Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 188)

188
Visning av bilder inspelade på en
”Memory Stick”
(1) Sätt i aktuell ”Memory Stick” i videokameran.
(2) Anslut nätadaptern och ställ sedan
strömbrytaren POWER i läget MEMORY.
(3) Anslut den medföljande USB-kabeln till USB-
kopplingen på videokameran och till en
USB-port på datorn.
Indikeringen USB MODE visas på LCD-
skärmen på videokameran. Datorn
identifierar videokameran och Guiden Lägg
till maskinvara visas.
(4) Följ meddelandena på skärmen, så att Guiden
Lägg till maskinvara upptäcker att USB-
drivrutinerna har installerats. Guiden Lägg
till maskinvara startar två gånger, eftersom
två olika USB-drivrutiner har installerats. Se
till att installationen tillåts slutföras utan att
bli avbruten.
En ”Memory Stick” måste vara isatt i
videokameran för att USB-drivrutinen ska
kunna installeras
Se till att sätta i en ”Memory Stick” i
videokameran innan installation av USB-
drivrutinen påbörjas.
Просмотр изображений, записанных
на “Memory Stick”
(1) Установите “Memory Stick” в Вашу
видеокамеру.
(2) Подсоедините сетевой адаптер
переменного тока, а затем установите
переключатель POWER в положение
MEMORY.
(3) Соедините гнездо (USB) Вашей
видеокамеры с портом USB персонального
компьютера с помощью прилагаемого
кабеля USB.
На экране ЖКД Вашей видеокамеры
появится индикатор USB MODE.
Персональный компьютер распознает
Вашу видеокамеру, и запустится мастер
установки дополнительного оборудования.
(4) Следуйте экранным сообщениям, в
результате чего мастер установки
дополнительного оборудования
определит, что драйверы USB были
установлены. Мастер установки
дополнительного оборудования будет
запускаться дважды, потому что
установлено два различных драйвера
USB. Обязательно доведите установку до
конца, не прерывая ее.
Вы не сможете установить драйвер USB,
если “Memory Stick” не вставлена в Вашу
видеокамеру
Обязательно установите “Memory Stick” в
Вашу видеокамеру перед установкой
драйвера USB.
Anslutning av videokameran till
en dator via en USB-kabel (för
Window-användare) Подсоединение Вашей видеокамеры к
персональному компьютеру с помощью
кабеля USB (Для пользователей Windows)
USB-port/
Порт USB
USB-kabel (medföljer)/
Кабель USB (прилагается)
USB-koppling ( )/
Гнездо (USB)