Panasonic NV-VX30EN - Инструкция (Страница 63)

я^йшюамкв-ь. яя*
1 йЯФЛКТо
2 ЙЛР#®Й<1«ЖЯ5ШЖ®г^±Щ^ЙЙЖо
3 :t»)M^t?c
4
mxBimmm^,
вярлшЖо
6 ИЙ1Ш^«ВИйсЯ^ЙГ^о
яяг.*. и«й 1 ® 1 »й 11 ФВ!Ш»к®.
Playing Back on a VCR
(Using the Suppiied Cassette
Adaptor)
By using the supplied Cassette Adaptor, you can play
back compact cassettes in your VCR in the same way as
full-size cassettes.
1 Push the Battery Compartment Cover
upward and remove it.
2 Insert the supplied battery and then
re-attach the Battery Compartment
Cover.
3 Slide the Open Lever in the direction
of the arrow.
4 Insert the recorded cassette and close
the Top Cover.
5 Insert the Cassette Adaptor into the
VCR.
6 Start playback on the VCR.
After use, take out the cassette from the Cassette
Adaptor.
■ЖШИЯ
Объекты и условия записи,
для которых более
подходящим является
ручной режим
•К ut 7 И
J-L57 ff ^ i! u/Lu
Следующие объекты и записываемые ситуации не
подходят для записи в полностью автоматическом
режиме. В таких случаях регулировка баланса
белого и/или фокуса вручную обеспечит более
красивое изображение. Прочитайте также*
страницы, относящиеся к ручным регулировкам и
обозначенные в круглых скобках.
■ Баланс белого:
Для регулировки баланса белого вручную
смотрите раздел “Запись с ручной регулировкой
баланса белого" (-► 103).
Ш Фокусировка:
Для регулировки фокуса вручную смотрите
раздел "Запись с ручной регулировкой фокуса”
(-► 107).
■ Объекты и условия записи, неподходящие
для записи в полностью автоматическом
режиме (проблематичные регулировки в
скобках)
•Объекты с темными поверхностями (баланс
белого, фокусировка)
• При перемещении видеокамеры во время записи с
улицы внутрь помещения (баланс белого)
•Объекты, освещенные различными источниками
света (баланс белого)
•Объекты, освещенные ртутными или натриевыми
лампами (баланс белого)
•Объекты со сверкающими поверхностями или
высокой отражающей способностью (фокусировка)
•Объекты со слабой контрастностью (фокусировка)
•Объекты, одна часть которых находится вблизи
видеокамеры, а другая часть—далеко от нее
(фокусировка)
• Объекты без вертикальных контуров
(фокусировка)
• Быстро движущиеся объекты (фокусировка)
• Предметы позади движущихся объектов
(фокусировка)
•Объекты за стеклом, покрытым грязью, пылью или
каплями воды (фокусировка)
J-ISJI ^ Jj> .-~.п
j’/j .Ц-Ы1 ^
^ > . 1 . t ]jigl V I . . .
¿jlj5 Ш
^«.^1 Lji^lL in^r ■ Ai
' .(-♦lOS)
^j^l J ■ - ■
’ ' (-^107)
I
¿|8цИ ^ Jig^. MfciJI Jp^f ¡yt AMwim J«»i iniH
4ir A« J^L£X ^y.X4|;|Vl
jjW e^vi *ij
¿yIjS) Jj^iMail »UrfI J,* Jjputil lj^i£
(^^l^l ^Ц1 S>L^I
(^j)JI iiSjill) ¿Ijtl ^,^1 ^K-:yi j\ Ъ-Ы11 c^-Vl *lj.
(^g ,\Jt j^j^l) ^Lsll a U .
^•.Vl jjji «iji.iH Ij^tS '
,‘f .ri P^ut^l Ц,и .11 Д-j
(^Л11 Ци-lt rSj.ll ilj
All} tsj. M. L.,t I »1^ iJ..AI
jJtjJI). Ul iljlJ, ji jUll; .¿UiVU jiill jUJI ,^1
oUj^Al
ОУ
-.I.JJ.AI
iUj^iAi
ci.j.iAi
J. 1.J.1A1
¿.Uj-iAi
*i*j-rAi
oUj.^Ai
64 1 0 1