Panasonic DMR-ES18 - Инструкция (Страница 18)

RQT9052
18
18
Запись по таймеру
См. информацию об управлении на стр. 16.
Нажатие кнопки [PROG/CHECK] открывает список записей по
таймеру, даже если аппарат выключен.
Нажмите кнопку [PROG/CHECK].
n Изменение программы
При помощи кнопок [e,r] выберите программу, затем
нажмите кнопку [OK] (Ô 17, пункт 3).
n Удаление программы
При помощи кнопок [e,r] выберите программу, затем
нажмите кнопку [DELETE ].
Для удаления программы можно также выполнить
следующие операции
1 Нажатием [e,r] выберите программу, затем нажмите
[ OPTION].
2 Нажатием [e,r] выберите “Удалить”, затем нажмите [OK].
n Выход из списка записей по таймеру
Нажмите кнопку [PROG/CHECK].
• Программы, запись которых не состоялась, автоматически
удаляются из списка записей по таймеру в 4 утра через два
дня.
VPS (Система видеопрограмм) или PDC (Система контроля
выхода программ) – это очень удобная система, которая
помогает записывать телепередачи по таймеру с самого начала
и до самого конца, даже если фактическое время телепередачи
сдвигается относительно времени, указанного в программе из-
за задержки начала или увеличения продолжительности
телепередачи. Также, если телепередача была прервана,
например, выпуском экстренных сообщений, запись
автоматически приостанавливается, и возобновляется при
возобновлении телепередачи.
• Иногда начало программы может записаться неправильно.
• Система VPS/PDC может не воспринимать надлежащим
образом сигналы некоторых телестанций, даже если функция
“VPS/PDC” установлена на “ВКЛ.”.
• За более подробной информацией обращайтесь на местные
телестанции.
• VPS/PDC не включается при включении аппарата. Система
остается в пассивном состояния, даже если она установлена
на “ВКЛ.”. В таких случаях запись начинается и заканчивается
в изначально установленное время.
Проверка, изменение или удаление программы
Timer Off A CANCEL S SUB MENU
Запись
по таймеру Оставш.
СУБ 05.07.08 10:20:42
1:57 SP
Назв. №
Нажмите OK для сохр. нов. программы.
Дата
5. 7. СУБ
Пуск
19:00
Программа нового таймера
Стоп
20:00
Реж.
SP
VPS
PDC
- - -
Привод
место
OK
OK
RETURN
ARD 01
Значки
Включено ожидание записи по таймеру.
В настоящий момент производится
запись данной программы.
Время накладывается на время другой
программы. Запись более поздней
программы начнется после завершения
записи более ранней программы.
Вы остановили запись по еженедельному
или ежедневному таймеру. Значок
исчезнет при следующем пуске записи
программы по таймеру.
На диске не осталось свободного места,
поэтому запись не состоялась.
Программа защищена от копирования,
поэтому ее нельзя записать.
Запись программы не была завершена
из-за загрязнения диска или в силу
других причин.
X
Сообщения, отображающиеся в колонке “Привод место”
OK: Отображается, если запись
помещается на свободное место.
→ (Дата): Для ежедневных или еженедельных
записей на дисплее отображается
информация о том, до каких пор
может производиться запись
(максимум спустя месяц от текущего
времени) на основании времени
записи, которое может вместить диск.
!: Запись может не состояться, если:
• не вставлен диск.
• диск защищен от записи.
• больше не осталось
свободного места.
• количество фрагментов достигло
максимально возможного предела.
• Установленный диск записан в
системе ТВ-вещания, отличной
от той, что установлена на
плеере.
Функция VPS/PDC
При VPS/PDC-
записи • Используйте время VPS/PDC для
записи телепрограмм.
• Установите “VPS/PDC” на “ВЫКЛ.”,
если время записи не является
временем VPS/PDC.
• VPS/PDC-запись не выполняется,
если время VPS/PDC отличается от
правильного времени даже на одну
минуту. Время VPS/PDC можно найти
в телетексте, газетах, журналах или
других источниках.
– Если в программе, напечатанной в
газете или журнале, указано два
номера S
HOW V IEW , используйте
номер S HOW V IEW для VPS/PDC, если
собираетесь сделать запись VPS/
PDC с помощью программирования
S
HOW V IEW .
– Функция “VPS/PDC” по умолчанию
установлена на “ВЫКЛ.”.
Если сигнал VPS/
PDC прерывается
вследствие
слабости сигнала
телепередачи
Если телестанция
передает
нерегулярный
сигнал VPS/PDC Запись по таймеру будет выполняться в
нормальном режиме (без VPS/PDC),
даже если она запрограммирована для
VPS/PDC.
В этом случае, даже если выполняется
запись по таймеру, все
запрограммированные данные не будут
отменены сразу же после выполнения
записи по таймеру, но останутся в
памяти и будут удалены только в 4 часа
утра через два дня.
Если время начала
программ,
указанное в
программах
телепередач в
газетах или
журналах,
изменилось
позднее При программировании записи
телепередачи, начало которой позднее
изменилось, установите функцию “VPS/
PDC” на “ВЫКЛ.”.
RQT9052-R_RU.book 18 ページ ２００８年７月７日 月曜日 午前１０時３２分