VEGA VEGAPULS 45 4 … 20 mA; HART compact sensor - Инструкция (Страница 36)

36 VEGAPULS 42, 44 und 45 – 4 … 20 mA
15 m
0 m
4,0 2,3 4,0 2,3 0
50%
m
25˚
18˚
100%
10 m
0 m
3,50 1,90 3,50 1,90 0
50%
m
30˚
22˚
100%
Измер.
расстоян.
Измер.
расстоян.
Монтаж и установка
VEGAPULS 44 с
рупором 48мм
VEGAPULS 42
Конус излучения и ложные отраже-
ния
Радарные сигналы фокусируются антенной
системой. Сигналы покидают антенну,
подобно лучу света прожектора, в форме
конуса. Этот излучаемый конус зависит от
применяемой антенны.
Каждый предмет в этом конусе вызывает
отражение радарного сигнала. Особенно
сильные ложные отражения вызывают тру-
бы, опоры резервуара или другие встроен-
ные конструкции на первых метрах конуса.
Так, например, на расстоянии 6 м ложный
сигнал от опоры резервуара в 9 раз больше
чем на расстоянии 18 м.
Энергия радарного сигнала распределяется
при удаленной мешающей поверхности на
большую площадь, так что отраженный от
нее ложный сигнал слабее и таким образом
менее критичен, чем в близких областях.
Кроме того, обратите внимание по возможно-
сти на вертикальное направление оси
датчика к поверхности заполняемого веще-
ства и избегайте, если возможно, попадания
внутренних конструкций резервуаров,
например труб и распорок, в 100% область
излучаемого конуса.
Изображение конуса излучения сильно упро-
щено и представляет собой только главный
конус. Однако, фактически существуют
несколько более слабых побочных конусов.
Поэтому антенна должно ориентироваться
так,чтобы достичь самую низкую мощность
возможного ложного эхо-сигнала. При
тяжелых условиях измерения недостаточно
учитывать только большое полезное эхо.
Наиболее успешным при тяжелых условиях
измерения является поиск позиции установ-
ки с возможно меньшими ложными эхо-
сигналами. Полезное эхо часто является
тогда уже само достаточного качества. С
математическим обепечением VVO на ПЭВМ
Вы можете увидеть эхо-кривую и оптимизи-
ровать положение установки
(см. главу "6.2 Настройка с ПЭВМ - Адапта-
ция датчика - Эхо-кривая")
Итак, стремитесь по возможности к “свобод-
ному обзору” внутри конуса излучения
и предотвращайте встроенные внутренние
конструкции резервуара в первой трети
конуса излучения. Если конус излучения
попадает вертикально на заполняемый мате-
риал и свободен от внутренних конструкций
резервуара, то у Вас оптимальные условия
для измерения.
Ê онус излучения VEGAPULS 42 с резьбовой
антенной и диаметром рупора 40мм
Конус излучения фланцевой антенны DN 50