Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV38E
Страница 191
191
Bildvisning på en dator
Просмотр изображений с помощью персонального компьютера
Anslutning av videokameran till
en dator via en USB-kabel (för
Window-användare)
6
Ställ strömbrytare POWER på videokameran i
läget OFF (CHG) och koppla sedan loss USB-
kabeln.
7
Starta om datorn.
Steg 2: Installera USB-drivrutinen på den
medföljande CD-ROM-skivan.
Följ samtliga anvisningar i avsnittet ”Installation
av USB-drivrutinen” på sidan 182.
Visning av bilder inspelade på en
”Memory Stick”
Steg 1: Avinstallera den felaktigt installerade
USB-drivrutinen.
1
Slå på datorn och vänta tills Windows laddats
upp.
2
Sätt i aktuell ”Memory Stick” i videokameran.
3
Anslut nätadaptern och ställ sedan
strömbrytaren POWER i läget MEMORY.
4
Anslut den medföljande USB-kabeln till en
USB-port på datorn och till USB-kopplingen
på videokameran.
5
Öppna ”Enhetshanteraren” på datorn.
Windows XP:
Välj ”Start”
t ”Kontrollpanelen” t
”System”
t fliken ”Maskinvara” och klicka
på knappen ”Enhetshanteraren”.
Om ”System” inte återfinns i ”Välj en
kategori” efter klick på ”Kontrollpanelen”, så
klicka istället på ”Växla till klassiskt läge”.
Windows 2000:
Välj ”Den här datorn”
t ”Kontrollpanelen”
t ”System” t ”Maskinvara” och klicka på
knappen ”Enhetshanteraren”.
Annat operativsystem:
Välj ”Den här datorn”
t ”Kontrollpanelen”
t ”System” och klicka på knappen
”Enhetshanteraren”.
6
Välj ”Andra enheter”.
Välj den enhet som börjar med frågetecknet
”?” och radera den.
Exempel: (?)Sony Handycam
7
Ställ strömbrytare POWER på videokameran i
läget OFF (CHG) och koppla sedan loss USB-
kabeln.
8
Starta om datorn.
Steg 2: Installera USB-drivrutinen på den
medföljande CD-ROM-skivan.
Följ samtliga anvisningar i avsnittet ”Installation
av USB-drivrutinen” på sidan 182.
Подсоединение Вашей видеокамеры к
персональному компьютеру с помощью
кабеля USB (Для пользователей Windows)
6
Установите переключатель POWER на
Вашей видеокамере в положение OFF
(CHG), а затем отсоедините кабель USB.
7
Перезагрузите Ваш персональный
компьютер.
Пункт 2: Установка драйвера USB с
прилагаемого CD-ROM
Выполните полностью процедуру, описанную
в разделе “Установка драйвера USB” на стр.
182.
Просмотр изображений, записанных
на “Memory Stick”
Пункт 1: Удаление неправильного
драйвера USB
1
Включите персональный компьютер и
дождитесь загрузки Windows.
2
Установите “Memory Stick” в Вашу
видеокамеру.
3
Подсоедините сетевой адаптер
переменного тока, а затем установите
переключатель POWER в положение
MEMORY.
4
Соедините разъем USB персонального
компьютера с гнездом (USB) на Вашей
видеокамере с помощью прилагаемого
кабеля USB.
5
Откройте на персональном компьютере
папку “Менеджер устройств”.
Windows XP:
Выберите пункт “Пуск”
t “Панель
управления”
t “Система” t закладка
“Оборудование”, и щелкните по кнопке
“Менеджер устройств”.
Если после щелчка на пункте “Панель
управления” в списке “Выберите
категорию” пункт “Система” отсутствует,
щелкните вместо этого по пункту
“Переключиться в классический вид”.
Windows 2000:
Выберите пункт “Мой компьютер”
t
“Панель управления”
t “Система” t
“Оборудование”, и щелкните по кнопке
“Менеджер устройств”.
Другие ОС:
Выберите пункт “Мой компьютер”
t
“Панель управления”
t “Система”, и
щелкните по кнопке “Менеджер
устройств”.
6
Выберите пункт “Другие устройства”.
Выберите устройство, перед которым
стоит знак “?”, и удалите его.
Пр.: (?)Sony Handycam
7
Установите переключатель POWER на
Вашей видеокамере в положение OFF
(CHG), а затем отсоедините кабель USB.
8
Перезагрузите персональный компьютер.
Пункт 2: Установка драйвера USB с
прилагаемого CD-ROM
Выполните полностью процедуру, описанную
в разделе “Установка драйвера USB” на стр.
182.