T^chuî?iche daten (din 45 5gg) – Инструкция по эксплуатации Panasonic SATX50
Страница 86
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
T^chuî?iche Daten (DIN 45 5GG)
Dati
tecjuei
(BIN 45 500)
■ VERSTARKERTEIL
(ENDVERSTÄRKEREINGANG)
Ausgangsleistung
DIN 1 kHz (Gesamtklirrfaktor 1%)
2X130 W (6 0)
Dauerton-Ausgangsleistung bei
20 Hz-20 kHz beide Kanäle ausgesteuert
2X125 W (6 £2)
Gesamtklirrfaktor
Nennleistung bei 20 Hz-20 kHz 0,05% (6 £2)
halbe Nennleistung bei 1 kHz
0,03% (6 £2)
Ausgangsleistung in der Betriebsart Dolby Pro
Logic
DIN 1 kHz (Klirrfaktor 1%)
Frontiautsprecher
2X120 W (6 £2)
Mittenlautsprecher
120 W (6 O)
Surround-Lautsprecher
2X100 W (6 £2)
Intermodulationsfaktor
Nennleistung bei 60 Hz: 7 kHz=4:1, nach
SMPTE
0,3% (8 £2)
Dämpfungsfaktor
25 (6 £2)
Lautsprecherimpedanz
Frontlautsprecher
AoderB
4-16 0
AundB
8-16 0
Mittenlautsprecher
4-16 O
Surround-Lautsprecher
4-16 O
■ VORVERSTÄRKERTEIL
Frequenzgang
CD, TAPE, VCR 1, VCR 2, VCR 3, VDP,
VDP6CH, TV
20 Hz-20 kHz, ±1 dB
Eingangsempfindlichkeit und -Impedanz
CD, TAPE, VCR 1, VCR 2, VCR 3, VDP,
VDP6CH, TV
300 mV/34 kO
Geräuschspannungsabstand bei
Nennleistung (6 O)
CD, TAPE, VCR 1, VCR 2, VCR 3, VDP,
VDP6CH, TV
70 dB
Klangregler
BaBregler (BASS)
50 Hz, +10 bis -10 dB
Höhenregler (TREBLE) 20 kHz, +10 bis -10 dB
■ FM-TUNERTEIL
Wellenbereich
87,50-108,00 MHz
Eingangsempfindlichkeit
S/R30dB
1,5pV/75 0
S/R 26 dB
1,3 pV/75 O
S/R 20 dB
1,2 pV/75 O
Nutzempfindlichkeit nach IHF
1,5 ljV/75 O (IHF’58)
Stereoumschaltschwelle bei 46 dB nach IHF
22 pV/75 O
Gesamtklirrfaktor
MONO
0,2%
STEREO
0,3%
Geräuschspannungsabstand
MONO
60 dB (75 dB nach IHF)
STEREO
58 dB (71 dB nach IHF)
Frequenzgang
20 Hz-15 kHz. +1 dB, -2 dB
Trennschärfe bei Störsender
±400 kHz
65 dB
Einfangverhältnis
1 dB
Spiegelfrequenz-Dämpfung bei 98 MHz 40 dB
ZF-Dampfung bei 98 MHz
70 dB
Ansprechdämpfung auf Nebenfrequenzen
bei 98 MHz
70 dB
AM-Unterdrückung
50 dB
Übersprechdämpfung
1 kHz
40 dB
Trägerrest
19 kHz
-30 dB (-35 dB nach IHF)
38 kHz
-50 dB (-55 dB nach IHF)
Kanaiabweichung (250 Hz-6,3 kHz)
±1,5 dB
Begrenzereinsatz
1,2 pV
Bandbreite
ZF-Verstärker
180 kHz
UKW-Demodulator
1000 kHz
Antennenklemme(n)
75 £2 (unsymmetrisch)
■ AM-TUNERTEIL___________
I
Für Geräte mit drei Wellenbereichen
1
Wellenbereiche
MW (AM)
522-1611 kHz (9-kHz-Schritte)
530-1620 kHz (10-kHz-Schrltte)
LW (Für Länder außer Deutschaland)
144-288 kHz
Eingangsempfindlichkeit
MW (AM)
20 pV, 330 pV/m
LW (Für Länder außer Deutschaiand) 45 pV
Trennschärfe
MW (AM) (bei 999 kHz)
55 dB
(Für Länder außer Deutschland)
LW (bei 252 kHz)
55 dB
Spiegelfrequenz-Dämpfung
MW (AM) (bei 999 kHz)
40 dB
(Für Länder außer Dertschland)
LW (bei 252 kHz)
40 dB
ZF-Dämpfung
MW (AM) (bei 999 kHz)
55 dB
(Für Länder außer Seutschland)
LW (bei 252 kHz)________________ 55 dB
I
Für Geräte mit zwei Wellenbereichen |
Wellenbereiche 522-1611 kHz (9-kHz-Schritte)
530-1620 kHz (10-kHz-Schritte)
Eingangsempfindlichkeit
20 pV, 330 pV/m
Trennschärfe (bei 999 kHz)
55 dB
Spiegelfrequenz-Dämpfung (bei 999 kHz) 40 dB
ZF-Dämpfung (bei 999 kHz)
55 dB
■ VIDEOTEIL
Ausgangsspannung bei 1 V Eingang
(unsymmetrisch)
1+0,1 Vp-p
Max. Eingangsspannung
1,5 Vp-p
Ein/Ausgangsimpedanz 75 О (unsymmetrisch)
■ ALLGEMEINE DATEN
Netzspannung
Wechselstrom 50 Hz, 230 V
Leistungsaufnahme
330 W
Abmessungen (BX HX T)
430X170X375 mm
Gewicht
12,0 kg
Bemerkungen:
1. Änderungen der technischen Daten jed
erzeit Vorbehalten.
Die
angegebenen
Gewichts-
und
Abmessungsdaten sind ungefähre Werte.
2. Der Gesamtklirrfaktor wurde mit einem
digitalen Rauschspektrometer gemessen.
■ SEZIONE AMPLIFICATORE DI POTEN
ZA
(INGRESSO AMPLIFICATORE DI POTENZA)
Potenza di uscita
DIN di
1
kHz (T.H.D. 1%)
2X130 W (6 £2)
continua a 20 Hz-20 kHz con
entrambi
i canali
funzionanti
2X125 W (6 £2)
Distorsione armonica totale
alla potenza nominale di 20 Hz-20 kHz
0,05% (6 £2)
8 metà potenza
di 1
kHz
0,03% (6 £2)
Uscita di potenza al funzionamento Dolby Pro
Logic
DIN 1 kHz (T.H.D. 1%)
Frontale
2X120 W (6 £2)
Centrale
120W{6 £2)
Posteriore
2X100 W (6 £2)
Distorsione di intermodulazione
alla potenza nominale
di 60 Hz:
7
kHz=4:1,
SMPTE
0,3% (8 £2)
Fattore dì smorzamento
25 (6 Q)
Impedenza di carico
Frontali
AoB
4-16 £2
Ae B
8-10 £2
Centrale
4-16 £2
■ SEZIONE PREAMPLIFICATORE
Riposta di frequenza
CD, TAPE, VCR 1, VCR 2, VCR 3, VDP,
VDP6CH, TV
20 Hz-20 kHz, ±1 dB
Sensibilità e impedenza d’ingresso
CD, TAPE, VCR 1, VCR 2, VCR 3, VDP,
VDP6GH,
TV
300 mV/34 k£2
Rapporto segnale/rumore alla potenza
nominale (6 £2)
CD, TAPE, VCR 1, VCR 2, VCR 3, VDP,
VDP6CH, TV
70 dB
Controlli di tono
bassi (BASS)
50 Hz, da +10 a -10 dB
alti
(TREBLE)
20 kHz, da+10 a-10 dB
■ SEZIONE DEL SINTONIZZATORE
FM
Gamma di frequenza
87,50-108,00 MHz
Sensibilità
Rapporto segnale/rumore
30
dB
1,5 pV/75 £2
Rapporto segnale/rumore
26
dB
1,3 |
j
V/75 £2
Rapporto segnale/rumore
20
dB
1,2 pV/75 £2
Sensibilità IHF usufruibile
1,5 [jV/75
£1
(IHF ’58}
Sensibilità di smorzamento
stereo 46
dB IHF
22
m
V/75 Q
Distorsione armonica totale
MONO
0,2%
STEREO
0,3%
Rapporto segnale/rumore
MONO
60 dB (75 dB, IHF)
STEREO
58 dB (71 dB, IHF)
Riposta di frequenza
20 Hz-15 kHz, +1 dB, -2 dB
Selettività del canale alterno
±400
kHz
65 dB
86