Hypertherm HPR800XD Auto Gas - Инструкция (Страница 347)

HPR800XD Auto Gas – 80650J, 1-я редакция 1
Изменения в тексте инструкции по эксплуатации
HPR800XD auto gas (80650J)
Страница, текст
на которой
был изменен
по сравнению
с предыдущей
редакцией
Описание изменений в 1-й редакции текста инструкции (дата редакции — сентября 2011 года)
Во всем тексте Условные обозначения дюймов (") заменены текстом (дюйм).
С EMC-1
по W-2
Обновлен формат представления данных и текст разделов «Электромагнитная совместимость» и «Гарантия».
В раздел «Гарантия» добавлена информация по знакам сертификационных испытаний, различиям в национальных
стандартах, высокоуровневым системам, лазерному оборудованию и продуктам Automation автоматизации, а также
правильной утилизации продуктов Hypertherm.
Раздел
«Безопасность»
Обновлены сведения по безопасности и формат представления данных. Добавлена информация об улавливании
сухой пыли и лазерном излучении.
2–4
Удалено следующее примечание под таблицей о требованиях к качеству и давлению газа: «Кислород, азот
и воздух необходимы для всех систем. Азот используется в качестве продувочного газа». Утверждение являлось
неточным. Исправлены данные по давлению в кПа: 793 кПа вместо 827 кПа.
2–5 В последнем столбце «мощность» в качестве единиц измерения вместо кВт указаны кВА.
2-13 Добавлены описания и графические изображения символов МЭК.
3–11
Перед маркированным списком добавлен параграф, содержащий более подробные сведения по перемещению
источника тока с помощью вилочного погрузчика. Под маркированным списком добавлено следующее:
«Источники тока HPR400XD с серийным номером не ниже HPR400-000560 можно модернизировать
до первичного или вторичного источника тока HPR800XD».
3-22 Исправлены номера деталей кабеля связи.
3-23 Добавлены номера деталей кабеля вспомогательной дуги. В редации 0 они отсутствовали.
3-26, 33, 41, 57
и 59
Добавлено предупреждение о недопустимости использования тефлоновой ленты.
3-55
Удалено примечание «Для всех систем необходимы кислород, воздух и азот. Азот используется в качестве
продувочного газа». Данное примечание не является точным. Удалена информация про метан ввиду того, что
последний не используется в технологическом процессе.
3-57
Добавлена ссылка на шланги подачи газа, перечисленные в конце раздела. Удалена информация про метан ввиду
того, что последний не используется в технологическом процессе.
с 4–6 по 4–9 Обновлены образцы экрана ЧПУ.
4–10
В раздел «Разметка» добавлено «При выполнении раскроя с применением аргона необходимо производить
раскрой и резку отдельных деталей. Раскрой всего листа до резки может стать причиной сокращения срока
службы расходных деталей. Для достижения более лучших результатов рекомендуется чередовать резы и метки».
4–17 и 4–18
Информация в пункте «Проверка расходных деталей» размещена на 2 страницах вместо одной. Для улучшения
качества визуального представления информации увеличен размер графических изображений.
4–20 Добавлен рисунок «Разъем блока быстрого отключения резака».
4–25
Добавлено «(например, резка при 30 А O
2
/O
2
и при 50 А O
2
/O
2
). Сигнал окончания прожига должен быть
отключен для процессов со значениями давления подачи защитного газа до возбуждения дуги ниже значений
давления при резке (например, процессы при 600 А и 800 А)» ко второму параграфу. К маркированному списку
добавлен третий пункт. К последнему пункту маркированного списка добавлено следующее: «Перемещение
прожига», (толщина прожига нержавеющей стали при 800 А может быть увеличена до 100 мм), и « рекомендуется
выполнять пуск на краю, если у оператора нет опыта использования данного метода».
4-29 и 4-30 Обновлены данные по компенсации ширины разреза. В пустые поля внесен следующий текст «Н/Д» (нет данных).
4-31 и 4-32
Обновлены данные в таблице по компенсации ширины разреза. В пустые поля внесен следующий текст «Н/Д»
(нет данных).