Panasonic DMR-ES18 - Инструкция (Страница 103)

RQT9052
51
Ук
р
а
їн
с
ь
ка
Технічні характеристики
Система запису
Час запису
максимум 8 годин (на диску 4,7 Гбайт)
Диски для запису
Диски для відтворення
DVD-RAM : Формат запису DVD Video
DVD-R: формат DVD-Video, MP3 1 , JPEG 1 , DivX 1
DVD-R DL (двошаровий): формат DVD-Video, MP3 1 , JPEG 1 , DivX 1
DVD-RW: формат DVD-Video, Формат запису DVD Video
+R, +R DL (подвійний шар), +RW
DVD-Video, CD-Audio (CD-DA), Video CD, SVCD 2
CD-R/CD-RW: CD-DA 1 , Video CD 1 , SVCD 1 2 , MP3 1 , JPEG 1 , DivX 1
Аудіо
Система запису:
Dolby Digital 2 канали
Аудіовхід: AV1/AV2 (21-пін), AV3/AV4 (гніздо)
Рівень на вході:
стандартний: 0,5 Vrms, повномасштабний: 2,0 Vrms при 1 кГц
Вхідний повний опір: Понад 10 к Ω
Аудіовихід: AV1/AV2 (21-пін), Аудіовихід (гніздо)
Рівень на виході: стандартний: 0,5 Vrms, повномасштабний: 2,0 Vrms при 1 кГц
Вихідний повний опір: Понад 1 к Ω
Цифровий аудіовихід: Оптичний термінал (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
Швидкий пуск запису (Быстрый старт: Вкл.)
1 сек. Швидкий пуск для запису 3
(При підключенні до телевізора через роз’єм 21-піновий
Scart, компонентного відео, відео або S-Video)
1 Для сумісного відтворення потрібна фіналізація диска.
2 Згідно з IEC62107.
Даний апарат не підтримує доступний у продажі “Chaoji
VCD” включно з CVD, DVCD та SVCD, що не відповідають
IEC62107.
3 Після увімкнення запис на DVD-RAM розпочинається
приблизно через 1 секунду після натискання кнопки REC.
(Режим швидкого пуску)
Відео
Відеосистема:
SECAM (тільки на вході)/ кольоровий сигнал PAL, 625 ліній, 50 полів
кольоровий сигнал NTSC, 525 ліній, 60 полів
Система запису: MPEG2 (Hybrid VBR)
Відеовхід (SECAM/PAL/NTSC):
AV1/AV2 (21-пін), AV3/AV4 (гніздо) 1 Vp-p 75 Ω, вивід
S-Відеовхід (SECAM/PAL/NTSC):
AV2 (21-пін), AV3/AV4 (S-термінал) 1 Vp-p 75 Ω, вивід
Відеовихід (PAL/NTSC)
AV1/AV2 (21-пін), відеовихід (гніздо) 1 Vp-p 75 Ω, вивід
S-Відеовихід (PAL/NTSC)
AV1 (21-пін), S-Відеовихід (S-термінал) 1 Vp-p 75 Ω, вивід
RGB-вихід (PAL/NTSC): AV1 (21-пін) 0,7 Vp-p (PAL) 75 Ω, вивід
Компонентний відеовихід (NTSC 480p/480i, PAL 576p/576i)
Y: 1,0 Vp-p 75 Ω, вивід
P B : 0,7 Vp-p 75 Ω, вивід
P R : 0,7 Vp-p 75 Ω, вивід
Телевізійна система
Вихід на радіочастотному конверторі: Немає
Оптичний датчик:
Система з 1 об’єктивом, 2 інтеграційними блоками
(довжина хвилі 662 нм для DVD, довжина хвилі 780 нм для CD)
Технічні характеристики лазера
Лазер Класу 1
DV-вхід IEEE 1394 Standard, 4-пін: 1 шт.
Інше
Регіональний код:
№ 5
Робоча температура: 5 °C до 40 °C
Робоча вологість: відносна вологість 10 % до 80 % (без конденсації)
Живлення:
220 В до 240 В, 50 Гц
Споживання енергії: прибл. 22 Вт
Габарити (Ш ×В×Д): 430 мм × 59 мм × 326 мм
Маса: прибл. 3,5 кг
Технічні характеристики можуть бути змінені без попереднього
повідомлення.
DVD-RAM: Формат DVD Video Recording
DVD-R: Формат DVD-Video
DVD-R DL (подвійний шар): Формат DVD-Video
DVD-RW: Формат DVD-Video
+R
+R DL (подвійний шар)
+RW
XP: Прибл. 1 година SP: Прибл. 2 години
LP: Прибл. 4 години EP: Прибл. 6 годин/8 годин
DVD-RAM: 2X-ШВИДКІСНІ (Вер.2.0),
2-3X ШВИДКІСНІ (Вер.2.1), 2-5X ШВИДКІСНІ (Вер.2.2)
DVD-R: 1X ШВИДКІСНІ (Вер.2.0), 1-4X ШВИДКІСНІ (Вер.2.0),
1-8X ШВИДКІСНІ (Вер.2,0), 1-16X ШВИДКІСНІ (Вер.2,1)
DVD-R DL: 2-4X ШВИДКІСНІ (Вер.3.0), 2-8X ШВИДКІСНІ (Вер.3.0)
DVD-RW: 1X ШВИДКІСНІ (Вер.1.1), 1-2X ШВИДКІСНІ (Вер.1.1),
2-4X ШВИДКІСНІ (Вер.1.2), 2-6X ШВИДКІСНІ (Вер.1.2)
+R: 2.4X ШВИДКІСНІ (Вер.1.0), 2.4-4X ШВИДКІСНІ (Вер.1.1),
2.4-8X ШВИДКІСНІ (Вер.1.2), 2,4-16X ШВИДКІСНІ (Вер.1.3)
+R DL: 2.4X ШВИДКІСНІ (Вер.1.0), 2.4-8X ШВИДКІСНІ (Вер.1.1)
+RW: 2.4X ШВИДКІСНІ (Вер.1.1), 2.4-4X ШВИДКІСНІ (Вер.1.2)
Система
тюнера
Покриття
каналів
VHF UHF CATV
PAL-D, K,
SECAM-D, K,
K1
OIRT R1-R12 21-69
44 МГц до
470 МГц
PAL-B, G, H,
SECAM-B, G
CCIR E2-E12 E21-E69
S01-S05
M1-M10, U1-U10
S21-S41
PAL-I Гонконг – 21-69 –
Довжина хвилі: 780 нм (CD), 662 нм (DVD)
Потужність лазера:
із захистом від небезпечного випромінення
Енергоспоживання в режимі очікування:
Прибл. 2 Вт (економний режим)
Прибл. 8 Вт (режим швидкого старту)
Виготовлено за ліцензією компанії Dolby Laboratories. Dolby та
значок подвійне-D є торговими марками Dolby Laboratories.
“DTS” є зареєстрованою торговою маркою компанії DTS, Inc., а
“DTS 2.0 + Digital Out”, є торговою маркою компанії DTS, Inc.
Цей виріб обладнаний вбудованою технологією захисту
авторських прав, яка захищається патентами США та іншими
правами на інтелектуальну власність.
Використання цієї технології захисту авторських прав має бути
дозволено Macrovision, і вона призначена для побутового або
іншого обмеженого використання, якщо тільки інше не
дозволене з боку Macrovision. Зворотній інженирінг або
розбирання заборонені.
Номери патентів США 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698;
6,516,132; і 5,583,936.
Офіційно сертифікована продукція DivX ® Certified.
Відтворює усі версії відеозаписів DivX ® (включно з DivX ® 6) із
стандартним відтворенням мультимeдійних файлів DivX ® .
DivX, DivX Certified та пов’язані з ними логотипи є торговими
марками DivX, Inc. та використовуються за ліцензією.
GUIDE Plus+, S HOW V IEW і VIDEO Plus+ є торговими марками
Gemstar-TV Guide International, Inc. та/або їх відповідних
відділень.
103
По
я
с
н
ен
н
я
т
ер
м
інів
/Те
хн
іч
н
і х
ара
кт
ерис
тики
RQT9052-R_UR.book 51 ページ ２００８年７月７日 月曜日 午前１０時２７分