Sulky Polyvrac XT - Инструкция (Страница 35)

33
GB
RU
Регулировка машины
• Дробильная балка
Для разбрасывания большинства продуктов,
продольная дробильная балка устраняет
проблемы уплотнения при загрузке и доставке.
Она устраняет проблемы заклинивания при
извлечении.
Таким образом, достигается постоянная
доставка продукта до полной очистки бункера.
Машина обеспечивает, таким образом,
регулярное разбрасывание любых типов
гранулированных удобрений и сухих или влажных
добавок, и продуктов, особенно таких трудных
для разбрасывания, как органические продукты
или влажная известь.
• Лента
Возможно, что после нескольких часов работы,
и очень часто в течение первой сдачи в
эксплуатацию, что лента немного
растягивается. В этом случае происходит
проскальзывание приводного барабана под
полосой.
О У А Я :
- Натянуть ленту 2-мя суппортами натяжного
устройства , для того, чтобы добиться
достаточного прилегания. Для осуществления
этой операции необходимо снять защитные
крышки .
- Во избежание соскальзывания ленты и ее
преждевременного износа, необходимо
осуществлять подтягивание ленты
суппортами натяжного устройства
равномерно.
Направляющие, изготовленные из высокопрочного
полиэтилена, предотвращают соскальзывание
ленты. Но они не должны, никоим образом,
рассматриваться как детали постоянного
трения.
Если на краю полосы появляется выпуклость,
необходимо при помощи натяжного устройства
подтянуть на 2мм подающую ленту со стороны
дефекта.
- После разгрузки разбрасывателя осуществить
повторную проверку.
- При необходимости повторить операцию.
Во избежание вероятного повреждения
механических частей в результате грубого
воздействия (например: барабан, заблокированный
посторонним предметом, и т.д.), верхний
редуктор привода защищен парным кулачковым
ограничителем, расположенным на карданной
передаче
.
ВНИМАНИЕ!: Этот ограничитель должен всегда
тарируется с парой:
- 200 Nm максимально для
разбрасывателя без коробки передач.
- 300 Nm максимально для
разбрасывателя с коробкой передач.
3 3
2 2
1 1
A
1
2
Machine settings
• Breaker arm
For the majority of products, the longitudinal
breaker arm eliminates compaction problems
during loading and transport.
It prevents bridging during extraction, ensuring that
there is a constant supply of product until the
hopper is completely empty.
The machine makes it possible to spread all types
of granulated fertilizers and dry or moist soil
improvers evenly, as well as products that are
particularly difficult to spread, such as organic
products or damp lime.
• Belt
The belt may slacken slightly after several hours of
operation and especially when it is used for the first
time. This will result in slippage on the drive pulley
under the belt.
S OLUTION :
- Tension the belt slightly with the 2 take-ups to
ensure sufficient grip. To do this, remove the
protective covers
.
- To prevent the belt from slipping, which would
cause it to wear out prematurely, the 2 take-ups
should be tightened equally.
The high density polyethylene guides prevent the belt
being displaced beyond acceptable limits. They are
not, however, intended to be subject to constant
friction.
If the belt develops a bulge close to the side flap, it
should be retensioned by 2mm on the tension bearing
located at the side where the fault is.
- Then recheck after having emptied the spreader
once.
- Repeat the operation again if necessary.
In order to prevent damage to the mechanism due to
severe exertion (e.g.: pulley jammed by a foreign
object etc.) the top reduction gear is protected by a
cam torque limiter located on the DPA’s PTO drive
.
Note: this limiter should always be calibrated to a
torque of:
- 200 Nm maximum for a spreader without a
gearbox.
- 300 Nm maximum for a spreader with a
gearbox.
3 3
2 2
1 1
A
Setting the application rate / Регулировка расхода