Panasonic SATX50 - Инструкция (Страница 23)

B.2.csoTde7nenis des enceimtes
F
Подключение динамиков
Raccordement des enceintes avant B
(a) Enceinte avant droite (vendue séparément)
(¡
3) Enceinte avant gauche (vendue séparément)
(c) Câbles d'enceintes (vendus séparément)
Raccordement des câbles aux bornes
(î) Dénuder le conducteur central de sa gaine, et le torsader.
(
2) Le tourner complètement vers la gauche.
(3) Insérer le fil et le tourner complètement vers la droite. Tirer sur
le câble pour s’assurer qu’il est solidement raccordé. Veiller à
raccorder les câbles positifs (+) aux bornes positives (+) seule­
ment, et les câbles négatifs (-) aux bornes négatives (-).
PRECAUTION
Pour éviter d’endommager les circuits électriques, ne jamais court-
oircuiter les fils positifs {+) et les fils négatifs {-) des enceintes.
» Les connecteurs de type banane ne sont pas adaptés aux bornes
d’enceintes de cet appareil.
O Lorsqu’on raccorde des enceintes avant THX agréées, veiller à
utiliser aussi un haut-parleur pour ultra graves THX agréé pour
obtenir un système THX complet.
□ Bornes “B”
Prévues pour le raccordement d’une seconde paire d’enceintes.
3] Impédance des enceintes
Avec une seule paire d’enceintes (A ou B):
L’impédance des enceintes doit être comprise entre 4 H et 16 £2.
Roinjtque
Si des enceintes de moins de 6 £2 sont utilisées, mettre le sélecteur
d’impédance de l’aopareil sur la position LOW (voir étape 2, page
31).
Avec deux paires d’enceintes (A et B):
L’impédance des enceintes doit être comprise entre 8 £2 et 16 £2.
Raccordement de Fenceinte centrale B
(di Câole d’enceinte (vendu séparément)
1§; Enceinte centrale -(vendue séparément)
T. impédance de ¡’enceinte
L’impédance de l’enceinte doit être comprise entre 4 £2 et 16 £2.
Remarquai
Si une enceinte de moins de 6 £2 est utilisée, mettre le sélecteur
d’impédance de l’appareil sur la position LOW (voir étape 2, page 31).
Подключение передних динамиков Н
© Правый передний динамик (не входит в комплект)
® Левый передний динамик (не входит в комплект)
© Кабели динамиков (не входят в комплект)
Подключение проводов к разъемам
® Удалите наружную оболочку и скрутите центральный проводник.
@ Поверните разъем влево до упора.
© Вставьте провод и поверните разъем вправо до упора. Потяните
шнур, чтобы проверить надежность подключения. Необходимо
подключать положительные (Ч-) шнуры только к положительным (-1-)
разъемам, а отрицательные (-) шнуры только к отрицательным (-)
разъемам.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Во избежание повреждения схем никогда не закорачивайте положите­
льный (-
1 -) и отрицательный (-) провода динамиков.
«Однополюсные штекера с пружинящими контактами непригодны для
использования с разъемами динамиков данного аппарата.
®При подключении сертифицированных передних ТНХ-динамиков
необходимо использовать также сертифицированный ТНХ-сабвуфер,
чтобы получить полную ТНХ-систему.
■ Разъемы “В”
Для подключения второй пары динамиков.
■ Импеданс динамика
Если подключены только динамики “А” или “В”:
Импеданс динамика, используемого с данным аппаратом, должен
составлять 4-16 Ом.
Примечание
При подключении динамиков с импедансом менее 6 Ом необходимо
установить импеданс на аппарате в положение LOW согласно пункту 2
на стр. 31.
Если одновременно подключены динамики “А” и “В”:
Импеданс динамика, используемого с данным аппаратом, должен сос­
тавлять 8-16 Ом.
Подключение центрального динамика @
@ Кабель динамика (не входит в комплект)
© Центральный динамик (не входит в комплект)
■ Импеданс динамика
Импеданс любого динамика, используемого с данным аппаратом, дол­
жен составлять 4-16 Ом.
Примечание
При подключении динамика с импедансом менее 6 Ом необходимо
установить импеданс на аппарате в положение LOW согласно пункту 2
на стр. 31.
23