Yamaha CLP-295GP - Инструкция (Страница 50)

50
CLP-295GP Руководство пользователя
Переименование файлов… [RENAME]
Вы можете менять названия мелодий, но это невозможно сделать для встроенных мелодий и
[----:NewSong].
Действия
На странице 47 ознакомьтесь с основными функциями и операциями
инструмента. Ниже, приводится схема выполнения Step 4 (4 шаг).
50
CLP-295GP Owner’s Manual
Basic Operation
Handling files such as deleting song files ... [FILE/SONG SETTING]
Renaming files ... [Rename]
You can change a song’s title except for the preset songs and [-----: NewSong].
Procedure
Do not turn off the power or
eject the media while “Execut-
ing” is shown in the display.
To rename folders
To rename a folder, select
“Rename” then select the folder
by pressing the [SONG
SELECT] button and the C [–]
[+] buttons. (The folder name is
shown after “DIR:.”) To select
another level in this display,
press the D [–][+] buttons.
(Other levels can be selected
when “ / ” is shown in the dis-
play.) After that, select
“Rename” again and rename
the folder.
After you rename a song, the
Clavinova sorts songs alpha-
betically and renumbers them.
See page 47 for information on basic operations.
The following is a detailed procedure for Step 4.
4.
Name the song as described in the “Save” section
(page 48).
CAUTION
TIP
→
→
TIP
B
D
NO YES
A
C
Rename Execute?-->
M-001:NewSong001
4.
задайте новое название для мелодии, как указано в разделе
“Save” (сохранение, стр. 48).
ВНИмаНИе:
Не выключайте и не извле-
кайте данные из инструмента,
пока на экране высвечивается
«Executing» (выполнение).
ПрИмечаНИе:
Чтобы переименовать папку,
выберите пункт «Rename»
(переименовать), а затем
выберите папку, нажав
кнопку [SONG SELECT] и C[-]
[+]. (Название папки по-
казано после “DIR:”.) Чтобы
выбрать другой уровень,
нажмите кнопки D[-][+]. (Вы
можете выбирать другой
уровень, когда на дисплее
появляются символы “стрел-
ка вверх/стрелка вниз”.)
Затем, снова выберите пункт
“Rename” и переименуйте
папку.
ПрИмечаНИе:
После того, как вы переиме-
нуете мелодию, Clavinova
отсортирует композиции в
алфавитном порядке и про-
нумерует их.
Управление файлами. Удаление композиций... [FILE/SONG SETTING]