Procedure, Selecting and playing voices, Brilliance – Инструкция по эксплуатации Yamaha CLP-295GP
Страница 29: Действия, Clp-295gp руководство пользователя, Basic operation, Brilliance normal, Выбор и воспроизведение тембров, Clp-295gp owner’s manual
CLP-295GP Руководство пользователя
29
Добавление к звуку вариаций – [BRILLIANCE]/
[REVERB]/[CHORUS]
Функция Effect позволяет вам сделать звучание более экспрессивным. В Clavinova включены такие эф-
фекты, как Brilliance, Reverberation и Chorus.
CLP-295GP Owner’s Manual
29
Basic Operation
Selecting and Playing Voices
Adding variation to the sound
[BRILLIANCE]/[REVERB]/[CHORUS]
The Effect function enables you to add expression to the sound. The Clavinova effects include Brilliance,
Reverb, and Chorus.
[BRILLIANCE]
You can use this control to adjust the brilliance of the tone and change the tonality to suit your preference.
Procedure
You can press BRILLIANCE
[MELLOW] [BRIGHT] buttons,
and then use D [–][+] buttons
to select the desired tonality.
Normal setting = Normal
Normal setting:
The “Normal setting” refers to
the default setting (factory set-
ting) obtained when you first
turn on the power to the Clavi-
nova.
If you select [Bright1], [Bright2]
or [Bright3] as the type of bril-
liance, the volume level will
increase slightly. Under this
condition, if you raise the [MAS-
TER VOLUME] dial setting, the
sound may become distorted.
In this case, lower the volume
accordingly.
Press one of the BRILLIANCE [MELLOW]/ [BRIGHT] buttons to
select the desired tonality.
Normal........... Standard tone
Press the [EXIT] button to return to the main screen.
FUNCTION
iAFC
SETTING
CHORUS
REVERB
BRILLIANCE
MELLOW
BRIGHT
VOICE
SETTING
SPLIT
GUITAR
VIBRA-
PHONE
E.CLAVI-
CHORD
HARPSI-
CHORD
SYNTH.
PAD
WOOD
BASS
E.BASS
E.PIANO
2
E.PIANO
1
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
JAZZ
ORGAN
GRAND
PIANO 2
STRINGS
CHOIR
XG
CONTRAST
EXIT
B
D
NO
YES
A
C
METRONOME
ON/OFF
SETTING
DOWN
UP
TEMPO
EXTRA
PARTS
LEFT
RIGHT
SONG
SELECT
FILE/SONG
SETTING
PLAY/PAUSE
STOP
REC
SONG
NEW SONG
SYNC START
REPEAT
DEMO
SONG BALANCE
KEYBOARD
SONG
MIN
MAX
MASTER VOLUME
[REVERB] button
[CHORUS] button
BRILLIANCE [MELLOW] [BRIGHT] button
TIP
TIP
TERMINOLOGY
TIP
Mellow3
Soft and mellow tone.
The sound becomes more mellow and rounder as the
number increases.
Mellow2
Mellow1
Bright1
Bright tone.
The sound becomes brighter as the number increases.
Bright2
Bright3
B
D
NO
YES
A
C
Brilliance
Normal
Действия
Нажмите одну из кнопок BRILLIANCE [MELLOW]/[BRIGHT], что-
бы выбрать наиболее подходящую тональность.
CLP-295GP Owner’s Manual
29
Basic Operation
Selecting and Playing Voices
Adding variation to the sound
[BRILLIANCE]/[REVERB]/[CHORUS]
The Effect function enables you to add expression to the sound. The Clavinova effects include Brilliance,
Reverb, and Chorus.
[BRILLIANCE]
You can use this control to adjust the brilliance of the tone and change the tonality to suit your preference.
Procedure
You can press BRILLIANCE
[MELLOW] [BRIGHT] buttons,
and then use D [–][+] buttons
to select the desired tonality.
Normal setting = Normal
Normal setting:
The “Normal setting” refers to
the default setting (factory set-
ting) obtained when you first
turn on the power to the Clavi-
nova.
If you select [Bright1], [Bright2]
or [Bright3] as the type of bril-
liance, the volume level will
increase slightly. Under this
condition, if you raise the [MAS-
TER VOLUME] dial setting, the
sound may become distorted.
In this case, lower the volume
accordingly.
Press one of the BRILLIANCE [MELLOW]/ [BRIGHT] buttons to
select the desired tonality.
Normal........... Standard tone
Press the [EXIT] button to return to the main screen.
FUNCTION
iAFC
SETTING
CHORUS
REVERB
BRILLIANCE
MELLOW
BRIGHT
VOICE
SETTING
SPLIT
GUITAR
VIBRA-
PHONE
E.CLAVI-
CHORD
HARPSI-
CHORD
SYNTH.
PAD
WOOD
BASS
E.BASS
E.PIANO
2
E.PIANO
1
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
JAZZ
ORGAN
GRAND
PIANO 2
STRINGS
CHOIR
XG
CONTRAST
EXIT
B
D
NO
YES
A
C
METRONOME
ON/OFF
SETTING
DOWN
UP
TEMPO
EXTRA
PARTS
LEFT
RIGHT
SONG
SELECT
FILE/SONG
SETTING
PLAY/PAUSE
STOP
REC
SONG
NEW SONG
SYNC START
REPEAT
DEMO
SONG BALANCE
KEYBOARD
SONG
MIN
MAX
MASTER VOLUME
[REVERB] button
[CHORUS] button
BRILLIANCE [MELLOW] [BRIGHT] button
TIP
TIP
TERMINOLOGY
TIP
Mellow3
Soft and mellow tone.
The sound becomes more mellow and rounder as the
number increases.
Mellow2
Mellow1
Bright1
Bright tone.
The sound becomes brighter as the number increases.
Bright2
Bright3
B
D
NO
YES
A
C
Brilliance
Normal
Mellow 3
Мягкий и спокойный тон
Mellow 2
Звук становится мягче по мере
Mellow 1
возрастания номера (индекса)
Normal.................Стандартная тональность
Bright 1
Яркий тон
Bright 2
Звук становится ярче по мере возрастания
Bright 3
номера (индекса)
Нажмите кнопку [EXIT], чтобы вернуться в основное меню.
ПрИмечаНИе:
вы можете нажать кноп-
ку BRILLIANCE [MELLOW]/
[BRIGHT], а затем, используя
кнопки D [-][+], установить не-
обходимую тональность.
ПрИмечаНИе:
Стандартная установка =
Normal
ТермИНОлОгИя:
Стандартная установка. Стан-
дартная установка – это за-
водская установка на момент
первого включения инструмен-
та Clavinova.
ПрИмечаНИе:
если вы выберете [Bright1],
[Bright2] или [Bright3], уровень
громкости немного возрастет. В
следствие этого, если вы уве-
личите громкость при помощи
регулятора [MASTER VOLUME],
то звук может стать искажен-
ным. В этом случае, лучше
уменьшить громкость звука.
Выбор и воспроизведение тембров