение
фильма MPEG MOVIE
Bildnummer/Totalt antal inspelade bilder i nuvarande
inspelningsmapp/
Номер изображения/Общее количество записанных
изображений в текущей папке воспроизведения
Bildstorlek/Размер изображения
Datafilnamn/
Название файла данных
Bildskyddsindikering/Индикатор защиты
Minnesbildvisningstid/
Продолжительность воспроизведения из памяти
Inspelningsdatum/tid (kameradata visas som ”– – –”)/
Дата/время записи (Данные видеокамеры
отображаются как “– – –”.)
FN
MPEG
N X
INDEX CAM
+ –
320
0:00:12 MOV00006
6/6 101
4 7 2003
12:05:56
Mappnummer/Номер папки