Panasonic SATX50 - Инструкция (Страница 66)

BUdBchìrmanzeige-Funktion
F u n zion e 'V ìsu a lizza ziom
m o T V
1 TESTI - LEVEL ADJUSTMENT
FL FC FR
Д+10 Д-1 Д-12
W 0 W+5 ^ +1
SL SW SR
O V E R L O A D
SWITCH OFF POWER
■ Wenn Sie bei der Direktabstimmung die falsche Frequenz
eingeben
Die Anzeige „ENTER CORRECT FREQUENCY“ (Richtige Frequenz ein­
stellen) läuft über den Fernsehbildschirm.
■ Wenn Sie versuchen, beide Lautsprecherpaare A und B
einzuschalten, während die Dolby Pro Logic-Funktion (THX
CINEMA, SURROUND, 3 STEREO), die Klangfeldcharakter-
Funktion oder die Mono-Funktion eingeschaltet ist
Die Anzeige „PRESS THE STEREO BUTTON OR SELECT ONLY SPEAKER
A OR B“ (Stereo-Taste drücken oder nur Lautsprecherpaar A oder B wählen)
läuft über den Fernsehbildschirm.
■ Wenn Sie versuchen, beide Lautsprecherpaare A und B
einzuschalten, während die Betriebsart VDP6CH
eingeschaltet ist
Die Anzeige „SELECT ONLY SPEAKER A OR B“ (Nur Lautsprecherpaar A
oder B wählen) läuft über den Fernsehbildschirm.
■ Wenn Sie versuchen, die Dolby Pro Logic-Funktion (THX
CINEMA, SURROUND, 3 STEREO), die Klangfeldcharakter-
Funktion oder die Mono-Funktion einzuschalten, während
beide Lautsprecherpaare A und B eingeschaltet ist
Die Anzeige „TURN OFF SPEAKER A OR B“ (Lautsprecherpaar A oder B
ausschalten) läuft über den Fernsehbildschirm.
E Lautstärketest-Anzeige
Diese Anzeige ist praktisch beim Einstellen der Lautstärkepegel der einzel­
nen Lautsprecher, wenn Sie die Betriebsarten Dolby Pro Logic (THX CINE-
MA, SURROUND, 3 STEREO) und VDP6CH verwenden.
Jedesmal, wenn ein Lautsprecher das Testsignal aussendet, wird das
Piktogramm dieses Lautsprechers auf dem Fernsehbiidschirm hervorge­
hoben. Die Reihenfolge der hervorgehobenen Piktogramme ist dieselbe wie
die der einzustellenden Lautsprecher, falls Sie nicht einen bestimmten
Lautsprecher wählen, in welchem Fall das Piktogramm dieses Lautsprechers
hervorgehoben wird.
In diesem Beispiel wurde die Betriebsart THX CINEMA gewählt, und das
Testsignal wird vom vorderen linken Lautsprecher ausgesendet.
Hinweis
Wenn Sie den Lautstärkepegel der einzelnen Lautsprecher einstellen, wird
das Testsignal nur vom gerade einzustellenden Lautsprecher erzeugt. Auch
die Anzeige stoppt beim Piktogramm dieses Lautsprechers und eine
Lautstärkepegel-Stabanzeige erscheint, die den Lautstärkepegel in dB
anzeigt. Wenn Sie die Lautstärke einstellen, ändert sich dieser Pegel dann.
I
Überlastungs-Anzeige |
Wenn diese Anlage erscheint, ist Ihre Anlage überlastet.
Die Anzeige „OVERLOAD“ (Überlastung) wird auf einem roten Hintergrund
angezeigt. Wenn diese Anzeige erscheint, schalten Sie das Gerät aus und
schalten Sie es erst wieder ein, nachdem Sie die Ursache der Überlastung
ausfindig gemacht und das Problem behoben haben (Siehe Seite 82.).
■ Quando si immette una frequenza errata in caso di
sintonizzazione diretta
Lungo lo schermo scorre il messaggio “ENTER CORRECT FRE­
QUENCY” (Immettere la frequenza corretta).
■ Quando si cerca di attivare entrambi gli altoparlanti A
e B mentre è attivo Dolby Pro Logic (THX CINEMA,
SURROUND, 3 STEREO), SFC O MONO.
Lungo lo schemno scorre il messaggio “PRESS THE STEREO BUT­
TON OR SELECT ONLY SPEAKER A OR B” (Premere il tasto
stereo, o selezionare solo l’altoparlante A o B).
■ Quando si cerca di attivare entrambi gii altoparianti A
e B mentre è attivo il modo VDP6CH.
Lungo lo schermo scorre il messaggio “SELECT ONLY SPEAKER
A OR B” (Selezionare solo l’altoparlante A o B).
■ Quando si cerca di attivare Dolby Pro Logic (THX
CINEMA, SURROUND, 3 STEREO), SFC O MONO.
Lungo lo schermo scorre il messaggio “TURN OFF SPEAKER A
OR B” (Spegnere l’altoparlante A o B).
B] Display di prova di uscita H
Questo display è utile quando si regola il livello di uscita degli
altoparlanti nel caso che si stia usando Dolby Pro Logic (THX CINE­
MA, SURROUND,3 STEREO)eVDP6CH.
Siccome ciascun altoparlante eroga II segnale di prova, sullo scher­
mo TV viene evidenziata l’icona di altoparlante, li display segue la
sequenza seguita dagli altoparlanti, a meno che, naturalmente, si
selezioni un particolare altoparlante, allora esso ritorna su quell’i­
cona di altoparlante.
In questo esempio è stato selezionato il modo THX CINEMA e il
segnale di prova viene emesso dall’altoparlante frontale sinistro.
ICTST3I
Mentre si procede alia regolazione del livello di uscita, il segnale di
prova viene prodotto solo dall’altoparlante che si sta regolando in
quel momento. Contemporaneamente, il display si arresta su quella
particolare icona di altoparlante ed appare la barra del volume indi­
cante l’uscita in dB. A quel punto il livello cambia secondo come si
regola l’uscita.
® Display di sovraccarico B
Quando questo messaggio viene visualizzato, il sistema si trova
sovraccaricato.
Appare il messaggio “OVERLOAD” (Sovraccarico) su sfondo rosso.
Quando appare questo display, togliere l’alimentazione di corrente
e dopo aver determinato e corretto la causa di sovraccarico (vedere
a pagina 83), ridare alimentazione all’unità.
66