Play, Довідковий посібник із пристроїв керування – Инструкция по эксплуатации Panasonic DMR-ES18
Страница 59
RQT9052
7
Ук
р
а
їн
с
ь
ка
Довідковий посібник із пристроїв керування
Пульт ДК
Основний блок
Дисплей апарата
STATUS
TV
DVD
CH
AV
VOL
ShowView
CH
9
8
7
6
5
4
3
2
1
SLOW/SEARCH
SKIP
INPUT
SELECT
0
DELETE
PLAY/ x1.3
PAUSE
STOP
EXIT
TIME SLIP
DIRECT TV REC
RETURN
OPTION
OK
PROG/
CHECK
FUN
CTIO
N M
EN
U
DIR
EC
T N
AV
IGA
TOR
EXT LINK
REC MODE
REC
AUDIO DISPLAY
CREATE
CHAPTER MANUAL SKIP
1
bp
bq
ck
cn
cm
br
3
5
8
bl
bk
9
cl
bs
bt
6
7
4
2
bm
bn
cs
cr
cp
cq
co
b
o
1
Увімкніть апарат (Ô 11)
2
Виберіть номер каналу та назви і т.п./Введіть цифри
3
Для стирання зайвих відеозаписів
4
Основні операції для запису та відтворення
5
Пропустити вказаний час (Ô 21)
6
Показати Direct Navigator/Основне меню (Ô 20, 22, 30)
7
Вибір/OK, покадрове відтворення (Ô 11, 21)
8
Відображає меню OPTION (Ô 24, 30, 33)
Дане меню використовується при відтворенні записів та знімків, а також для
редагування записів тощо.
9
Відображення екранного меню (Ô 26)
bk
Ручна настройка (Ô 37)
bl
Вибір аудіо (Ô 20)
bm
Почати запис (Ô 14)
bn
Зміна режиму запису (Ô 14)
bo
Передати сигнал ДК
bp
Операції на телевізорі (Ô 41)
bq
Вибір каналу (Ô 14)
br
Показати екран S
HOW
V
IEW
(Ô 16)
bs
Вибір джерела (AV1, AV2, AV3, AV4 або DV) (Ô 34)
bt
Відображення повідомлень про стан (Ô 27)
ck
Вихід з екрана меню
cl
Відображення екрана програми запису за таймером (Ô 17)
cm
Показати вікно FUNCTION MENU (Ô 28)
При використанні вікна FUNCTION MENU можна швидко та зручно отримати доступ
до основних функцій (Воспроизвести, Зaпиcь тощо).
cn
Повернення до попереднього екрану
co
Створити розділ (Ô 21)
cp
Перейти прибл. на 1 хвилину вперед (Ô 21)
cq
Функція запису
cr
Безпосередній запис із телевізора (Ô 37)
cs
Запис за таймером із підключеного зовнішнього обладнання (Ô 19)
1
3
5
4
2
7
bk
6
8 9
bl
Opening the front panel
Pull down
Відкривання передньої
панелі
Потягніть до себе
1
Режим очікувння/Увімк. (8) (Ô 11)
Натисніть для переведення програвача з робочого режиму в
режим очікування та навпаки. У режимі очікування програвач
також споживає незначну кількість електроенергії.
2
Лоток для дисків (Ô 14)
3
Гніздо підключення цифрової відеоаудіокамери (DV) (Ô 34)
4
Підключення для відеомагнітофона, відеокамери тощо. (Ô 34)
5
Вибір каналу (Ô 14)
6
Відкрити/закрити лоток для дисків (Ô 14)
7
Дисплей (Ô внизу)
8
Стоп (Ô 14, 21)
9
Почати відтворення (Ô 20)
bk
Почати запис (Ô 14)/
Вказати час припинення запису (Ô 15)
bl
Сенсор сигналу дистанційного керування
PLAY
REC
1
4
6
7
5
3
2
1
Індикатор основної області дисплея
2
Індикатор запису за таймером із підключеного зовнішнього
обладнання
3
Індикатор режиму запису
4
Індикатор запису
5
Індикатор таймера запису
6
Індикатор диска
• Цей індикатор світиться, коли вставлено диск, що
підтримується цим апаратом.
7
Індикатор відтворення
Ін
фор
м
ац
ія
про
пу
ль
т
ДК
/Дог
л
яд
за
ап
а
р
ат
о
м
/Дов
ід
ков
ий
пос
ібн
и
к
із
прис
троїв
к
ер
ув
а
ння
59
RQT9052-R_UR.book 7 ページ ２００８年７月７日 月曜日 午前１０時２７分