Инструкция по эксплуатации Yamaha CLP-295GP

Страница 97

Advertising
background image

CLP-295GP Руководство пользователя

97

Сообщение

Комментарий

96

CLP-295GP Owner’s Manual

Detailed Settings

Message List

Message

Meaning

This message is displayed following the message “Executing.” The
Clavinova’s internal processing is complete. You may proceed to the
next step.

This message appears when a communication error occurred
between the instrument and drive. Check the USB cable connection
and try again. If you still see this message, use a drive whose compat-
ibility has been confirmed by Yamaha (page 62).

The number of drives exceeds the limitation. Two USB storage
devices can be connected to one USB [TO DEVICE] terminal using a
hub device. This instrument can recognize up to four drives in one
USB storage device.

The connection has been cut off because of an abnormal power
surge to the drive. To recover from this, turn the power switch of the
hub off and on again, or disconnect the USB storage device from the
instrument and turn the power switch of the instrument off and on
again.

This message appears when the USB storage device is removed from
the instrument.

When you attempted to rename a song and save it in “Rename”
(page 50), this message will appear if an identically-named song
already exists. Three seconds after this message is displayed, you will
return to the previous screen. Please specify a different name.

This message prompts you to execute a file-related operation. Press
the B [+ (YES)] button to proceed, or press the [EXIT] button to
cancel.

The Clavinova is processing the data internally. Wait until the mes-
sage disappears, then proceed to the next step.

This message appears when factory set is completed. The instrument
is then restarted.

The normal (factory default) settings (including the memory song
setting) (“FactorySet” on page 93) have been restored. This message
also appears if you press and hold down the C7 and turn on the
power to the Clavinova (page 94).

The normal (factory default) settings (except for the memory song
setting) (“FactorySet” on page 93) have been restored.

This message will appear when loading of the backup file is com-
pleted. The instrument is then restarted.

Completed

DriveError

DriveNumLimitOver

DrivePowerError

DriveRemoved

DuplicateName

Execute?-->

Executing

FactorySet Completed

Restart

FactorySet Executing

MemorySongExcluded

FactorySet Executing

MemorySongIncluded

FullBackup Completed

Restart

Восстановлены обычные (по умолчанию) установки (кроме

установки сонговой памяти) функция “FactorySet” на стр. 93).

96

CLP-295GP Owner’s Manual

Detailed Settings

Message List

Message

Meaning

This message is displayed following the message “Executing.” The
Clavinova’s internal processing is complete. You may proceed to the
next step.

This message appears when a communication error occurred
between the instrument and drive. Check the USB cable connection
and try again. If you still see this message, use a drive whose compat-
ibility has been confirmed by Yamaha (page 62).

The number of drives exceeds the limitation. Two USB storage
devices can be connected to one USB [TO DEVICE] terminal using a
hub device. This instrument can recognize up to four drives in one
USB storage device.

The connection has been cut off because of an abnormal power
surge to the drive. To recover from this, turn the power switch of the
hub off and on again, or disconnect the USB storage device from the
instrument and turn the power switch of the instrument off and on
again.

This message appears when the USB storage device is removed from
the instrument.

When you attempted to rename a song and save it in “Rename”
(page 50), this message will appear if an identically-named song
already exists. Three seconds after this message is displayed, you will
return to the previous screen. Please specify a different name.

This message prompts you to execute a file-related operation. Press
the B [+ (YES)] button to proceed, or press the [EXIT] button to
cancel.

The Clavinova is processing the data internally. Wait until the mes-
sage disappears, then proceed to the next step.

This message appears when factory set is completed. The instrument
is then restarted.

The normal (factory default) settings (including the memory song
setting) (“FactorySet” on page 93) have been restored. This message
also appears if you press and hold down the C7 and turn on the
power to the Clavinova (page 94).

The normal (factory default) settings (except for the memory song
setting) (“FactorySet” on page 93) have been restored.

This message will appear when loading of the backup file is com-
pleted. The instrument is then restarted.

Completed

DriveError

DriveNumLimitOver

DrivePowerError

DriveRemoved

DuplicateName

Execute?-->

Executing

FactorySet Completed

Restart

FactorySet Executing

MemorySongExcluded

FactorySet Executing

MemorySongIncluded

FullBackup Completed

Restart

Данное сообщение появится при завершении загрузки

резервной копия файла. Будет осуществлен перезапуск

инструмента.

CLP-295GP Owner’s Manual

97

Detailed Settings

Message List

Message

Meaning

There is a problem with the USB [TO HOST] terminal
• When using the CLP-295GP connected to your personal com-

puter:
The driver or MIDI application on your computer is not function-
ing correctly, perhaps because the computer is turned off, the cable
is not connected correctly. In this case, turn off the power of the
CLP-295GP and your computer, and check the cable connections.
Then turn on the power in the order of your computer

CLP-

295GP, and check that the driver and MIDI application on your
computer are functioning correctly.

• When using the CLP-295GP by itself:

This message may appear if a cable is left connected to the USB
[TO HOST] terminal of the CLP-295GP. In this case, turn off the
power of the CLP-295GP, disconnect the cable, and then turn on
the power again. If the cable is left connected, the CLP-295GP may
not function correctly.

This message will appear when the power is turned on after turning
off the power while saving a song or internal settings. The internal
memory is being checked while this message appears. If the internal
settings are damaged, they will be reset to the initial settings. If
Memory songs are damaged, they will be deleted.

This message appears when you attempt to create a folder to a USB
storage device that cannot be accessed. Check that the USB storage
device is connected to the instrument and that the [SELECT] switch
specifies the appropriate device, then try again.

There is not enough memory space left and you cannot save any
more songs. Save songs to an external device (page 48) or delete
some songs in the storage memory, then save new data to memory.

A USB storage device was not connected to the instrument when
you attempted to perform a drive-related function. Connect the
device and continue.

• This message will appear when there is no file to load from the

media, even if the file name is displayed. Securely insert the media.

• This message will appear when two-byte letters are included in the

file name.

You tried to copy a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

You tried to move a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

HostError

LastPowerOffIllegal

MemoryChecking

MakeDir

---:Select USB Drive

MemoryFull

NoDrive

NoFile

NoSongToCopy

NoSongToMove

Возникла проблема при работе с разъемом USB [TO HOST]

• При использовании CLP-295GP, подключенного к персо-

нальному компьютеру:

Некорректная работа драйвера или MIDI-приложения на

компьтере возможна из-за того, что компьютер отключен или

неправильно подсоединен кабель. В таком случае, выклю-

чите CLP-295GP и компьютер, а также проверьте подсоеди-

нен ли кабель. Затем включите сначала компьютер, а потом

CLP-295GP, и проверьте правильность работы драйвера и

MIDI-приложения на компьютере.

• Если CLP-295GP неподключенное к компьютеру:

Данное сообщение может появиться, если кабель не от-

соединен из разъема USB [TO HOST] цифрового пианино

CLP-295GP. В таком случае, выключите CLP-295GP, отсоеди-

ните кабель, и снова включите пианино. Если кабель не

отсоединен из разъема, пианино CLP-295GP может некор-

ректно работать.

CLP-295GP Owner’s Manual

97

Detailed Settings

Message List

Message

Meaning

There is a problem with the USB [TO HOST] terminal
• When using the CLP-295GP connected to your personal com-

puter:
The driver or MIDI application on your computer is not function-
ing correctly, perhaps because the computer is turned off, the cable
is not connected correctly. In this case, turn off the power of the
CLP-295GP and your computer, and check the cable connections.
Then turn on the power in the order of your computer

CLP-

295GP, and check that the driver and MIDI application on your
computer are functioning correctly.

• When using the CLP-295GP by itself:

This message may appear if a cable is left connected to the USB
[TO HOST] terminal of the CLP-295GP. In this case, turn off the
power of the CLP-295GP, disconnect the cable, and then turn on
the power again. If the cable is left connected, the CLP-295GP may
not function correctly.

This message will appear when the power is turned on after turning
off the power while saving a song or internal settings. The internal
memory is being checked while this message appears. If the internal
settings are damaged, they will be reset to the initial settings. If
Memory songs are damaged, they will be deleted.

This message appears when you attempt to create a folder to a USB
storage device that cannot be accessed. Check that the USB storage
device is connected to the instrument and that the [SELECT] switch
specifies the appropriate device, then try again.

There is not enough memory space left and you cannot save any
more songs. Save songs to an external device (page 48) or delete
some songs in the storage memory, then save new data to memory.

A USB storage device was not connected to the instrument when
you attempted to perform a drive-related function. Connect the
device and continue.

• This message will appear when there is no file to load from the

media, even if the file name is displayed. Securely insert the media.

• This message will appear when two-byte letters are included in the

file name.

You tried to copy a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

You tried to move a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

HostError

LastPowerOffIllegal

MemoryChecking

MakeDir

---:Select USB Drive

MemoryFull

NoDrive

NoFile

NoSongToCopy

NoSongToMove

Данное сообщение появится при подаче питания после

выключения питания во время сохранения мелодии или

внутренних установок. Выполняется проверка внутренней

памяти во время отображения сообщения. При повреждении

внутренних установок, будут восстановлены первоначаль-

ные установки. При повреждении сохраненных мелодий, они

будут удалены.

MakeDir

CLP-295GP Owner’s Manual

97

Detailed Settings

Message List

Message

Meaning

There is a problem with the USB [TO HOST] terminal
• When using the CLP-295GP connected to your personal com-

puter:
The driver or MIDI application on your computer is not function-
ing correctly, perhaps because the computer is turned off, the cable
is not connected correctly. In this case, turn off the power of the
CLP-295GP and your computer, and check the cable connections.
Then turn on the power in the order of your computer

CLP-

295GP, and check that the driver and MIDI application on your
computer are functioning correctly.

• When using the CLP-295GP by itself:

This message may appear if a cable is left connected to the USB
[TO HOST] terminal of the CLP-295GP. In this case, turn off the
power of the CLP-295GP, disconnect the cable, and then turn on
the power again. If the cable is left connected, the CLP-295GP may
not function correctly.

This message will appear when the power is turned on after turning
off the power while saving a song or internal settings. The internal
memory is being checked while this message appears. If the internal
settings are damaged, they will be reset to the initial settings. If
Memory songs are damaged, they will be deleted.

This message appears when you attempt to create a folder to a USB
storage device that cannot be accessed. Check that the USB storage
device is connected to the instrument and that the [SELECT] switch
specifies the appropriate device, then try again.

There is not enough memory space left and you cannot save any
more songs. Save songs to an external device (page 48) or delete
some songs in the storage memory, then save new data to memory.

A USB storage device was not connected to the instrument when
you attempted to perform a drive-related function. Connect the
device and continue.

• This message will appear when there is no file to load from the

media, even if the file name is displayed. Securely insert the media.

• This message will appear when two-byte letters are included in the

file name.

You tried to copy a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

You tried to move a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

HostError

LastPowerOffIllegal

MemoryChecking

MakeDir

---:Select USB Drive

MemoryFull

NoDrive

NoFile

NoSongToCopy

NoSongToMove

Данное сообщение появляется при попытке создать папку

на USB-устройстве хранения данных, к которому запрещен

доступ. Убедитесь, что USB-устройство хранения данных

подсоединено к инструменту и, что выключатель [SELECT]

указывает на соответствующее устройство, затем выполните

еще одну попытку.

CLP-295GP Owner’s Manual

97

Detailed Settings

Message List

Message

Meaning

There is a problem with the USB [TO HOST] terminal
• When using the CLP-295GP connected to your personal com-

puter:
The driver or MIDI application on your computer is not function-
ing correctly, perhaps because the computer is turned off, the cable
is not connected correctly. In this case, turn off the power of the
CLP-295GP and your computer, and check the cable connections.
Then turn on the power in the order of your computer

CLP-

295GP, and check that the driver and MIDI application on your
computer are functioning correctly.

• When using the CLP-295GP by itself:

This message may appear if a cable is left connected to the USB
[TO HOST] terminal of the CLP-295GP. In this case, turn off the
power of the CLP-295GP, disconnect the cable, and then turn on
the power again. If the cable is left connected, the CLP-295GP may
not function correctly.

This message will appear when the power is turned on after turning
off the power while saving a song or internal settings. The internal
memory is being checked while this message appears. If the internal
settings are damaged, they will be reset to the initial settings. If
Memory songs are damaged, they will be deleted.

This message appears when you attempt to create a folder to a USB
storage device that cannot be accessed. Check that the USB storage
device is connected to the instrument and that the [SELECT] switch
specifies the appropriate device, then try again.

There is not enough memory space left and you cannot save any
more songs. Save songs to an external device (page 48) or delete
some songs in the storage memory, then save new data to memory.

A USB storage device was not connected to the instrument when
you attempted to perform a drive-related function. Connect the
device and continue.

• This message will appear when there is no file to load from the

media, even if the file name is displayed. Securely insert the media.

• This message will appear when two-byte letters are included in the

file name.

You tried to copy a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

You tried to move a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

HostError

LastPowerOffIllegal

MemoryChecking

MakeDir

---:Select USB Drive

MemoryFull

NoDrive

NoFile

NoSongToCopy

NoSongToMove

Недостаточно памяти для сохранения мелодий. Сохраните

мелодии во внешнем устройстве (стр. 48) или удалите не-

которые мелодии из памяти, после чего сохраните данные в

памяти.

CLP-295GP Owner’s Manual

97

Detailed Settings

Message List

Message

Meaning

There is a problem with the USB [TO HOST] terminal
• When using the CLP-295GP connected to your personal com-

puter:
The driver or MIDI application on your computer is not function-
ing correctly, perhaps because the computer is turned off, the cable
is not connected correctly. In this case, turn off the power of the
CLP-295GP and your computer, and check the cable connections.
Then turn on the power in the order of your computer

CLP-

295GP, and check that the driver and MIDI application on your
computer are functioning correctly.

• When using the CLP-295GP by itself:

This message may appear if a cable is left connected to the USB
[TO HOST] terminal of the CLP-295GP. In this case, turn off the
power of the CLP-295GP, disconnect the cable, and then turn on
the power again. If the cable is left connected, the CLP-295GP may
not function correctly.

This message will appear when the power is turned on after turning
off the power while saving a song or internal settings. The internal
memory is being checked while this message appears. If the internal
settings are damaged, they will be reset to the initial settings. If
Memory songs are damaged, they will be deleted.

This message appears when you attempt to create a folder to a USB
storage device that cannot be accessed. Check that the USB storage
device is connected to the instrument and that the [SELECT] switch
specifies the appropriate device, then try again.

There is not enough memory space left and you cannot save any
more songs. Save songs to an external device (page 48) or delete
some songs in the storage memory, then save new data to memory.

A USB storage device was not connected to the instrument when
you attempted to perform a drive-related function. Connect the
device and continue.

• This message will appear when there is no file to load from the

media, even if the file name is displayed. Securely insert the media.

• This message will appear when two-byte letters are included in the

file name.

You tried to copy a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

You tried to move a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

HostError

LastPowerOffIllegal

MemoryChecking

MakeDir

---:Select USB Drive

MemoryFull

NoDrive

NoFile

NoSongToCopy

NoSongToMove

USB-устройство хранения данных не было подключено к

инструменту при попытке работы с диском. Подсоедините

устройство и продолжайте.

CLP-295GP Owner’s Manual

97

Detailed Settings

Message List

Message

Meaning

There is a problem with the USB [TO HOST] terminal
• When using the CLP-295GP connected to your personal com-

puter:
The driver or MIDI application on your computer is not function-
ing correctly, perhaps because the computer is turned off, the cable
is not connected correctly. In this case, turn off the power of the
CLP-295GP and your computer, and check the cable connections.
Then turn on the power in the order of your computer

CLP-

295GP, and check that the driver and MIDI application on your
computer are functioning correctly.

• When using the CLP-295GP by itself:

This message may appear if a cable is left connected to the USB
[TO HOST] terminal of the CLP-295GP. In this case, turn off the
power of the CLP-295GP, disconnect the cable, and then turn on
the power again. If the cable is left connected, the CLP-295GP may
not function correctly.

This message will appear when the power is turned on after turning
off the power while saving a song or internal settings. The internal
memory is being checked while this message appears. If the internal
settings are damaged, they will be reset to the initial settings. If
Memory songs are damaged, they will be deleted.

This message appears when you attempt to create a folder to a USB
storage device that cannot be accessed. Check that the USB storage
device is connected to the instrument and that the [SELECT] switch
specifies the appropriate device, then try again.

There is not enough memory space left and you cannot save any
more songs. Save songs to an external device (page 48) or delete
some songs in the storage memory, then save new data to memory.

A USB storage device was not connected to the instrument when
you attempted to perform a drive-related function. Connect the
device and continue.

• This message will appear when there is no file to load from the

media, even if the file name is displayed. Securely insert the media.

• This message will appear when two-byte letters are included in the

file name.

You tried to copy a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

You tried to move a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

HostError

LastPowerOffIllegal

MemoryChecking

MakeDir

---:Select USB Drive

MemoryFull

NoDrive

NoFile

NoSongToCopy

NoSongToMove

• Данное сообщение появится, если на носителе отсутствует

файл для загрузки, даже при отображении имени файла.

Вставьте носитель данных.

• Данное сообщение появится, если имя файла содержит

двухбайтовые символы.

CLP-295GP Owner’s Manual

97

Detailed Settings

Message List

Message

Meaning

There is a problem with the USB [TO HOST] terminal
• When using the CLP-295GP connected to your personal com-

puter:
The driver or MIDI application on your computer is not function-
ing correctly, perhaps because the computer is turned off, the cable
is not connected correctly. In this case, turn off the power of the
CLP-295GP and your computer, and check the cable connections.
Then turn on the power in the order of your computer

CLP-

295GP, and check that the driver and MIDI application on your
computer are functioning correctly.

• When using the CLP-295GP by itself:

This message may appear if a cable is left connected to the USB
[TO HOST] terminal of the CLP-295GP. In this case, turn off the
power of the CLP-295GP, disconnect the cable, and then turn on
the power again. If the cable is left connected, the CLP-295GP may
not function correctly.

This message will appear when the power is turned on after turning
off the power while saving a song or internal settings. The internal
memory is being checked while this message appears. If the internal
settings are damaged, they will be reset to the initial settings. If
Memory songs are damaged, they will be deleted.

This message appears when you attempt to create a folder to a USB
storage device that cannot be accessed. Check that the USB storage
device is connected to the instrument and that the [SELECT] switch
specifies the appropriate device, then try again.

There is not enough memory space left and you cannot save any
more songs. Save songs to an external device (page 48) or delete
some songs in the storage memory, then save new data to memory.

A USB storage device was not connected to the instrument when
you attempted to perform a drive-related function. Connect the
device and continue.

• This message will appear when there is no file to load from the

media, even if the file name is displayed. Securely insert the media.

• This message will appear when two-byte letters are included in the

file name.

You tried to copy a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

You tried to move a song that does not exist in the Storage memory
or on USB storage device. Select a Memory song or External song via
the [SONG SELECT] button.

HostError

LastPowerOffIllegal

MemoryChecking

MakeDir

---:Select USB Drive

MemoryFull

NoDrive

NoFile

NoSongToCopy

NoSongToMove

Произошла попытка копирования мелодии, отсутствующей в

памяти или на USB-устройстве хранения данных. Выберите

мелодию из памяти или внешнего устройства при помощи

кнопки [SONG SELECT].

Список сообщений

Advertising