Hypertherm HPR260XD Auto Gas - Инструкция (Страница 27)

Hypertherm 1-11
Безопасность
03/10
СИМВОЛы И ОТМЕТКИ
На Вашем оборудовании может присутствовать одна или несколько из описанных ниже отметок
непосредственно на табличке технических данных или рядом с ней. В связи с различиями и несоответствиями
различных национальных законодательных норм не все отметки применимы к каждой версии оборудования.
Отметка в виде символа S
Отметка в виде символа S показывает, что источник тока и резак пригодны к эксплуатации в условиях с
повышенной опасностью поражения электрическим током в соответствии с IEC 60974-1.
Знак CSA
Продукты компании Hypertherm со значком CSA соответствуют нормам по безопасности продуктов в
США и Канаде. Продукты оценены, проверены и сертифицированы CSA-International. Продукт может
иметь знак одной из национальных лабораторий тестирования, аккредитованных в США и Канаде. Это
могут быть лаборатории Underwriters Laboratories, Incorporated (UL) или TÜV.
Знак CE
Знак CE обозначает декларацию соответствия производителя с применимыми директивами
и стандартами ЕС. Протестированными на соответствие Директиве ЕС по вопросам качества
низковольтных электротехнических изделий и Директиве ЕС по электромагнитной совместимости
являются только те версии продуктов компании Hypertherm, которые имеют маркировку CE
непосредственно на табличке технических данных или рядом с ней. Фильтры ЭМИ, которые необходимы
для обеспечения соответствия Директиве ЕС по электромагнитной совместимости, встроены в те
продукты, версии которых имеют маркировку CE.
Знак ГОСТ Р
Версии оборудования Hypertherm для Европейского Союза, на которых присутствует отметка о
соответствии нормам ГОСТ Р, отвечают требованиям по безопасности оборудования и ЭМИ для
экспорта в Российскую Федерацию.
Галочка в букве С
Версии оборудования Hypertherm для Европейского Союза, на которых присутствует отметка в виде
галочки в букве С, соответствуют требованиям по ЭМИ для реализации в Австралии и Новой Зеландии.
Отметка CCC
Отметка CCC (China Compulsory Certification — обязательная сертификация в Китае) показывает,
что данное оборудование прошло проверки, в результате которых подтверждено его соответствие
требованиям по безопасности для продажи в Китае.
1. Стандарт ANSI Z49.1, Safety in Welding and Cutting
(Безопасность сварки и резки), American Welding Society,
550 LeJeune Road, P.O. Box 351020, Miami, FL 33135
2. Стандарт ANSI Z49.2, Fire Prevention in the Use of Cutting and Welding
Processes (Противопожарные мероприятия при использовании процессов
резки и сварки), American National Standards Institute
1430 Broadway, New York, NY 10018
3. Стандарт ANSI Z87.1, Safe Practices for Occupation and Educational Eye and
Face Protection (Техника безопасности в промышленности и образовании
для защиты зрения и лица), American National Standards Institute,
1430 Broadway, New York, NY 10018.
4. AWS F4.1, Recommended Safe Practices for the Preparation for Welding
and Cutting of Containers and Piping That Have Held Hazardous Substances
(Рекомендуемая техника безопасности при подготовке к сварке и резке
контейнеров и трубопроводов с содержанием опасных веществ), American
Welding Society 550 LeJeune Road, P.O. Box 351040, Miami, FL 33135
5. AWS F5.2, Recommended Safe Practices for Plasma Arc Cutting
(Рекомендуемая техника безопасности для плазменной резки), American
Welding Society 550 LeJeune Road, P.O. Box 351040, Miami, FL 33135
6. Инструкция CGA P-1, Safe Handling of Compressed Gases in Cylinders
(Техника безопасности при работе со сжатыми газами в баллонах),
Compressed Gas Association 1235 Jefferson Davis Highway, Arlington, VA 22202
7. Стандарт CSA W117.2, Code for Safety in Welding and Cutting (Нормы по
безопасности при сварке и резке), Canadian Standards Association Standard
Sales 178 Rexdale Boulevard, Rexdale, Ontario M9W 1R3, Canada
8. Стандарт NFPA 51B, Cutting and Welding Processes (Процессы резки и сварки),
National Fire Protection Association470 Atlantic Avenue, Boston, MA 02210
9. Стандарт NFPA 70–1978, National Electrical Code (Национальный
электрический кодекс), National Fire Protection Association,
470 Atlantic Avenue, Boston, MA 02210
10. OSHA, Safety and Health Standards (Нормы безопасности и гигиены труда),
29FR 1910 Типография при правительстве США, Washington, D.C. 20402
11. AWS Safety and Health Fact Sheets (Таблицы данных AWS по безопасности и
гигиене труда), American Welding Society
550 LeJeune Road, P.O. Box 351040, Miami, FL 33135
www.aws.org/technical/facts/
дОПОЛНИТЕЛЬНыЕ СВЕдЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ