Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 31)

31
Förberedelser
Подготовка к эксплуатации
4
8
5
10
6 7
2
FN
2003 1 1 12 : 00
SETUP MENU
CLOCK SET
USB STREAM
LANGUAGE
DEMO MODE
EXIT
RET. EXEC R r
– – : – – : – –
EXEC R r
EXIT
SUMMERTIME OFF
DATE Y M D
GMT +0.0
Lisbon, London
CLOCK SET
AREA 1
R
r
– – – – – – – – – – : – –
EXEC R r
EXIT CLOCK SET
AREA 2
GMT +1.0
Berlin, Paris
SUMMERTIME OFF
ON
DATE Y M D
– – – – – – – – – – : – –
SETUP MENU
CLOCK SET
USB STREAM
LANGUAGE
DEMO MODE
EXIT
RET. EXEC R r
4 7 2003
17:30:00
EXEC R r
EXIT
R R R R R
r r r r r
GMT +1.0
Berlin, Paris
SUMMERTIME OFF
DATE Y M D
CLOCK SET
AREA 2
2003 1 1 12 : 00
EXEC R r
EXIT
R R R R R
r r
R
r r r r
GMT +1.0
Berlin, Paris
SUMMERTIME OFF
DATE Y M D
CLOCK SET
AREA 2
Steg 2 Inställning av datum och
tid
Återgång till funktionsläget (FN)
Tryck på EXIT.
När videokameran ska användas utomlands
Ställ om klockan enligt lokaltid (s. 32).
Om sommartid gäller där videokameran ska
användas
Gå till menyinställningarna och ställ
SUMMERTIME under
i läget ON.
Anmärkning gällande tidsindikeringen
Videokamerans klocka har ett 24-timmars
visningssätt.
Пункт 2 Установка даты и
времени
Для возврата к индикации FN
(Функция)
Нажмите кнопку EXIT.
При использовании Вашей видеокамеры
за границей
Установите часы на местное время (стр. 32).
При использовании Вашей видеокамеры в
регионе, где действует летнее время
Установите опцию SUMMERTIME в
в
установках меню в положение ON.
Примечание по индикатору времени
Внутренние часы Вашей видеокамеры
функционируют по 24-часовому циклу.