Sony DCR-TRV38E - Инструкция (Страница 43)

43
Inspelning – Grunder
Запись – Основные положения
Justering av sökaren
Titta i sökaren, när bilder spelas in med LCD-
panelen stängd. Justera vid behov sökarlinsen
efter den egna synstyrkan, så att bilden i sökaren
blir skarp.
Lyft upp sökaren och vrid på spaken för
inställning av sökarlinsen.
Bakgrundsbelysning i sökaren
Det är möjligt att ändra bakgrundsbelysningens
ljusstyrka. Gå till menyinställningarna och välj
VF B.L. under
, när videokameran drivs med
batteri (s. 217).
Även om inställningen av VF B.L. ändras
påverkar det inte bilden som spelas in.
Регулировка видоискателя
Если Вы записываете изображения с
закрытой панелью ЖКД, проверьте
изображение с помощью видоискателя.
Отрегулируйте окуляр видоискателя в
соответствии с Вашим зрением так, чтобы
изображения в видоискателе были четко
сфокусированы.
Поднимите видоискатель и передвиньте
рычаг регулировки объектива видоискателя.
Задняя подсветка видоискателя
Вы можете изменять яркость задней
подсветки. При использовании батарейного
блока выберите опцию VF B.L. в
в
установках меню (стр. 227).
Даже если Вы отрегулируете опцию
VF B.L.
На записанное изображение это не повлияет.
Videoinspelning Запись изображения
Spak för inställning
av sökarlinsen/
Рычаг регулировки
объектива
видоискателя