Bernina Bernette E66e - Инструкция (Страница 76)

76
GB
76
E55 E56 E66 E82e
̚ךŠŁ¦Þş²š ת₣˛Žюр ²Ч˛Ю¹−юЧ²šЧ˛
Ł−ײŁþI ₣²юˇŞ ю−³¹²¦²ş ²Ч˛Ю¹−юЧ²šЧK ENF
²ýšÞ¦²š юˇŞ₣Ю³ć Э˛−р³ Ю˛ Э˛−р³ ŠЭČ
−Ч¦Ğ¦Ł˛Þ¦Č −³łþŁ¦¾K
‚Э¦Ю³ ¹²šŽр˛ ³¹²˛ЮюŁ¦²š Þ˛ ?M?K
‡ÝþŽ¦²š ײˇþ²³ −юŠ Э˛−р³K ÒÝþŽ¦²š
−³łþŁ¦¾³ Ł Þ³ŽÞþý ýš¹²š ¦ þ−³¹²¦²š
Э˛−р³K Ò¹²˛ÞþŁ¦²š Ч³₣р³ ŁŞˇþײ ¹²Чю₣р¦
Ю˛ ž¦łž˛łK Ò¹²˛ÞþŁ¦²š Ğ¦Ч¦Ю³ ¹²Чю₣р¦ Ł
−ךŠšÝ˛¼ þ² ?P? Šþ ?R? E Модели bRRLbRSF
¦Э¦ ю² ?P? Šþ ?T? EýþŠšÝ¦ bSSLbUOÉF Ł
ž˛Ł¦¹¦эю¹²¦ ю² Ч˛¹¹²юČЮ¦Č ýšŽŠ³
þ²Łš×¹²¦Čý¦ −³łþŁ¦¾ŞK ÌþŁš×Þ¦²š
ý˛¼þŁþš ðþÝš¹þI ₣²þˇŞ −×þŁš×¦²şI ²ю₣Юю
Э¦ Ł²Şð˛š²¹Č ¦łÝ˛ Ł юˇ˛ ю²ŁšЧ¹²¦Č
−³łþŁ¦¾ŞK ̚ךŁšŠ¦²š Ч³₣р³ ŁŞˇþײ
¹²Чю₣р¦ Ю˛ −×ČýþÐ ¹²šŽþð ¦ ŁŞ−þÝÞ¦²š
Þš¹ðþÝşðþ ž˛ðך−ÝČć𦼠¹²šŽðþŁK
̚ךŁšŠ¦²š Ч³₣р³ ŁŞˇþײ ¹²Чю₣р¦ Ю˛
ž¦łž˛ł ¦ −צ ž˛ýšŠÝšÞÞþÐ ¹рюЧю¹²¦
−Ч¦ĞšР²š −³łюŁ¦¾³ −Ч¦ýš×Þþ NM
¹²šŽр˛э¦K ̚ךŁšŠ¦²š Ч³₣р³ ŁŞˇþײ
¹²Чю₣р¦ Ю˛ −×ČýþÐ ¹²šŽþð ¦ ŁŞ−þÝÞ¦²š
Þš¹ðþÝşðþ ž˛ðך−ÝČć𦼠¹²šŽðþŁK
„¹Ý¦ ²×šˇ³š²¹ČI ₣²þˇŞ −³łþŁ¦¾˛ ˇŞЭ˛
−Ч¦Ğ¦²˛ ¹ ?ÞþŽðþÐ?I ²þ −š×šŠ
−צЦŁ˛Þ¦šý ³ÝþŽ¦²š Þ˛ −³łþŁ¦¾³ ¦łÝ³K
EPFK „¹Ý¦ −³łþŁ¦¾˛ ¹ ₣š²Ş×şýČ
þ²Łš×¹²¦Čý¦I ²þ ŁÞ˛₣˛Ýš −×þĞšÐ²š ŠŁ˛
−š×šŠÞ¦¼ þ²Łš×¹²¦Č EOFI ˛ ž˛²šý
−š×šŠŁ¦Þş²š ײˇþ²³ ¦ −×þĞšÐ²š ŠŁ˛
ž˛ŠЮ¦¼ ю²ŁšЧ¹²¦Č EPFK
ÌþŠÞ¦ý¦²š ²Ч˛Ю¹−юЧ²šЧ Ł ЮюЧэ˛ÝşÞþš
−þÝþŽšÞ¦šI −š×šŠŁ¦Þ³Ł ת₣˛Žþð ŁÝšŁþK
Просьба обратить внимание!
У модели E55/E56 у ручки выбора длины
стежка отсутствует позиция “S”.
ÌצЦŁ˛Þ¦š −³łþŁ¦¾ RU
E55-E82e_RU_LT_ET_LV_310309:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 31.3.2009 14:24 Seite 76