Bernina Bernette E66e - Инструкция (Страница 72)

72
GB
72
E55 E56 E66 E82e
˚²³ Э˛−р³ ýþŽÞþ −צþˇ×š¹²¦ Ł ð˛₣š¹²Łš
¹−š¾¦˛ÝşÞþÐ −Ч¦Ю˛ŠÝšŽÞþ¹²¦K
‚ÝČ −þŠ×³ˇð¦I −þŠĞ¦Łð¦ ž˛Þ˛Łš¹šÐI ˇ×ćðI
ćˇþð ¦ ²K−K
Мю²˛РЮюР ĞþŁL ÌךŠýš²Ş ŽšЮ¹рюР
ł˛Э˛Ю²šЧš¦ ¦ž Žš¹²р¦¼ э˛²šЧ¦˛ЭюŁ
Мю²˛РЮюР ĞюŁ ŠЭČ Ч˛¹²Čł¦Ł˛ć𦼹Č
ý˛²š×¦˛ÝþŁK
О˛¹²ЧюРр˛ э˛Ğ¦ЮŞ −юр˛ž˛Ю˛ Ю˛ Ч¦¹³ÞðšK
Ìצэš₣˛Ю¦šW
‡˛э −ю²Чšˇ³š²¹Č ²×šÞ¦×þŁð˛I ₣²юˇŞ
−юЭ³₣˛²ş −ײŁ¦ÝşÞŞš −þ²˛ÐÞŞš ĞŁŞK
‡¹šłŠ˛ ŁÞ˛₣˛Ýš ŁŞ−þÝÞČвš −×þˇÞþš
Ц²şšK
ϲþłÞ¦²š рЧ˛Р э˛²šЧ¦˛Э˛ ¦žЮ˛ЮрюР ŁŁš×¼I
р˛р −юр˛ž˛Юю Ю˛ Ч¦¹³ÞðšK ENF
ÒÝþŽ¦²š ý˛²šЧ¦˛Э −юŠ Э˛−ðþÐK ÌþŁš×Þ¦²š
Ч³рюР э˛¼þŁþš ðþÝš¹þI ₣²þˇŞ ¦łÝ˛
−š×šĞݲ Ł ðײÐÞšš ÝšŁþš −þÝþŽšÞ¦šK
ÏÞ˛ ŠþÝŽÞ˛ Ý¦Ğş ¹Ýšłð˛ ž˛¼Ł˛²¦²ş
¹ðݲŠр³ ²р˛Ю¦K ‡ −×þ²¦ŁÞþý ¹Ý³₣˛š
¹ÝšŠ³š² ¹þþ²Łš²¹²ŁšÞÞþ ¦žýšÞ¦²ş Ğ¦Ч¦Ю³
¹²Чю₣р¦K EOF ЛЧюэрюЮ˛−Ч˛Ł¦²šÝş EPF
−þŁþ×þ²þý ł˛Ðð¦ EQF þ²Чšł³Э¦Ч³Р²š ²˛р¦э
юˇЧ˛žþýI ₣²юˇŞ юЮ −Ч¦Эšł˛Э Ł−Эю²Ю³ć р
¹рЭ˛Šрš ²р˛Ю¦K ÔÝšłð˛ Þ˛Žý¦²š Þ˛
−šŠ˛ÝşÞŞÐ −³¹ð˛²šÝş ¦ ĞšÐ²š ¹
ž˛ýšŠÝšÞÞþÐ ¹рюЧю¹²şćI Ю˛−Ч˛ŁÝČČ
ý˛²šЧ¦˛Э ŁŠþÝş ð×˛Č рЧюэрюЮ˛−Ч˛Ł¦²šÝČK
~K ÍþŠšÝ¦ bRRLbRS
ÄK ÍþŠšÝ¦ bSSLbUOÉ
Просьба обратить внимание!
У модели E55/E56 у ручки выбора длины
стежка отсутствует позиция “S”.
Мю²˛РЮюР ¹²šŽþðLÔ²šŽþð ŠÝČ
−ךŠýš²þŁ ŽšЮ¹рюР ł˛Э˛Ю²šЧš¦
RU
E55-E82e_RU_LT_ET_LV_310309:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 31.3.2009 14:24 Seite 72