Bernina Bernette E66e - Инструкция (Страница 96)

96
GB
О˛¹²ЧюРр˛ э˛Ğ¦ЮŞ −юр˛ž˛Ю˛ Ю˛ Ч¦¹³ÞðšK
‚Э¦Ю³ ¹²šŽр˛ ¦ Ğ¦Ч¦Ю³ ¹²Чю₣р¦ ³¹²˛Ю˛ŁЭ¦Ł˛ć²
Ł ž˛Ł¦¹¦эю¹²¦ ю² Ł¦Š˛ ý˛²šЧ¦˛Э˛K
У³₣р³ ŁŞˇþײ ŠÝ¦ÞŞ ¹²šŽð˛ ³¹²˛ÞþŁ¦²š ýšŽŠ³
?N? ¦ ?O?K
ˆ¦Ч¦Ю³ ¹²Чю₣р¦ ³¹²˛ЮюŁ¦²š ýšŽŠ³ ?P? ¦ ?R?K
EÍþŠšÝ¦ bRRLbRSF
ˆ¦Ч¦Ю³ ¹²Чю₣р¦ ³¹²˛ЮюŁ¦²š ýšŽŠ³ ?P? ¦ ?T?K
EÍþŠšÝ¦ bSSLbUOÉF
ÌþŠĞ¦Łð˛ ½š¹²юЮ˛э¦ Ł ½þ×ýš ײðþŁ¦ÞŞ ENF
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š Ч³₣р³ ŁŞˇþײ ¹²Чю₣р¦ Ю˛ ? ?K
‚šðþײ²¦ŁÞ˛Č рЧюэр˛K
ÌþŠ¼þŠ¦² ŠЭČ ю²ŠšÝð¦ ðײšŁ Ł³˛Ý¦I ²þÞ𦼠¦
Ćݲ¹²¦₣ЮŞ¼ э˛²šЧ¦˛ÝþŁK О˛Ч³ŽÞŞÐ ³ðþÝ ¦łÝŞ
ŠþÝŽšÞ Þš¹ðþÝşðþ ŁŞ¼þŠ¦²ş ž˛ рЧ˛Р
э˛²šЧ¦˛Э˛I ₣²юˇŞ −юЭ³₣¦²ş Ć½½šр²
?Ч˛рюŁ¦ЮŞ?K
·ю½Ч¦Ч³ćğ˛Č ¹²Чю₣р˛ EOF
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š Ч³₣р³ ŁŞˇþײ ¹²Чю₣р¦ Ю˛ ? ?K
‚ÝČ ŁŞ−þÝÞšÞ¦Č −Эю¹р¦¼ ¹юšŠ¦Ю¦²šÝşÞ޼
ĞŁþŁI −צЦŁ˛Þ¦Č ךž¦ÞþŁþÐ ²š¹şýŞI
Ššðþײ²¦ŁÞþÐ −þŠĞ¦Łð¦K
˚²³ ¹²Чю₣р³ ýþŽÞþ −צýšÞČ²ş ŠЭČ −Чю₣ЮŞ¼ ¦
−Эю²Ю޼ э˛²šЧ¦˛ÝþŁK
ÒÞ¦Łš×¹˛ÝşÞ˛Č ¹²Чю₣р˛ EPF
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š Ч³₣р³ ŁŞˇþײ ¹²Чю₣р¦ Ю˛ ? ?K
‚ÝČ ĞŁþŁI ¹˛Ý½š²юрI ¹р˛²šЧ²šРK
‚šðþײ²¦ŁÞŞš ¹юšŠ¦Ю¦²šÝşÞŞš ĞŁŞ ŠÝČ
¹юžŠ˛Ю¦Č łю½Ч¦Ч³ćğšłþ Ć½½šð²˛K
‡²Čł¦Ł˛š²¹Č ŁðݲŠÞ˛Č ¦Ý¦ ךž¦ÞþŁ˛Č Þ¦²şK
ÔŁš×¼ĆЭ˛¹²¦₣Ю˛Č ¹²Чю₣р˛ EQF
У³₣р³ ŁŞˇþײ ¹²Чю₣р¦ ³¹²˛ЮюŁ¦²š Þ˛ ?
?K
ÌצýšÞČš²¹Č ŠЭČ −Чю₣ЮŞ¼ ĞŁþŁ Ю˛
Ч˛¹²ČŽ¦ý޼ ¦ ŁŞ¹þðþĆݲ¹²¦₣ЮŞ¼
э˛²šЧ¦˛ÝþŁK
Просьба обратить внимание!
У модели E55/E56 у ручки выбора длины
стежка отсутствует позиция “S”.
96
E55 E56 E66 E82e
Ó˛ˇþ₣¦š ¹²šŽð¦ RU
E55-E82e_RU_LT_ET_LV_310309:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 31.3.2009 14:24 Seite 96