Инструкция по эксплуатации Hypertherm HPR260XD Auto Gas

Страница 307

Advertising
background image

HPR260XD Auto Gas –

80635J, 2-я редакция

1

Страница,

текст на

которой был

изменен по

сравнению с

предыдущей

редакцией

Описание изменений в 2-й редакции текста инструкции (дата редакции —

сентябрь 2011 г.)

Во всем тексте Условные обозначения дюймов (") заменены текстом (дюйм).

С EMC-1 по

W-2

Обновлен формат представления данных и текст разделов «Электромагнитная

совместимость» и «Гарантия». В раздел «Гарантия» добавлена информация по знакам

сертификационных испытаний, различиям в национальных стандартах, высокоуровневым

системам, лазерному оборудованию и продуктам по автоматизации, а также правильной

утилизации продуктов Hypertherm.

Раздел

«Безопасность»

Обновлены сведения по безопасности и формат представления данных. Добавлены сведения

об улавливании сухой пыли и информация по лазерному излучению.

2–4

Удалено следующее примечание под таблицей о требованиях к качеству и давлению газа:

«Кислород, азот и воздух необходимы для всех систем. Азот используется в качестве

продувочного газа.» Утверждение являлось неточным.

2–5

В таблицу добавлены номера деталей источника тока с Hypernet и информация по источнику

тока с напряжением 415 В. В последнем столбце «мощность» в качестве единиц измерения

вместо кВт указаны кВА.

2–11

Добавлены описания и графические изображения символов МЭК.

3–3

Обновлены сведения по уровням шума. Постепенно во все руководства по оборудованию

для механизированной резки будет добавлено сообщение общего характера с указанием

информации с веб-сайта Hypertherm.

3-14 и 3-15

Добавлена выноска с данными по крепежным отверстиям.

3-19, 23, 31, 47

и 49

Добавлено предупреждение о недопустимости использования тефлоновой ленты.

3-21

Изменена точка подключения силового кабеля к источнику тока с 1х5 на 1х1.

3-25

Добавлена звездочка после примечания 4 со ссылкой на примечание, вставленное после

предупреждения.

3-36 и 3-37

Удалено примечание о замене расходных деталей под пунктом о выравнивании резака

Добавлена страница; информация о требованиях к подъемнику резака перенесена на

следующую страницу. Добавлены сведения по Hypernet.

3-38

Добавлены данные по 415 В перем. тока в таблицу.

3-45

К первому параграфу добавлен следующий текст: «Рекомендации см. в Шланги подачи

газа в конце данного раздела». Удалено примечание к первому парграфу «Кислород, азот

и воздух необходимы для всех систем. Азот используется в качестве газа для очистки».

Утверждение являлось неточным. Удалена информация про метан ввиду того, что последний

не используется в технологическом процессе. Удалена информация про метан ввиду того, что

последний не используется в технологическом процессе.

Изменения в тексте инструкции по эксплуатации HPR260XD 80635J

с автоматической системой управления подачей газа по сравнению

с предыдущей редакцией

Advertising