Bernina Bernette E66e - Инструкция (Страница 87)

87
ES FR IT LT
Nėrinių, elastinės juostos prisiuvimas,
adymas, taisymas, kraštų sustiprinimas.
Mašinos nustatymai parodyti paveikslėlyje.
Nustatykite dygsnio pasirinkimo rankenėlę į
padėtį „ “.
Nustatykite dygsnio ilgį nuo „1“ iki „2“.
Siūlės plotį nustatykite tarp „3“ ir „5“.
(Modeliai E55/E56)
Siūlės plotį nustatykite tarp „3“ ir „7“.
(Modeliai E66/E82e)
Lopo prisiuvimas. Dygsnio ilgį galima
sumažinti, tokiu būdu gausis tankesnė
siūlė. (1)
Taisant įplyšimus, rekomenduojama padėti
po apačia medžiagos gabaliuką
sustiprinimui. Dygsnių tankumą galima
reguliuoti dygsnio ilgio reguliatoriumi. Iš
pradžių siūkite įplyšimo viduryje, po to
tankiai iš abiejų pusių. Priklausomai nuo
medžiagos tipo ir įplyšimo siūkite nuo 3 iki
5 siūlių. (2)
Prašome atkreipti dėmesį!
E55/E56 modelio dygsnio ilgio
reguliatoriuje nėra „S“ padėties.
Pitsi pealeőmblemiseks ja kummipaela
sisseőmblemiseks, nőelumiseks,
paikamiseks, servade tugevdamiseks.
Seadista masin nagu joonisel näidatud. Vii
kujundi valija asendisse “ “.
Vali piste pikkus vahemikus “1” - “2”.
Vali piste laius vahemikus “3” - “5”.
(mudel E55/E56)
Vali piste laius vahemikus “3” - “7”.
(mudel E66/E82e)
Aseta lapp őigele kohale. Tihedamate
pistete saamiseks lühenda piste pikkust. (1)
Rebenenud kohtade paikamisel on soovitav
kasutada tugevduseks tükikest
stabiliseerivat materjali. Pistete tihedust
saab muuta piste pikkuse reguleerimisega.
Kőigepealt őmble läbi keskosa ja siis
mőlemad küljed. Olenevalt materjali tüübist
ja kahjustuse suurusest őmble 3 kuni 5
rida. (2)
Märkus:
Mudelil E55/E56 puudub piste pikkuse
nupul asend “S”.
Mežģīņu iešūšanai un gumijas lentes
piešūšanai, lāpīšanai, remontam, malu
nostiprināšanai.
Mašīnas noregulēšana parādīta attēlā.
Novietojiet vīles izvēlnes rokturi uz “ “.
Dūriena garuma izvēles rokturi uzstādiet
starp „1” un „2”.
Vīles platumu uzstādiet starp „3” un „5”.
(Modelis E55/E56)
Vīles platumu uzstādiet starp „3“ un „7“.
(Modeļi E66/E82e)
Ielāpa uzšūšana. Dūriena garumu var
samazināt, lai sanāktu ļoti blīvs dūriens. (1)
Saplēsumu labošanai iesakām
pastiprināšanai apakšā likt auduma gabalu.
Dūrienu blīvumu var izmainīt noregulējot
dūriena garumu. Sākumā apvīlējiet plēsuma
vidū, tad izpildiet vīles gar abām pusēm
tuvu vienu otrai. Atkarībā no materiāla
veida un plēsuma nošujiet no 3 - 5
vīlēm. (2)
Lūgums pievērst uzmnību!
Modelim E55/E56 dūriena garuma izvēlnes
pogai nav pozīcija „S”.
Kolmepisteline siksak ET Trīsdūrienu zigzag vīle LV Trijų dygsnių zigzagas
E55-E82e_RU_LT_ET_LV_310309:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 31.3.2009 14:24 Seite 87