Panasonic NV-VX30EN - Инструкция (Страница 35)

0:00.00 0:00.00
¿ VCFVCAMeRA4
rnliSr
ивч^<1Л»2.й!1, щ ««; ййй ^||» шй 4 г ВЯ».
1 ^ЙЙЖЙЙ31 йс 1^±^»18 й <|117Й о
2 ^@[powER]gaBS,
• [CAMERA]}g^S05S8.
айшшво
• ffituKia
»гйа!19Ш»и«Й5Ш^1|««дЕйгЯШ[)*Иг11р!с1Я, SB«
fnm&mmm
№i£«a®®«ie*.fi6»X^}giEiii?SilJSTART/ST0Pil©,
*»sE+«iE»SiiJ[W
•
ттшйш
seasRSiti-hETasiK, ма?хйй»шж®0±.
Adjusting the Finder
Before adjusting the Finder, make sure that the LCD
Monitor is completely closed.
1 Connect the AC Adaptor or attach a
charged Battery.
2 Turn out the [POWER] Switch to turn
the Movie Camera on.
•The [CAMERA] Lamp Q lights.
3 Look in the Finder and turn the
Eyepiece Corrector Ring Q ciockwise
or counterciockwise.
•stop turning the Eyepiece Corrector Ring at the
point where the indications in the Finder are
sharpest.
Never aim the Movie Camera with its Finder or Lens
directly at the sun; this could damage internal parts of
the unit.
Adjusting the Grip Beit
Adjust the length of the Grip Belt so that you can easily
press the Start/Stop Button o with your thumb and push
the [W. T] Zoom Lever
Q with your index or middle
finger.
Handiing the Lens Cap
Remove the Lens Cap from the Lens Hood and hook it
onto the Grip Belt ©
РУССКИМ язык
2.Использование функции остановки
по памяти ^Li^l ¿¡.¿Si) ^l, I .2
Эта функция явпяется удобной для временной
маркировки позиции ленты во время записи или
воспроизведения так. что позднее, при
воспроизведении. Вы можете легко найти её снова.
1 Нажмите кнопку [RESET] во время
записи или воспроизведения в
желаемой позиции ленты для
сброса индикации времени,
истекшего на ленте на [0:00.00].
2 Нажмите кнопку [MEMORY] так,
чтобы перед индикацией времени,
истекшего на ленте, появилась
индикация остановки по памяти [М]
ajt&l jl 11,^1 , La} JUUxaJI 8 Jai« Aialiijll 8^
.,^^1 8jlc| Ma 8_^a 8JM ^} jlJI
fljLcj ,1 Ji^ днШ iLiil [RESET] j>J(
jJ-c
.[0:00.00] уаДАЛ! ba^aJkJf ilai, оЦа
jUa [MEMORY ]^jJI
Ju^awJI Cai, jLaj fftLat о [M] в^ШЦ iJUug
.i^iai^[M
©■
ft^lxf fUu
олШ iiLiV [STOP/T.SEL.] Jpl jli
;J.w ■■■III fLS
[M] означает “память".
3 Во время воспроизведения:
Нажмите кнопку [STOP/T.SEL.] для
остановки воспроизведения.
Во время записи:
Нажмите кнопку Старт/Стоп для
переключения видеокамеры в
режим паузы записи. Затем нажмите
кнопку [VCR/CAMERA] для
переключения видеокамеры в
режим [VCR] (высвечивается лампа
[VCR]).
4 Нажмите кнопку [©/^П или
[REW®].
•Лента автоматически остановится
приблизительно в позиции |МО:00.00].
5 Нажмите кнопку [PLAY/DISPLAY
SELECT] для инициирования
воспроизведения.
U biULyi ¿«¿9 ^1 4 8.>ыЛ
>i'i> [VCR/CAMERA] jjJl Jn t >Ы .xli^
[VCR] 4iil q ii nitl ^.114,Я
(.[VCR] 4л.«1Я
.[REW/0)] ,i [ @ / F F ] h i g n i
.L^ [M0:00.00]
fxJ [PLAY/DISPLAY SELECT] jpl SxJU»!
4
5
I
36 129