Panasonic DMR-ES18 - Инструкция (Страница 82)

RQT9052
30
Редагування заголовків/розділів
(Ви не можете редагувати фіналізовані диски.)
• Максимальна кількість елементів запису на диску:
• Після стирання або часткового стирання заголовок/розділ не
піддається відновленню. Добре подумайте перед тим, як
продовжити.
• Під час запису, копіювання і т.д. редагування недоступне.
• Частина інформації про запис зберігається навіть після
редагування (наприклад, розділення заголовка і т.д.)
• Можна створити основне меню, використовуючи “Создать
Top Menu” (Ô 36). Запис на диску чи його редагування можуть
стерти меню. У цьому випадку створіть меню знову.
• При редагуванні диска інформація про це
записується на невикористаній частині диска. При кожному
редагуванні вмісту диска вільне місце на ньому зменшується.
Підготовка
• Увімкніть телевізор та виберіть відповідний вхід Аудіо/Відео
для підключення до даного апарата.
• Увімкніть апарат.
• Вставте диск із заголовком для редагування (Ô 14).
•
Зніміть захист (Ô 35, Встановлення захисту).
1
Під час відтворення або в режимі зупинки
Натисніть клавішу
[DIRECT NAVIGATOR].
2
Натискайте клавіші [e,r,w,q] для
вибору заголовка.
3
Натисніть клавішу [OPTION], а тоді
клавіші [e,r] для вибору операції.
Після цього натисніть клавішу [OK].
• Вибравши параметр “Редактирование”, натисніть
клавішу [e,r] для вибору операції, а тоді натисніть
клавішу [OK].
4
Натискуйте клавіші [e,r,w,q], щоб
вибрати розділ.
Щоб розпочати відтворення Ô натисніть клавішу [OK].
Для редагування Ô Крок 5.
• Для перегляду інших сторінок/Багатократне
редагування (Ô вгорі)
5
Натисніть [OPTION], потім [e,r] для
вибору операції, а тоді натисніть [OK].
Для повернення до попереднього екрана
Натисніть клавішу [RETURN].
Для виходу з екрана
Натисніть клавішу [DIRECT NAVIGATOR].
Заголовок/Розділ
Програми записуються під одним заголовком, який
складається з одного розділу.
Апарат дозволяє змінювати порядок розділів та створити
список відтворення (Ô 32).
• Після фіналізації заголовки
розділяються на розділи з приблизно 5-хвилинною (
8-хвилинною) тривалістю відтворення (Ô 36).
–Заголовки: 99 ( 49 заголовків)
–Розділи: Приблизно 1000
(
Приблизно 254)
(Залежно від стану запису.)
TV
DVD
CH
AV
VOL
CH
9 8 7
6 5 4
3 2 1
0 DELETE
SLOW/SEARCH SKIP
EXIT TIME SLIP
RETURN
OK
PROG/CHECK
FUN
CTIO
N M
ENU
DIR
EC
T N
AVI
GAT
OR
OPTION
AUDIO DISPLAY
CREATE
CHAPTER MANUAL SKIP
PLAY/ x1.3 PAUSE STOP
ShowView
INPUT
SELECT
STATUS
RETURN
e,r,w,q
OK DIRECT
NAVIGATOR
OPTION
h
q
u,i
RAM
-R -R DL -RW(V) +R +R DL
+RW -RW(VR)
Заголовок
Розділ
Початок Кінець
Заголовок можна розбити на декілька розділів.
(Ô 21, 31, “Создать раздел”)
RAM
Заголовок
Розділ Розділ Розділ Розділ
RAM
-R -R DL -RW(V) +R +R DL
+R +R DL
+R +R DL +RW
+R +R DL +RW
+RW
+R +R DL
RAM
Редагування заголовків/розділів та
відтворення розділів
Для перегляду інших сторінок
Натисніть [e,r,w,q] для вибору “Предыдущ.” або
“След.”, а тоді натисніть [OK].
• Можна також натиснути [u, i] для перегляду інших
сторінок.
Багатократне редагування
Виберіть за допомогою клавіш [e,r,w,q], а тоді
натисніть клавішу [h]. (Повтор.)
• З’являється контрольна мітка. Натисніть клавішу [h]
ще раз для скасування.
No. -- 0 9
DIRECT NAVIGATOR Вид записи
DVD-RAM
Стр. 02/02 Предыдущ.
ARD 5. 7. СУБ
След.
OK
RETURN
07
ARD 5. 7. СУБ
08
-- -- --
--
OPTION Выбрать След. Предыдущ.
Разделить запись
Установить защиту
Снять защиту
Частич. Удалить
Выбор меню
Ввести название
Характеристики
Редактирование
Вид раздела
Удалить
Див. “Операції
з заголовками”
(Ô 31).
При виборі “Вид раздела” (Ô крок 4)
No. -- 0 9
08 ARD 5. 7. СУБ
Стр. 01/01 Предыдущ. След.
OK
RETURN
001 --- --- ---
---
--- --- --- ---
--- --- ---
OPTION Выбрать
DIRECT NAVIGATOR Вид раздела
DVD-RAM
0:00.15
Создать раздел
Объединить разделы
Вид записи
Удалить раздел
Див. “Робота з розділами” (Ô 31).
• Ви можете повернутись до параметра Вид записи.
82
RQT9052-R_UR.book 30 ページ ２００８年７月７日 月曜日 午前１０時２７分